Владимир Фридман - Здравствуй, Лева
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Фридман - Здравствуй, Лева - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Здравствуй Лёва !"
Здравствуй, Лева. Наконец-то до письма черед дошел.
У меня теперь есть место, я нашел на свалке стол.
Правда, нету еще стула, ну да это не беда.
Вместо стула два баула, и, поверь мне, ерунда.
Ах, Лева, Лева, как тут красиво!
Мой городок недалеко от Тель-Авива.
Цвета и пальмы, все люди в шортах
Ну, как в кино на фешенебельных курортах.
Начал я довольно скромно, не работаю пока.
Снял квартиру из 3-х комнат в самом центре городка.
Есть балкон и два сортира, вход с фасада, вход со двора.
Там по-нашему - квартира, тут по-ихнему - дира.
Ах, Лева, Лева, как тут красиво!
Мой городок недалеко от Тель-Авива.
Сбылось, о чем мечтал когда-то,
Жить в тихом центре, нет лишь старого Арбата.
В окружении территорий островок святой земли.
Апельсиновое море, и дома как корабли
Вьется горная дорога, по бокам лежат века.
Что-то крымское немного и кавказское слегка.
Ах, Лева, Лева, как тут красиво!
Мой городок недалеко от Тель-Авива.
А кипарисы между полями, они мне кажутся простыми тополями.
Да, баулов многовато, не квартира - пароход.
Словно еду я куда-то и уже не первый год.
Мчит корабль мой по свету, и куда я тороплюсь?
И зачем я только еду, и когда остановлюсь?
Ах, Лева, Лева, как тут красиво!
Склонилась пальма мне в окно, как будто ива.
А что мне пальмы и что мне шорты
Чужой я тут на фешенебельном курорте.
Вот, прочел, что получилось, видно начал я сдавать.
Просто, много накопилось, а кому мне рассказать.
Передай привет всем нашим, но прошу лишь об одном
Ты скажи, что я в порядке, что уже купил тут дом.
Здравствуй, Лева. Наконец-то до письма черед дошел.
У меня теперь есть место, я нашел на свалке стол.
Правда, нету еще стула, ну да это не беда.
Вместо стула два баула, и, поверь мне, ерунда.
Ах, Лева, Лева, как тут красиво!
Мой городок недалеко от Тель-Авива.
Цвета и пальмы, все люди в шортах
Ну, как в кино на фешенебельных курортах.
Начал я довольно скромно, не работаю пока.
Снял квартиру из 3-х комнат в самом центре городка.
Есть балкон и два сортира, вход с фасада, вход со двора.
Там по-нашему - квартира, тут по-ихнему - дира.
Ах, Лева, Лева, как тут красиво!
Мой городок недалеко от Тель-Авива.
Сбылось, о чем мечтал когда-то,
Жить в тихом центре, нет лишь старого Арбата.
В окружении территорий островок святой земли.
Апельсиновое море, и дома как корабли
Вьется горная дорога, по бокам лежат века.
Что-то крымское немного и кавказское слегка.
Ах, Лева, Лева, как тут красиво!
Мой городок недалеко от Тель-Авива.
А кипарисы между полями, они мне кажутся простыми тополями.
Да, баулов многовато, не квартира - пароход.
Словно еду я куда-то и уже не первый год.
Мчит корабль мой по свету, и куда я тороплюсь?
И зачем я только еду, и когда остановлюсь?
Ах, Лева, Лева, как тут красиво!
Склонилась пальма мне в окно, как будто ива.
А что мне пальмы и что мне шорты
Чужой я тут на фешенебельном курорте.
Вот, прочел, что получилось, видно начал я сдавать.
Просто, много накопилось, а кому мне рассказать.
Передай привет всем нашим, но прошу лишь об одном
Ты скажи, что я в порядке, что уже купил тут дом.
"Hello Leva!"
Hello, Leva. Finally, the turn reached the letter.
I now have a place, I found a table on a landfill.
True, there is still no chair, well, it doesn’t matter.
Instead of a chair, two Bauls, and, believe me, nonsense.
Ah, Leva, Leva, how beautiful it is!
My town is not far from Tel Aviv.
Colors and palm trees, all people in shorts
Well, like in a movie in fashionable resorts.
I started quite modestly, I do not work yet.
He rented an apartment from 3 rooms in the very center of the town.
There is a balcony and two toilers, entrance from the facade, entrance from the yard.
There, in our opinion - an apartment, here in any way - Dira.
Ah, Leva, Leva, how beautiful it is!
My town is not far from Tel Aviv.
Came true, what I once dreamed of,
Living in a quiet center, there is only an old Arbat.
Surrounded by the territories of the islands of the Holy Land.
Orange sea, and at home like ships
A mountain road curls, there are centuries on the sides.
Something Crimean is a little and the Caucasian is slightly.
Ah, Leva, Leva, how beautiful it is!
My town is not far from Tel Aviv.
And the cypresses between the fields, they seem to me with simple poplars.
Yes, Baulov is a lot, not an apartment - a steamer.
As if I have been going somewhere and not the first year.
My ship rushes around the light, and where am I in a hurry?
And why am I just going, and when will I stop?
Ah, Leva, Leva, how beautiful it is!
The palm trembled in my window, as if willow.
And what should I have palm trees and what are I shorts
A stranger I'm here in a fashionable resort.
Here, I read what happened, I evident began to take it.
Simply, a lot has accumulated, and to whom to tell me.
Say hello to all our, but I ask only one
You say that I'm fine, that I have already bought a house here.
Hello, Leva. Finally, the turn reached the letter.
I now have a place, I found a table on a landfill.
True, there is still no chair, well, it doesn’t matter.
Instead of a chair, two Bauls, and, believe me, nonsense.
Ah, Leva, Leva, how beautiful it is!
My town is not far from Tel Aviv.
Colors and palm trees, all people in shorts
Well, like in a movie in fashionable resorts.
I started quite modestly, I do not work yet.
He rented an apartment from 3 rooms in the very center of the town.
There is a balcony and two toilers, entrance from the facade, entrance from the yard.
There, in our opinion - an apartment, here in any way - Dira.
Ah, Leva, Leva, how beautiful it is!
My town is not far from Tel Aviv.
Came true, what I once dreamed of,
Living in a quiet center, there is only an old Arbat.
Surrounded by the territories of the islands of the Holy Land.
Orange sea, and at home like ships
A mountain road curls, there are centuries on the sides.
Something Crimean is a little and the Caucasian is slightly.
Ah, Leva, Leva, how beautiful it is!
My town is not far from Tel Aviv.
And the cypresses between the fields, they seem to me with simple poplars.
Yes, Baulov is a lot, not an apartment - a steamer.
As if I have been going somewhere and not the first year.
My ship rushes around the light, and where am I in a hurry?
And why am I just going, and when will I stop?
Ah, Leva, Leva, how beautiful it is!
The palm trembled in my window, as if willow.
And what should I have palm trees and what are I shorts
A stranger I'm here in a fashionable resort.
Here, I read what happened, I evident began to take it.
Simply, a lot has accumulated, and to whom to tell me.
Say hello to all our, but I ask only one
You say that I'm fine, that I have already bought a house here.
Другие песни исполнителя: