Владимир Кожушков - Не жалеть ни о чем
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Кожушков - Не жалеть ни о чем - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Кто устал в пороке греться?
Кто судьбу свою пронёс,
Растеряв осколки сердца,
По шипам даримых роз?
Испокон балласт размолвок
Угнетает изнутри.
Путь к себе - тернист и долог,
Как зеркальный лабиринт.
Чаша полна.
Значит - пора
Прочь!
Я не вернусь назад.
Пускай мосты горят.
Бурлит волною небо
За бортом.
Прочь!
Весом у жизни прок
Какой-то пары строк,
Умчаться чтобы слепо
И потом
Не жалеть ни о чём.
Лет былых мираж растает,
Смоет боль времён река,
Если нрав - подобен стали,
Раскалённой добела.
Без потерь ничтожен опыт,
Сложно стать взрослей на шаг.
Вновь душа меня торопит
Возрождаться и прощать.
Выход - один,
Неотвратим:
Кто судьбу свою пронёс,
Растеряв осколки сердца,
По шипам даримых роз?
Испокон балласт размолвок
Угнетает изнутри.
Путь к себе - тернист и долог,
Как зеркальный лабиринт.
Чаша полна.
Значит - пора
Прочь!
Я не вернусь назад.
Пускай мосты горят.
Бурлит волною небо
За бортом.
Прочь!
Весом у жизни прок
Какой-то пары строк,
Умчаться чтобы слепо
И потом
Не жалеть ни о чём.
Лет былых мираж растает,
Смоет боль времён река,
Если нрав - подобен стали,
Раскалённой добела.
Без потерь ничтожен опыт,
Сложно стать взрослей на шаг.
Вновь душа меня торопит
Возрождаться и прощать.
Выход - один,
Неотвратим:
Who has grown weary of basking in vice?
Who has carried their fate along,
Scattering the shards of a broken heart
Upon the thorns of roses once received?
Since time immemorial, the ballast of discord
Has weighed heavy on the soul.
The path to self-discovery is long and thorny—
Like a labyrinth of mirrors.
The cup is full.
Which means—the time has come.
Away!
I will not turn back.
Let the bridges burn.
The sky churns like a wave
Beyond the rail.
Away!
If life holds any worth—
Be it but a couple of lines—
It is to rush headlong, blindly,
And then...
To regret absolutely nothing.
The mirage of bygone years will fade;
The river of time will wash away the pain,
Provided one’s spirit is like steel—
Forged white-hot in the fire.
Without loss, experience is hollow;
It is hard to take even a single step toward maturity.
Once again, my soul urges me on—
To be reborn, and to forgive.
There is but one way out—
Inevitable:
Who has carried their fate along,
Scattering the shards of a broken heart
Upon the thorns of roses once received?
Since time immemorial, the ballast of discord
Has weighed heavy on the soul.
The path to self-discovery is long and thorny—
Like a labyrinth of mirrors.
The cup is full.
Which means—the time has come.
Away!
I will not turn back.
Let the bridges burn.
The sky churns like a wave
Beyond the rail.
Away!
If life holds any worth—
Be it but a couple of lines—
It is to rush headlong, blindly,
And then...
To regret absolutely nothing.
The mirage of bygone years will fade;
The river of time will wash away the pain,
Provided one’s spirit is like steel—
Forged white-hot in the fire.
Without loss, experience is hollow;
It is hard to take even a single step toward maturity.
Once again, my soul urges me on—
To be reborn, and to forgive.
There is but one way out—
Inevitable:
Другие песни исполнителя: