Владимир Леви - -Я в городе шумном...
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Леви - -Я в городе шумном... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я в городе шумном мелькаю как тень,
Мне улицы ваши тесны,
Гонимый судьбой, брожу целый день
Один от весны до весны.
Живу днем одним, все заботы к чертям,
Для счастья немного нужно, -
Был б только родник в жаркий полдень а с ним
Огонь, чтоб согрел меня в стужу.
Друзья в моей жизни, что вольные птицы, -
Приходят, уходят, смеются, грустят,
Их жизнь заставляет в пути торопиться,
Я лишь наблюдатель а годы летят…
А жизнь ваша сует суета,
К чему все волнения, споры, -
Плыву по теченью, мне светит звезда,
Удача – моя опора.
Сегодня я весел – к чертям всё, никто
Моё не испортит веселье,
Пою, балагурю, свободный, как бог,
Смеясь, пью волшебное зелье.
А завтра, возможно, я буду грустить,
В слезах утешаясь во мраке,
Но, сегодня я весел, что воду мутить,
Так не сегодня ж мне плакать,
Так не сегодня ж мне плакать!
Мне улицы ваши тесны,
Гонимый судьбой, брожу целый день
Один от весны до весны.
Живу днем одним, все заботы к чертям,
Для счастья немного нужно, -
Был б только родник в жаркий полдень а с ним
Огонь, чтоб согрел меня в стужу.
Друзья в моей жизни, что вольные птицы, -
Приходят, уходят, смеются, грустят,
Их жизнь заставляет в пути торопиться,
Я лишь наблюдатель а годы летят…
А жизнь ваша сует суета,
К чему все волнения, споры, -
Плыву по теченью, мне светит звезда,
Удача – моя опора.
Сегодня я весел – к чертям всё, никто
Моё не испортит веселье,
Пою, балагурю, свободный, как бог,
Смеясь, пью волшебное зелье.
А завтра, возможно, я буду грустить,
В слезах утешаясь во мраке,
Но, сегодня я весел, что воду мутить,
Так не сегодня ж мне плакать,
Так не сегодня ж мне плакать!
I flash like a shadow in the city of noisy
Your streets are cramped to me
Dried by fate, wander all day
One from spring to spring.
I live in the afternoon alone, all the worries to hell,
For happiness you need a little -
It would be only a spring in a hot afternoon and with it
Fire to warm me in a cold.
Friends in my life that free birds, -
Come, go, laugh, sad,
Their life makes them rush in the way,
I am only an observer and years fly ...
And your life sticks vanity
Why all unrest, disputes, -
I swim in the bone, a star shines for me,
Luck is my support.
Today I am cheerful - to hell with everything, no one
Mine will not spoil the fun
I sing, the balagury, free, like God,
Laughing, I drink a magic potion.
And tomorrow, perhaps, I will be sad,
Comforting in the darkness in tears,
But today I am cheerful that the water is to stir up
So it's not today to cry,
So it’s not today to cry!
Your streets are cramped to me
Dried by fate, wander all day
One from spring to spring.
I live in the afternoon alone, all the worries to hell,
For happiness you need a little -
It would be only a spring in a hot afternoon and with it
Fire to warm me in a cold.
Friends in my life that free birds, -
Come, go, laugh, sad,
Their life makes them rush in the way,
I am only an observer and years fly ...
And your life sticks vanity
Why all unrest, disputes, -
I swim in the bone, a star shines for me,
Luck is my support.
Today I am cheerful - to hell with everything, no one
Mine will not spoil the fun
I sing, the balagury, free, like God,
Laughing, I drink a magic potion.
And tomorrow, perhaps, I will be sad,
Comforting in the darkness in tears,
But today I am cheerful that the water is to stir up
So it's not today to cry,
So it’s not today to cry!
Другие песни исполнителя: