Владимир Мартемьянов - Я скоро вернусь
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Мартемьянов - Я скоро вернусь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
На улице плюс и весна
Люди стекаются к метро.
Где нет ни солнца, ни окна́
Но ждёт локомотива крот.
С утра полна людей коробка
И каждый мечтает о своём.
Ты далеко опаздываешь в пробке.
Но мысли наши совпадают об одном
Времени тонкая дрожь
звуки дождя словно пульс
Ты где-то там меня ждёшь
А я?… я скоро вернусь!
Через поезда, дороги, сборы,
Через телефонные гудки,
Победит с разлукой спорах
Наша встреча судьбе вопреки
Новый День состарился на жизнь
А секунды отсчитают бег
Я прошу - меня дождись
И не важен нам ни дождь, ни снег
Минуты сплетаются в часы.
Я словно во вчерашнем дне.
А мне так нужно быть где ты
А мне так нужно прижать тебя к себе!
Времени тонкая дрожь
звуки дождя словно пульс
Ты где-то там меня ждёшь
А я?… я скоро вернусь!
Через поезда, дороги, сборы,
Через телефонные гудки,
Победит с разлукой спорах
Наша встреча судьбе вопреки
Любые расстояния насквозь
И как начало всех начал
И рельсов нить и стук колёс
И наконец вокзал… встречай!
Времени тонкая дрожь
звуки дождя словно пульс
Ты где-то там меня ждёшь
А я?… я скоро вернусь!
Через поезда, дороги, сборы,
Через телефонные гудки,
Победит с разлукой спорах
Наша встреча судьбе вопреки
Времени тонкая дрожь
звуки дождя словно пульс
Ты где-то там меня ждёшь
А я?… я скоро вернусь!
Люди стекаются к метро.
Где нет ни солнца, ни окна́
Но ждёт локомотива крот.
С утра полна людей коробка
И каждый мечтает о своём.
Ты далеко опаздываешь в пробке.
Но мысли наши совпадают об одном
Времени тонкая дрожь
звуки дождя словно пульс
Ты где-то там меня ждёшь
А я?… я скоро вернусь!
Через поезда, дороги, сборы,
Через телефонные гудки,
Победит с разлукой спорах
Наша встреча судьбе вопреки
Новый День состарился на жизнь
А секунды отсчитают бег
Я прошу - меня дождись
И не важен нам ни дождь, ни снег
Минуты сплетаются в часы.
Я словно во вчерашнем дне.
А мне так нужно быть где ты
А мне так нужно прижать тебя к себе!
Времени тонкая дрожь
звуки дождя словно пульс
Ты где-то там меня ждёшь
А я?… я скоро вернусь!
Через поезда, дороги, сборы,
Через телефонные гудки,
Победит с разлукой спорах
Наша встреча судьбе вопреки
Любые расстояния насквозь
И как начало всех начал
И рельсов нить и стук колёс
И наконец вокзал… встречай!
Времени тонкая дрожь
звуки дождя словно пульс
Ты где-то там меня ждёшь
А я?… я скоро вернусь!
Через поезда, дороги, сборы,
Через телефонные гудки,
Победит с разлукой спорах
Наша встреча судьбе вопреки
Времени тонкая дрожь
звуки дождя словно пульс
Ты где-то там меня ждёшь
А я?… я скоро вернусь!
It's plus and spring outside
People flock to the metro.
Where there is neither sun nor window
But a mole is waiting for the locomotive.
In the morning the box is full of people
And everyone dreams of their own.
You are far late in traffic.
But our thoughts coincide about one thing
Time is a subtle shiver
the sound of rain is like a pulse
You're waiting for me somewhere there
And me?... I'll be back soon!
Through trains, roads, fees,
Through telephone beeps
Will win separation disputes
Our meeting against fate
New Day has grown old for life
And the seconds will count down the run
I ask you to wait for me
And neither rain nor snow matters to us
Minutes intertwine into hours.
It's like I'm in yesterday.
And I really need to be where you are
And I really need to hold you close to me!
Time is a subtle shiver
the sound of rain is like a pulse
You're waiting for me somewhere there
And me?... I'll be back soon!
Through trains, roads, fees,
Through telephone beeps
Will win separation disputes
Our meeting against fate
Any distance through
And how the beginning of all began
And the thread of the rails and the sound of wheels
And finally the station... welcome!
Time is a subtle shiver
the sound of rain is like a pulse
You're waiting for me somewhere there
And me?... I'll be back soon!
Through trains, roads, fees,
Through telephone beeps
Will win separation disputes
Our meeting against fate
Time is a subtle shiver
the sound of rain is like a pulse
You're waiting for me somewhere there
And me?... I'll be back soon!
People flock to the metro.
Where there is neither sun nor window
But a mole is waiting for the locomotive.
In the morning the box is full of people
And everyone dreams of their own.
You are far late in traffic.
But our thoughts coincide about one thing
Time is a subtle shiver
the sound of rain is like a pulse
You're waiting for me somewhere there
And me?... I'll be back soon!
Through trains, roads, fees,
Through telephone beeps
Will win separation disputes
Our meeting against fate
New Day has grown old for life
And the seconds will count down the run
I ask you to wait for me
And neither rain nor snow matters to us
Minutes intertwine into hours.
It's like I'm in yesterday.
And I really need to be where you are
And I really need to hold you close to me!
Time is a subtle shiver
the sound of rain is like a pulse
You're waiting for me somewhere there
And me?... I'll be back soon!
Through trains, roads, fees,
Through telephone beeps
Will win separation disputes
Our meeting against fate
Any distance through
And how the beginning of all began
And the thread of the rails and the sound of wheels
And finally the station... welcome!
Time is a subtle shiver
the sound of rain is like a pulse
You're waiting for me somewhere there
And me?... I'll be back soon!
Through trains, roads, fees,
Through telephone beeps
Will win separation disputes
Our meeting against fate
Time is a subtle shiver
the sound of rain is like a pulse
You're waiting for me somewhere there
And me?... I'll be back soon!