Владимир Овчинников - ЗВЕЗДА
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Овчинников - ЗВЕЗДА - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Во тьме ночей горит звезда
И в небеса смотрю я снова
Её лучи ловил всегда
А сердцем не услышал зова
Я не могу в который раз
Просить ответить твою душу
Но подсказал мне холод глаз —
Пора прощаться, это будет лучше
Звезда, но нет в тебе огня
Зажечь не смог любви ответной я
Во тьму ночей мечтой ушла
Но ты единственной была
Мечту лелея, возвышал тебя
Ты мне светила так прекрасно
Но холода, сердца губя
Сказали мне, что всё напрасно
Моя звезда, свети в ночи
Я буду верить, что однажды
Вновь посмотрю в глаза твои
И всё на свете станет нам неважно
И в небеса смотрю я снова
Её лучи ловил всегда
А сердцем не услышал зова
Я не могу в который раз
Просить ответить твою душу
Но подсказал мне холод глаз —
Пора прощаться, это будет лучше
Звезда, но нет в тебе огня
Зажечь не смог любви ответной я
Во тьму ночей мечтой ушла
Но ты единственной была
Мечту лелея, возвышал тебя
Ты мне светила так прекрасно
Но холода, сердца губя
Сказали мне, что всё напрасно
Моя звезда, свети в ночи
Я буду верить, что однажды
Вновь посмотрю в глаза твои
И всё на свете станет нам неважно
In the darkness of the night a star burns
And I look to the heavens again
I always caught her rays
But I didn’t hear the call from my heart
I can't once again
Ask your soul to answer
But the coldness of the eyes told me -
It's time to say goodbye, it will be better
Star, but you have no fire
I couldn’t ignite reciprocal love
The dream has gone into the darkness of the night
But you were the only one
Cherishing a dream, I elevated you
You shined so beautifully for me
But the cold, ruining hearts
They told me it was all in vain
My star, shine in the night
I will believe that one day
I'll look into your eyes again
And everything in the world will become unimportant to us
And I look to the heavens again
I always caught her rays
But I didn’t hear the call from my heart
I can't once again
Ask your soul to answer
But the coldness of the eyes told me -
It's time to say goodbye, it will be better
Star, but you have no fire
I couldn’t ignite reciprocal love
The dream has gone into the darkness of the night
But you were the only one
Cherishing a dream, I elevated you
You shined so beautifully for me
But the cold, ruining hearts
They told me it was all in vain
My star, shine in the night
I will believe that one day
I'll look into your eyes again
And everything in the world will become unimportant to us