Владимир Пресняков - Замок из дождя
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Пресняков - Замок из дождя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Am Fmaj7 G6 Am
Дождь... Город пуст, и мы идём
Fmaj7 G6 C/E
Вниз по ули-це вдвоём,
Fmaj7 Hm7-5
Забрели с тобой, шутя,
E Am
Мы за стены дождя
Fmaj7 G6 Am
В мокрых окнах гаснет свет,
Fmaj7 G6 C/E
Только нас давно там нет,
Fmaj7 Hm7-5
Мы не знаем, что потом,
E Fmaj7
Словно связаны дождём
Hm7-5 Hm7 E
В нашем призрачном замке...
Припев:
Am7 Fadd9 Gsus2
Мы вошли в этот замок из дождя
Em7 Fadd9
Только двое - ты и я,
Hm7-5 E7sus4 E
И так долго были вме-е-сте
Мы спаслись в этом замке из дождя
Только двое - ты и я,
В самом одиноком месте
Am
Ты и я...
Проигрыш=Вступление
Но близко утро, и сейчас
Первый луч коснулся нас,
Разрушая волшебство
откровенья твоего
И уже издалека
Встречный смотрит свысока,
И смеётся нам в глаза,
Как не верит в чудеса -
Одинокий прохожий
Припев.
Cm
Ты и я...
Проигрыш:
Cm G#add9 B Gm7 G#add9 Fm C G# G7sus4 G
Am7 Fadd9 Gsus2 Em7 Fadd9 Hm7-5 E7sus4 E
Припев.
Am
Ты и я...
Окончание:
Am Am Fmaj7 G6 - 3 раза C/E Fmaj7 G6 G6
Am Am Fmaj7 G6 - 3 раза C/E Fmaj7 G6 Gsus2
Бой на гитаре (примерный вариант):
Дождь... Город пуст, и мы идём
Fmaj7 G6 C/E
Вниз по ули-це вдвоём,
Fmaj7 Hm7-5
Забрели с тобой, шутя,
E Am
Мы за стены дождя
Fmaj7 G6 Am
В мокрых окнах гаснет свет,
Fmaj7 G6 C/E
Только нас давно там нет,
Fmaj7 Hm7-5
Мы не знаем, что потом,
E Fmaj7
Словно связаны дождём
Hm7-5 Hm7 E
В нашем призрачном замке...
Припев:
Am7 Fadd9 Gsus2
Мы вошли в этот замок из дождя
Em7 Fadd9
Только двое - ты и я,
Hm7-5 E7sus4 E
И так долго были вме-е-сте
Мы спаслись в этом замке из дождя
Только двое - ты и я,
В самом одиноком месте
Am
Ты и я...
Проигрыш=Вступление
Но близко утро, и сейчас
Первый луч коснулся нас,
Разрушая волшебство
откровенья твоего
И уже издалека
Встречный смотрит свысока,
И смеётся нам в глаза,
Как не верит в чудеса -
Одинокий прохожий
Припев.
Cm
Ты и я...
Проигрыш:
Cm G#add9 B Gm7 G#add9 Fm C G# G7sus4 G
Am7 Fadd9 Gsus2 Em7 Fadd9 Hm7-5 E7sus4 E
Припев.
Am
Ты и я...
Окончание:
Am Am Fmaj7 G6 - 3 раза C/E Fmaj7 G6 G6
Am Am Fmaj7 G6 - 3 раза C/E Fmaj7 G6 Gsus2
Бой на гитаре (примерный вариант):
Am FMAJ7 G6 am
Rain ... the city is empty and we go
FMAJ7 G6 C/E
Down the street together,
FMAJ7 HM7-5
Started with you, jokingly
E Am
We are for the rain walls
FMAJ7 G6 am
Light goes out in wet windows,
FMAJ7 G6 C/E
Only we have not been there for a long time,
FMAJ7 HM7-5
We do not know what then
E FMAJ7
As if connected by the rain
HM7-5 HM7 E
In our ghostly castle ...
Chorus:
AM7 FADD9 GSUS2
We entered this castle from the rain
EM7 FADD9
Only two - you and me
HM7-5 E7SUS4 E
And for so long it was an inter-stroke
We saved in this castle from the rain
Only two - you and me
In the most lonely place
Am
You and me...
Loss = entry
But the morning is close, and now
The first ray touched us
Destroying magic
Your angles
And already from afar
The counterclaim looks down
And laughs in our eyes
As does not believe in miracles -
Lonely passerby
Chorus.
CM
You and me...
Loss:
CM G#Add9 b GM7 G#Add9 FM C G#G7SUS4 G
AM7 FADD9 GSUS2 EM7 FADD9 HM7-5 E7SUS4 E
Chorus.
Am
You and me...
Ending:
Am am FMAJ7 G6 - 3 times C/E FMAJ7 G6 G6
Am am FMAJ7 G6 - 3 times C/E FMAJ7 G6 GSUS2
The fight on the guitar (approximate option):
Rain ... the city is empty and we go
FMAJ7 G6 C/E
Down the street together,
FMAJ7 HM7-5
Started with you, jokingly
E Am
We are for the rain walls
FMAJ7 G6 am
Light goes out in wet windows,
FMAJ7 G6 C/E
Only we have not been there for a long time,
FMAJ7 HM7-5
We do not know what then
E FMAJ7
As if connected by the rain
HM7-5 HM7 E
In our ghostly castle ...
Chorus:
AM7 FADD9 GSUS2
We entered this castle from the rain
EM7 FADD9
Only two - you and me
HM7-5 E7SUS4 E
And for so long it was an inter-stroke
We saved in this castle from the rain
Only two - you and me
In the most lonely place
Am
You and me...
Loss = entry
But the morning is close, and now
The first ray touched us
Destroying magic
Your angles
And already from afar
The counterclaim looks down
And laughs in our eyes
As does not believe in miracles -
Lonely passerby
Chorus.
CM
You and me...
Loss:
CM G#Add9 b GM7 G#Add9 FM C G#G7SUS4 G
AM7 FADD9 GSUS2 EM7 FADD9 HM7-5 E7SUS4 E
Chorus.
Am
You and me...
Ending:
Am am FMAJ7 G6 - 3 times C/E FMAJ7 G6 G6
Am am FMAJ7 G6 - 3 times C/E FMAJ7 G6 GSUS2
The fight on the guitar (approximate option):
Другие песни исполнителя: