Владимир Птица - Прощай
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Птица - Прощай - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пролетела вся жизнь словно миг
Пред глазами промчалась за час
Мы попали в капкан пацаны
Помолитесь родные за нас
Дым от взрывов над нами завис
Враг кругом и теперь мы в кольце
Ах как хочется жить
Полной грудью дышать
Но так больно и кровь на лице
Серым облаком дым
Тяжело умирать молодым
А ведь дома семья ждут меня сыновья
Ждут когда возвращусь к ним живым
Нелегко осознать
Но я должен отдать жизнь свою
За семью и страну
И за веру свою
До последнего братцы стою
Прощай мне бы воздуха только глоток
Прощай мы уходим на небо браток
Прощай мы за правду с тобой полегли
И за наших детей жен и всех матерей
Только жили бы в мире они
Прощай мне бы воздуха только глоток
Прощай мы уходим на небо браток
Прощай мы за правду с тобой полегли
И за наших детей жен и всех матерей
Только жили бы в мире они
Что ж закурим последний разок
Нам до вечности в высь лишь прыжок
Две гранаты патронов рожок остались
Еле дышит в окопе сосед
Закурить бы да нет сигарет
Нас осталось не много но мы не сдались
Прощай мне бы воздуха только глоток
Прощай мы уходим на небо браток
Прощай мы за правду с тобой полегли
И за наших детей жен и всех матерей
Только жили бы в мире они
Прощай мне бы воздуха только глоток
Прощай мы уходим на небо браток
Прощай мы за правду с тобой полегли
И за наших детей жен и всех матерей
Только жили бы в мире они
Пред глазами промчалась за час
Мы попали в капкан пацаны
Помолитесь родные за нас
Дым от взрывов над нами завис
Враг кругом и теперь мы в кольце
Ах как хочется жить
Полной грудью дышать
Но так больно и кровь на лице
Серым облаком дым
Тяжело умирать молодым
А ведь дома семья ждут меня сыновья
Ждут когда возвращусь к ним живым
Нелегко осознать
Но я должен отдать жизнь свою
За семью и страну
И за веру свою
До последнего братцы стою
Прощай мне бы воздуха только глоток
Прощай мы уходим на небо браток
Прощай мы за правду с тобой полегли
И за наших детей жен и всех матерей
Только жили бы в мире они
Прощай мне бы воздуха только глоток
Прощай мы уходим на небо браток
Прощай мы за правду с тобой полегли
И за наших детей жен и всех матерей
Только жили бы в мире они
Что ж закурим последний разок
Нам до вечности в высь лишь прыжок
Две гранаты патронов рожок остались
Еле дышит в окопе сосед
Закурить бы да нет сигарет
Нас осталось не много но мы не сдались
Прощай мне бы воздуха только глоток
Прощай мы уходим на небо браток
Прощай мы за правду с тобой полегли
И за наших детей жен и всех матерей
Только жили бы в мире они
Прощай мне бы воздуха только глоток
Прощай мы уходим на небо браток
Прощай мы за правду с тобой полегли
И за наших детей жен и всех матерей
Только жили бы в мире они
My whole life flashed by in an instant
It rushed before my eyes in an hour
We've fallen into a trap, boys
Pray for us, dear ones
Smoke from the explosions hangs above us
The enemy is all around, and now we're surrounded
Oh, how I want to live
To breathe deeply
But it hurts so much, and there's blood on my face
The smoke is a gray cloud
It's hard to die young
And yet, my family is waiting for me at home, my sons are waiting
Waiting for me to return to them alive
It's not easy to understand
But I must give my life
For my family and my country
And for my faith
I stand to the last, brothers
Goodbye, I just need a breath of air
Goodbye, we're going to heaven, brother
Goodbye, we fell for the truth with you
And for our children, wives, and all our mothers
If only they could live in peace
Goodbye, I just need a breath of air
Goodbye, we're going to heaven, brother
Goodbye, we fell for the truth with you
And for our children, wives, and all our mothers
If only they could live in peace
Well, let's have one last cigarette
It's just a jump to eternity for us
Two grenades, a magazine of cartridges left
My neighbor in the trench is barely breathing
I'd like to smoke, but there are no cigarettes
There aren't many of us left, but we haven't surrendered
Goodbye, I just need a breath of air
Goodbye, we're going to heaven, brother
Goodbye, we fell for the truth with you
And for our children, wives, and all our mothers
If only they could live in peace
Goodbye, I just need a breath of air
Goodbye, we're going to heaven, brother
Goodbye, we fell for the truth with you
And for our children, wives, and all our mothers
If only they could live in peace
It rushed before my eyes in an hour
We've fallen into a trap, boys
Pray for us, dear ones
Smoke from the explosions hangs above us
The enemy is all around, and now we're surrounded
Oh, how I want to live
To breathe deeply
But it hurts so much, and there's blood on my face
The smoke is a gray cloud
It's hard to die young
And yet, my family is waiting for me at home, my sons are waiting
Waiting for me to return to them alive
It's not easy to understand
But I must give my life
For my family and my country
And for my faith
I stand to the last, brothers
Goodbye, I just need a breath of air
Goodbye, we're going to heaven, brother
Goodbye, we fell for the truth with you
And for our children, wives, and all our mothers
If only they could live in peace
Goodbye, I just need a breath of air
Goodbye, we're going to heaven, brother
Goodbye, we fell for the truth with you
And for our children, wives, and all our mothers
If only they could live in peace
Well, let's have one last cigarette
It's just a jump to eternity for us
Two grenades, a magazine of cartridges left
My neighbor in the trench is barely breathing
I'd like to smoke, but there are no cigarettes
There aren't many of us left, but we haven't surrendered
Goodbye, I just need a breath of air
Goodbye, we're going to heaven, brother
Goodbye, we fell for the truth with you
And for our children, wives, and all our mothers
If only they could live in peace
Goodbye, I just need a breath of air
Goodbye, we're going to heaven, brother
Goodbye, we fell for the truth with you
And for our children, wives, and all our mothers
If only they could live in peace