Владимир Семёнович Высоцкий - В Маленькой Солнечной Лужице
текст песни
52
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Семёнович Высоцкий - В Маленькой Солнечной Лужице - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ст. А. Агнивцева
В маленькой солнечной лужице,
Взоры богов веселя,
Маленьким шариком кружится
Черный комочек - Земля.
Бедная, жалкая доля твоя,
С маленьким счастьем и маленькой мукою,
Бедненький шарик Земля,
Ну дай, я тебя убаюкаю.
Ты же вздремни, обо всем позабудь,
Грезам во власть отдайся,
И вот ты сквозь дымчатый Млечный путь
Мчишься к любимому Марсу.
Он не обнимет, не встретит тебя
И не шепнет о любви бесконечной.
Ты же уходишь любя,
Путь зовет тебя Млечный.
Вертишься ты в бесконечности,
Годы веками встают.
Ты, видно, устала от вечности,
Баюшки, баю, баю.
Горькое горе впитала в себя,
Слезы и стоны тому порукою.
Бедненький шарик Земля,
Ну дай, я тебя убаюкаю:
Баю, бай...
В маленькой солнечной лужице,
Взоры богов веселя,
Маленьким шариком кружится
Черный комочек - Земля.
Бедная, жалкая доля твоя,
С маленьким счастьем и маленькой мукою,
Бедненький шарик Земля,
Ну дай, я тебя убаюкаю.
Ты же вздремни, обо всем позабудь,
Грезам во власть отдайся,
И вот ты сквозь дымчатый Млечный путь
Мчишься к любимому Марсу.
Он не обнимет, не встретит тебя
И не шепнет о любви бесконечной.
Ты же уходишь любя,
Путь зовет тебя Млечный.
Вертишься ты в бесконечности,
Годы веками встают.
Ты, видно, устала от вечности,
Баюшки, баю, баю.
Горькое горе впитала в себя,
Слезы и стоны тому порукою.
Бедненький шарик Земля,
Ну дай, я тебя убаюкаю:
Баю, бай...
Art. A. Agnivzueva
In a small sunny puddle,
Gaze gods cheering
A little ball is spinning
Black lump - Earth.
Poor, pathetic share of yours,
With little happiness and little flour,
Poor Ball Earth,
Well, let me lose you.
You will take it, forget about everything,
Greetings in power
And so you are through the smoky Milky Way
Rather to your favorite Mars.
He will not hurt, will not meet you
And it does not whisper about love endless.
You leave loving
The path calls you Milky.
You give up in infinity,
The years of centuries get up.
You can see, tired of eternity,
Bajushki, Bay, Bai.
Gorky grief absorbed into himself,
Tears and moans to those entrusted.
Poor Ball Earth,
Well, let me lose you:
Bai, Bai ...
In a small sunny puddle,
Gaze gods cheering
A little ball is spinning
Black lump - Earth.
Poor, pathetic share of yours,
With little happiness and little flour,
Poor Ball Earth,
Well, let me lose you.
You will take it, forget about everything,
Greetings in power
And so you are through the smoky Milky Way
Rather to your favorite Mars.
He will not hurt, will not meet you
And it does not whisper about love endless.
You leave loving
The path calls you Milky.
You give up in infinity,
The years of centuries get up.
You can see, tired of eternity,
Bajushki, Bay, Bai.
Gorky grief absorbed into himself,
Tears and moans to those entrusted.
Poor Ball Earth,
Well, let me lose you:
Bai, Bai ...
Другие песни исполнителя: