Владимир Шустов - Если тотально находишься в ЭТОМ МОМЕНТЕ
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Шустов - Если тотально находишься в ЭТОМ МОМЕНТЕ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Если тотально находишься в ЭТОМ моменте,
День вчерашний кажется иллюзией, нереальным.
Только ЭТОТ МИГ на все вопросы твои ответит.
Если ты не будешь возвращаться к воспоминаниям.
Скажи чем противен тебе этот миг?
Ведь ты находишься в нём совсем немного.
Жизнь происходит в Настоящем моменте... пойми...
Но ты уходишь в прошлое, выбирая не ту дорогу.
Прошлое иллюзорно: уловки ума, сохранившаяся память,
Если ты отправляешься туда день ото дня,
То вскоре увидишь, что оно может ранить,
Оставляя глубокие порезы после себя.
Если находиться как можно чаще Здесь и Сейчас,
Не убегать в будущее, не зацикливаться на прошлом,
Тогда однажды жизнь проявится через нас,
Мы "откроем глаза" и почувствуем: ВСЁ ВОЗМОЖНО.
(7 декабря 2013)
Музыка: Mike Rowland – Magic Moment
День вчерашний кажется иллюзией, нереальным.
Только ЭТОТ МИГ на все вопросы твои ответит.
Если ты не будешь возвращаться к воспоминаниям.
Скажи чем противен тебе этот миг?
Ведь ты находишься в нём совсем немного.
Жизнь происходит в Настоящем моменте... пойми...
Но ты уходишь в прошлое, выбирая не ту дорогу.
Прошлое иллюзорно: уловки ума, сохранившаяся память,
Если ты отправляешься туда день ото дня,
То вскоре увидишь, что оно может ранить,
Оставляя глубокие порезы после себя.
Если находиться как можно чаще Здесь и Сейчас,
Не убегать в будущее, не зацикливаться на прошлом,
Тогда однажды жизнь проявится через нас,
Мы "откроем глаза" и почувствуем: ВСЁ ВОЗМОЖНО.
(7 декабря 2013)
Музыка: Mike Rowland – Magic Moment
If you are totally in THIS moment,
Yesterday seems like an illusion, unreal.
Only THIS MOMENT will answer all your questions.
If you don't go back to your memories.
Tell me why this moment disgusts you?
After all, you are in it quite a bit.
Life happens in the Present moment... understand...
But you are leaving the past, choosing the wrong road.
The past is illusory: tricks of the mind, preserved memory,
If you go there day by day,
You'll soon see that it can hurt,
Leaving deep cuts behind.
If you stay Here and Now as often as possible,
Don't run into the future, don't dwell on the past,
Then one day life will manifest through us,
We will “open our eyes” and feel: ANYTHING IS POSSIBLE.
(December 7, 2013)
Music: Mike Rowland – Magic Moment
Yesterday seems like an illusion, unreal.
Only THIS MOMENT will answer all your questions.
If you don't go back to your memories.
Tell me why this moment disgusts you?
After all, you are in it quite a bit.
Life happens in the Present moment... understand...
But you are leaving the past, choosing the wrong road.
The past is illusory: tricks of the mind, preserved memory,
If you go there day by day,
You'll soon see that it can hurt,
Leaving deep cuts behind.
If you stay Here and Now as often as possible,
Don't run into the future, don't dwell on the past,
Then one day life will manifest through us,
We will “open our eyes” and feel: ANYTHING IS POSSIBLE.
(December 7, 2013)
Music: Mike Rowland – Magic Moment
Другие песни исполнителя: