Владимир Шустов - Самый важный штрих
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Шустов - Самый важный штрих - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты живёшь. Всё хорошо. Даже всё прекрасно. Ты радуешься жизни. Просыпаясь с утра, принимаешь каждый день холодный душ. Тебе это очень нравится. Ты взбадриваешься, просыпаешься, хочется жить, радоваться жизни и любить её. Потом ты едешь в офис на работу. Ты тоже научился получать от этого удовольствие, хотя поначалу это всё раздражало. Наслаждаешься прогулкой до метро, любуешься деревьями, травой, землёй, слушаешь пение птиц, рассматриваешь следы на дороге. Потом с интересом и любовью смотришь на лица людей в вагонах и переходах метро. Тебе это тоже нравится. Ты счастлив. Ты понимаешь, что раньше не был счастлив, а вот сейчас счастлив. Ты чувствуешь это. И это потрясающе. Ты благодарен Вселенной. Вроде бы ничего не получаешь, но ты счастлив просто быть. Тебе не нужно покупать дорогие вещи, чтобы получить удовольствие от этого и почувствовать, насколько жизнь прекрасна. Ты видишь божественное и красивое в мелочах...
Ты понимаешь, что счастье – это просто жить, просто быть таким, как ты есть, радоваться, улыбаться, грустить, просто просыпаться каждый день и понимать, что ты ЖИВ! Ты реально ЖИВ! Ты полон бурлящей жизненной энергии, которая хочет вырваться наружу!
Остановись на мгновение… и представь… что однажды… ты вдруг… не просыпаешься…Представил? …Что тогда? …
Ты не сможешь радоваться, не сможешь быть счастливым, не сможешь грустить, злиться, не сможешь любить эту замечательную жизнь такой, как она есть…Но ты СЕЙЧАС, именно СЕЙЧАС жив! Так чего же ждать?! Ты можешь всё это делать и наслаждаться этим, наслаждаться жизнью и благодарить за эти прекрасные богатства и дары, делясь с окружающим миром тем прекрасным, светлым, что есть в твоей душе! В этом счастье! Делиться всеми богатствами своей души, от чистого сердца, бескорыстно с людьми, со всем окружающим миром…
Ты можешь дышать, ты можешь видеть, можешь слышать, чувствовать, радовать других людей, вызывать у них улыбку, дарить им своё благо, позитив, обнимая их и делясь своим душевным теплом. Это поистине прекрасно! Это ведь волшебство какое-то! Мы заряжаем друг друга, вдохновляем, дарим энергию, делимся счастьем, заботой, нежностью, радостью. Пробуждаем их вкус к жизни, делаем его более сладким, приятным. После встреч с самыми разными людьми хочется на этом заряде свернуть горы, делать что-то прекрасное, доброе, светлое и полезное для Мира!
Но вдруг, в какой-то обычный на первый взгляд день что-то происходит…
Ты даже толком не успеваешь понять, что произошло... Словно вспышка, озаряющая всё вокруг или что-то такое резкое и непонятное. Бац! И многое меняется…
Словно ты идёшь по городу, спешишь куда-то в его ежедневной суете, ведущей непонятно куда и непонятно зачем. Идёшь такой и вдруг слышишь громкий, пробирающий до глубины души крик, разрывающий твои уши: «ОСТАНОВИСЬ!!!». Словно кто-то устал терпеть и решил высказать это в виде крика, чтобы ТЫ его услышал. Такое ощущение, что всю твою жизнь ты повсюду слышал этот знакомый, тихий голос, но не слышал его, или же он был слишком тихим для твоих закупоренных ушей. Словно ты плавал в бассейне, замкнутом, под водой и не слышал того, что говорили сверху. А тут ты выплыл такой на поверхность, мокрый… и чётко слышишь то, что говорят…
Ты даже не думаешь о том, ТЕБЕ ли кричат. Ты словно всем своим существом понимаешь, что кричат именно тебе. Ты смотришь на других людей, никто не оборачивается, не останавливается, словно никто ничего не слышит.
Как будто кто-то кричит с неба именно тебе. Одному тебе… В твою душу... В твоё сердце...В твои уши… Словно стук Бога в дверь твоей души…Раньше дверь была заперта, но сейчас ты открыл её, решив проветрить и впустить ветер перемен в Дом. Теперь гости могут свободно входить к тебе Домой без преград. Раньше они толпились у двери, но ты их не пускал. Ты долго ждал их, кричал: «Где же вы, мои друзья?!», а они были совсем рядом, но ты сам их не пускал к себе домой, удивительно, правда?!
Ты останавливаешься и понимаешь: что-то внутри у тебя изменилось…Что-то произошло… и ты стал другим.
Ты понимаешь, что счастье – это просто жить, просто быть таким, как ты есть, радоваться, улыбаться, грустить, просто просыпаться каждый день и понимать, что ты ЖИВ! Ты реально ЖИВ! Ты полон бурлящей жизненной энергии, которая хочет вырваться наружу!
Остановись на мгновение… и представь… что однажды… ты вдруг… не просыпаешься…Представил? …Что тогда? …
Ты не сможешь радоваться, не сможешь быть счастливым, не сможешь грустить, злиться, не сможешь любить эту замечательную жизнь такой, как она есть…Но ты СЕЙЧАС, именно СЕЙЧАС жив! Так чего же ждать?! Ты можешь всё это делать и наслаждаться этим, наслаждаться жизнью и благодарить за эти прекрасные богатства и дары, делясь с окружающим миром тем прекрасным, светлым, что есть в твоей душе! В этом счастье! Делиться всеми богатствами своей души, от чистого сердца, бескорыстно с людьми, со всем окружающим миром…
Ты можешь дышать, ты можешь видеть, можешь слышать, чувствовать, радовать других людей, вызывать у них улыбку, дарить им своё благо, позитив, обнимая их и делясь своим душевным теплом. Это поистине прекрасно! Это ведь волшебство какое-то! Мы заряжаем друг друга, вдохновляем, дарим энергию, делимся счастьем, заботой, нежностью, радостью. Пробуждаем их вкус к жизни, делаем его более сладким, приятным. После встреч с самыми разными людьми хочется на этом заряде свернуть горы, делать что-то прекрасное, доброе, светлое и полезное для Мира!
Но вдруг, в какой-то обычный на первый взгляд день что-то происходит…
Ты даже толком не успеваешь понять, что произошло... Словно вспышка, озаряющая всё вокруг или что-то такое резкое и непонятное. Бац! И многое меняется…
Словно ты идёшь по городу, спешишь куда-то в его ежедневной суете, ведущей непонятно куда и непонятно зачем. Идёшь такой и вдруг слышишь громкий, пробирающий до глубины души крик, разрывающий твои уши: «ОСТАНОВИСЬ!!!». Словно кто-то устал терпеть и решил высказать это в виде крика, чтобы ТЫ его услышал. Такое ощущение, что всю твою жизнь ты повсюду слышал этот знакомый, тихий голос, но не слышал его, или же он был слишком тихим для твоих закупоренных ушей. Словно ты плавал в бассейне, замкнутом, под водой и не слышал того, что говорили сверху. А тут ты выплыл такой на поверхность, мокрый… и чётко слышишь то, что говорят…
Ты даже не думаешь о том, ТЕБЕ ли кричат. Ты словно всем своим существом понимаешь, что кричат именно тебе. Ты смотришь на других людей, никто не оборачивается, не останавливается, словно никто ничего не слышит.
Как будто кто-то кричит с неба именно тебе. Одному тебе… В твою душу... В твоё сердце...В твои уши… Словно стук Бога в дверь твоей души…Раньше дверь была заперта, но сейчас ты открыл её, решив проветрить и впустить ветер перемен в Дом. Теперь гости могут свободно входить к тебе Домой без преград. Раньше они толпились у двери, но ты их не пускал. Ты долго ждал их, кричал: «Где же вы, мои друзья?!», а они были совсем рядом, но ты сам их не пускал к себе домой, удивительно, правда?!
Ты останавливаешься и понимаешь: что-то внутри у тебя изменилось…Что-то произошло… и ты стал другим.
You live. Everything is fine. Even everything is fine. You enjoy life. Waking up in the morning, you take a cold shower every day. You really like it. You are agitated, wake up, you want to live, enjoy life and love it. Then you go to the office to work. You also learned to enjoy it, although at first it was all annoyed. You enjoy a walk to the subway, admire trees, grass, earth, listen to birds, examine traces on the road. Then, with interest and love, you look at the faces of people in wagons and crossings of the metro. You like it too. Are you happy. You understand that you were not happy before, but now it's happy. Do you feel that. And this is amazing. You are grateful to the universe. It seems that you don’t get anything, but you are happy to be. You do not need to buy expensive things to enjoy it and feel how beautiful life is. You see divine and beautiful in the little things ...
You understand that happiness is just to live, just be like you, rejoice, smile, sad, just wake up every day and understand that you are alive! You are really alive! You are full of seething vital energy that wants to break out!
Stop for a moment ... and imagine ... what one day ... you suddenly ... do not wake up ... introduced? ... what then? ...
You cannot rejoice, you can’t be happy, you can’t be sad, angry, you can’t love this wonderful life as it is ... But you are now alive now! So what to wait?! You can do all this and enjoy it, enjoy life and thank for these beautiful wealth and gifts, sharing with the world that beautiful, bright that is in your soul! This is happiness! To share all the wealth of your soul, from a pure heart, disinterested with people, with the whole world ...
You can breathe, you can see, you can hear, feel, delight other people, arouse a smile from them, give them your good, positive, hugging them and sharing their spiritual warmth. It is truly beautiful! This is some kind of magic! We charge each other, inspire, give energy, share happiness, care, tenderness, joy. We arouse their taste for life, make it more sweet, pleasant. After meeting with a variety of people, I want to turn the mountains on this charge, do something beautiful, kind, bright and useful for the world!
But suddenly, on some ordinary day, something happens ...
You don’t even really have time to understand what happened ... like a flash illuminating everything around or something so sharp and incomprehensible. BAC! And a lot is changing ...
As if you are walking around the city, in a hurry somewhere in his daily bustle, leading it is not clear where and it is incomprehensible why. You go like that and suddenly hear a loud, making his way to the depths of the soul, tearing your ears: "Stop !!!". As if someone was tired of enduring and decided to express it in the form of a scream so that you hear him. It seems that all your life you heard this familiar, quiet voice everywhere, but did not hear it, or it was too quiet for your clogged ears. As if you were swimming in a pool, closed, under water and did not hear what you said from above. And then you swam like this to the surface, wet ... and clearly hear what they say ...
You don’t even think about whether you are screaming. You seem to understand with your whole being that they are shouting to you. You look at other people, no one turns around, does not stop, as if no one can hear anything.
As if someone is screaming from the sky to you. One for you ... into your soul ... in your heart ... in your ears ... like a knock of God on the door of your soul ... Previously, the door was locked, but now you opened it, deciding to ventilate and let the wind of change into the house. Now guests can freely enter your home without barriers. Previously, they crowded at the door, but you did not let them in. You waited for a long time, shouted: “Where are you, my friends?!”, And they were very close, but you yourself did not let them go home, surprisingly, right?!
You stop and understand: something inside you has changed ... Something happened ... and you have become different.
You understand that happiness is just to live, just be like you, rejoice, smile, sad, just wake up every day and understand that you are alive! You are really alive! You are full of seething vital energy that wants to break out!
Stop for a moment ... and imagine ... what one day ... you suddenly ... do not wake up ... introduced? ... what then? ...
You cannot rejoice, you can’t be happy, you can’t be sad, angry, you can’t love this wonderful life as it is ... But you are now alive now! So what to wait?! You can do all this and enjoy it, enjoy life and thank for these beautiful wealth and gifts, sharing with the world that beautiful, bright that is in your soul! This is happiness! To share all the wealth of your soul, from a pure heart, disinterested with people, with the whole world ...
You can breathe, you can see, you can hear, feel, delight other people, arouse a smile from them, give them your good, positive, hugging them and sharing their spiritual warmth. It is truly beautiful! This is some kind of magic! We charge each other, inspire, give energy, share happiness, care, tenderness, joy. We arouse their taste for life, make it more sweet, pleasant. After meeting with a variety of people, I want to turn the mountains on this charge, do something beautiful, kind, bright and useful for the world!
But suddenly, on some ordinary day, something happens ...
You don’t even really have time to understand what happened ... like a flash illuminating everything around or something so sharp and incomprehensible. BAC! And a lot is changing ...
As if you are walking around the city, in a hurry somewhere in his daily bustle, leading it is not clear where and it is incomprehensible why. You go like that and suddenly hear a loud, making his way to the depths of the soul, tearing your ears: "Stop !!!". As if someone was tired of enduring and decided to express it in the form of a scream so that you hear him. It seems that all your life you heard this familiar, quiet voice everywhere, but did not hear it, or it was too quiet for your clogged ears. As if you were swimming in a pool, closed, under water and did not hear what you said from above. And then you swam like this to the surface, wet ... and clearly hear what they say ...
You don’t even think about whether you are screaming. You seem to understand with your whole being that they are shouting to you. You look at other people, no one turns around, does not stop, as if no one can hear anything.
As if someone is screaming from the sky to you. One for you ... into your soul ... in your heart ... in your ears ... like a knock of God on the door of your soul ... Previously, the door was locked, but now you opened it, deciding to ventilate and let the wind of change into the house. Now guests can freely enter your home without barriers. Previously, they crowded at the door, but you did not let them in. You waited for a long time, shouted: “Where are you, my friends?!”, And they were very close, but you yourself did not let them go home, surprisingly, right?!
You stop and understand: something inside you has changed ... Something happened ... and you have become different.
Другие песни исполнителя: