Владимир Телегин - Спасибо нашим дедам за победу
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Телегин - Спасибо нашим дедам за победу - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Slam:
Мы не задумаемся даже как бывало раньше
Храбростью и волей урвали мы победу
Сегодня всë прекрасно, и не бывает краше
А в сорок первом не было героя лучше деда.
Главной заботой было количество патрон
С открытой грудью насмерть стояли за семью
За родину, ликуя, и не сдавая фронт
Было так тяжко, в ту былую старину.
А мы пообещали помнить и чтить память.
За что же воевали, не пойму я, наши деды?!
По улицам нацисты, невозможно представить
Что Ветерана способны замочить скинхеды.
Те, которые мешали кровь с землей
Которые под танк бросались напробой
Которых разрывало на гранате по частям
Бомжуют в переходе, и в этом виноват ты сам.
Припев:
Мы помним всë, мы вас уважаем
Со знаменем в руках за отчизну воевали
Вы доказали своë мужество на деле
И стоя на коленях, спасибо нашим дедам.
Lucky:
Я раньше слышал много историй о войне,
Ведь в то тяжелое время воевал мой дед,
Слушал внимательно, хотя и был я очень мал,
Он со слезами на глазах все рассказывал.
Говорил, что для счастья много не надо,
Чтоб росла зеленая трава, а не земля красная,
Чтобы был чистый воздух, а не в сером дыме,
Чтобы был мир во всем мире.
Поведовал о том, как люди погибали,
Как уходили на фронта, как раны заживали,
Как напали фашисты, в сорок первом, летом,
И как смогли одержать победу над немцем.
Мы не забудем и будем помнить вас всегда,
Ведь вы отдали свои жизни, ради добра,
Ради чистого неба и мира на земле,
Спасибо тебе, деда, спасибо тебе.
Припев:
Мы помним всë, мы вас уважаем
Со знаменем в руках за отчизну воевали
Вы доказали своë мужество на деле
И стоя на коленях, спасибо нашим дедам.
Мы не задумаемся даже как бывало раньше
Храбростью и волей урвали мы победу
Сегодня всë прекрасно, и не бывает краше
А в сорок первом не было героя лучше деда.
Главной заботой было количество патрон
С открытой грудью насмерть стояли за семью
За родину, ликуя, и не сдавая фронт
Было так тяжко, в ту былую старину.
А мы пообещали помнить и чтить память.
За что же воевали, не пойму я, наши деды?!
По улицам нацисты, невозможно представить
Что Ветерана способны замочить скинхеды.
Те, которые мешали кровь с землей
Которые под танк бросались напробой
Которых разрывало на гранате по частям
Бомжуют в переходе, и в этом виноват ты сам.
Припев:
Мы помним всë, мы вас уважаем
Со знаменем в руках за отчизну воевали
Вы доказали своë мужество на деле
И стоя на коленях, спасибо нашим дедам.
Lucky:
Я раньше слышал много историй о войне,
Ведь в то тяжелое время воевал мой дед,
Слушал внимательно, хотя и был я очень мал,
Он со слезами на глазах все рассказывал.
Говорил, что для счастья много не надо,
Чтоб росла зеленая трава, а не земля красная,
Чтобы был чистый воздух, а не в сером дыме,
Чтобы был мир во всем мире.
Поведовал о том, как люди погибали,
Как уходили на фронта, как раны заживали,
Как напали фашисты, в сорок первом, летом,
И как смогли одержать победу над немцем.
Мы не забудем и будем помнить вас всегда,
Ведь вы отдали свои жизни, ради добра,
Ради чистого неба и мира на земле,
Спасибо тебе, деда, спасибо тебе.
Припев:
Мы помним всë, мы вас уважаем
Со знаменем в руках за отчизну воевали
Вы доказали своë мужество на деле
И стоя на коленях, спасибо нашим дедам.
SLAM:
We will not think even as happening before
We grab and will grab the victory
Today everything is fine, and there is no more beautiful
And in the forty-first, there was no hero better than grandfather.
The main concern was the number of cartridge
Open chest to death stood for a family
For homeland, leaky, and without passing the front
It was so heavy, in that former old old.
And we promised to remember and honor the memory.
For what they fought, I do not understand, our grandfathers?!
On the streets of Nazis, it is impossible to imagine
That veteran can dunk skinheads.
Those who prevented blood from the ground
Which under the tank rushed by the
Which ruptured on the grenade in parts
They are in the transition, and you are to blame for yourself.
Chorus:
We remember all, we respect you
With the banner in the hands of the depreciation fought
You have proven your courage in practice
And standing on his knees, thanks to our grandfathers.
Lucky:
I used to hear many stories about the war,
After all, my grandfather fought at that time,
Listened carefully though I was very small
He told everything with tears in his eyes.
He said that for happiness there is no need to
So that the green grass grew, and not the earth is red,
To have clean air, not in gray smoke,
So that the world is around the world.
Behaved about how people died,
How went to the front how wounds were healing
As the fascists attacked, in forty-first, in the summer,
And how were able to win the German.
We will not forget and will always remember you,
After all, you gave our lives, for good,
For the sake of pure sky and peace on earth,
Thank you, grandfather, thank you.
Chorus:
We remember all, we respect you
With the banner in the hands of the depreciation fought
You have proven your courage in practice
And standing on his knees, thanks to our grandfathers.
We will not think even as happening before
We grab and will grab the victory
Today everything is fine, and there is no more beautiful
And in the forty-first, there was no hero better than grandfather.
The main concern was the number of cartridge
Open chest to death stood for a family
For homeland, leaky, and without passing the front
It was so heavy, in that former old old.
And we promised to remember and honor the memory.
For what they fought, I do not understand, our grandfathers?!
On the streets of Nazis, it is impossible to imagine
That veteran can dunk skinheads.
Those who prevented blood from the ground
Which under the tank rushed by the
Which ruptured on the grenade in parts
They are in the transition, and you are to blame for yourself.
Chorus:
We remember all, we respect you
With the banner in the hands of the depreciation fought
You have proven your courage in practice
And standing on his knees, thanks to our grandfathers.
Lucky:
I used to hear many stories about the war,
After all, my grandfather fought at that time,
Listened carefully though I was very small
He told everything with tears in his eyes.
He said that for happiness there is no need to
So that the green grass grew, and not the earth is red,
To have clean air, not in gray smoke,
So that the world is around the world.
Behaved about how people died,
How went to the front how wounds were healing
As the fascists attacked, in forty-first, in the summer,
And how were able to win the German.
We will not forget and will always remember you,
After all, you gave our lives, for good,
For the sake of pure sky and peace on earth,
Thank you, grandfather, thank you.
Chorus:
We remember all, we respect you
With the banner in the hands of the depreciation fought
You have proven your courage in practice
And standing on his knees, thanks to our grandfathers.