Владимир Валах - 200 грамм молока
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Валах - 200 грамм молока - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
200 грамм молока, тихий шелест ветвей,
Мы сидим у окна, разбираем часы.
Мы с тобой ближе всех настоящих друзей
Трём озябшими лапками друг другу носы.
Вот такая любовь уже несколько лет
У щенка и котёнка назло всем дворам.
На двоих одна миска и клетчатый плед
Да испуганный взгляд синьоров и дам.
И разбросаны вещи по комнате всюду,
Удивляются все непонятному чуду,
Ищут в книжках ответ и психологов мнение,
Декларации прав тут бессмысленны вновь.
Наши судьбы решают в доктора кандидатки,
А мы жмём друг к дружке замёрзшие лапки,
Ты тихо мяукнешь, я гавкну — такая любовь!
На гитаре струну я задену немножко,
Ты мне подмурлычешь тоскливое «ля».
Только в дальнем углу очень старая кошка
Недовольно нам фыркнет, свою злость затая.
И пускай наши глазки немного устали,
Мы так не хотим, чтобы утро пришло,
Поэтому мы все часы поломали
И друг в друга уткнулись. Нам так хорошо!
И разбросаны вещи по комнате всюду,
Удивляются все непонятному чуду,
Ищут в книжках ответ и психологов мнение,
Декларации прав тут бессмысленны вновь.
Наши судьбы решают в доктора кандидатки,
А мы жмём друг к дружке замёрзшие лапки,
Ты тихо мяукнешь, я гавкну — такая любовь!
Мы сидим у окна, разбираем часы.
Мы с тобой ближе всех настоящих друзей
Трём озябшими лапками друг другу носы.
Вот такая любовь уже несколько лет
У щенка и котёнка назло всем дворам.
На двоих одна миска и клетчатый плед
Да испуганный взгляд синьоров и дам.
И разбросаны вещи по комнате всюду,
Удивляются все непонятному чуду,
Ищут в книжках ответ и психологов мнение,
Декларации прав тут бессмысленны вновь.
Наши судьбы решают в доктора кандидатки,
А мы жмём друг к дружке замёрзшие лапки,
Ты тихо мяукнешь, я гавкну — такая любовь!
На гитаре струну я задену немножко,
Ты мне подмурлычешь тоскливое «ля».
Только в дальнем углу очень старая кошка
Недовольно нам фыркнет, свою злость затая.
И пускай наши глазки немного устали,
Мы так не хотим, чтобы утро пришло,
Поэтому мы все часы поломали
И друг в друга уткнулись. Нам так хорошо!
И разбросаны вещи по комнате всюду,
Удивляются все непонятному чуду,
Ищут в книжках ответ и психологов мнение,
Декларации прав тут бессмысленны вновь.
Наши судьбы решают в доктора кандидатки,
А мы жмём друг к дружке замёрзшие лапки,
Ты тихо мяукнешь, я гавкну — такая любовь!
200 grams of milk, quiet rustle of branches,
We sit at the window, analyze the clock.
You and I are closest to all real friends
Three frozen paws of each other's noses.
Here is such love for several years
The puppy and kitten spite all the yards.
For two one bowl and a checkered plaid
Yes, the frightened look of Signor and ladies.
And things are scattered around the room everywhere,
Everyone is surprised at an incomprehensible miracle
Looking for an answer and psychologists in books,
The declarations of rights here are meaningless again.
Our destinies decide the candidate to the doctor,
And we press each other with frozen legs,
You will meow quietly, I wag - such love!
On the guitar of the string I will touch a little
You will stink me with a dreary "la."
Only in the far corner is a very old cat
He will snort with displeasure, his anger is stagnated.
And let our eyes be a little tired
We don't want the morning to come,
Therefore, we all broke the clock
And they buried each other. We are so good!
And things are scattered around the room everywhere,
Everyone is surprised at an incomprehensible miracle
Looking for an answer and psychologists in books,
The declarations of rights here are meaningless again.
Our destinies decide the candidate to the doctor,
And we press each other with frozen legs,
You will meow quietly, I wag - such love!
We sit at the window, analyze the clock.
You and I are closest to all real friends
Three frozen paws of each other's noses.
Here is such love for several years
The puppy and kitten spite all the yards.
For two one bowl and a checkered plaid
Yes, the frightened look of Signor and ladies.
And things are scattered around the room everywhere,
Everyone is surprised at an incomprehensible miracle
Looking for an answer and psychologists in books,
The declarations of rights here are meaningless again.
Our destinies decide the candidate to the doctor,
And we press each other with frozen legs,
You will meow quietly, I wag - such love!
On the guitar of the string I will touch a little
You will stink me with a dreary "la."
Only in the far corner is a very old cat
He will snort with displeasure, his anger is stagnated.
And let our eyes be a little tired
We don't want the morning to come,
Therefore, we all broke the clock
And they buried each other. We are so good!
And things are scattered around the room everywhere,
Everyone is surprised at an incomprehensible miracle
Looking for an answer and psychologists in books,
The declarations of rights here are meaningless again.
Our destinies decide the candidate to the doctor,
And we press each other with frozen legs,
You will meow quietly, I wag - such love!
Другие песни исполнителя: