Владимир Воронов - Прости
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Воронов - Прости - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Каплей хрустальной катилась слеза по щеке,
Вот и увиделись снова родные глаза,
Если б была ты как прежде синицей в руке,
Мы бы вернулись в ту осень лет десять назад.
Где ждали тебя по судьбе институт и Москва,
А я, черт возьми, до сих пор по ночам на войне,
О боже, как долго тебя я по свету искал,
И целую жизнь, ты бежала на встречу ко мне.
О боже, как долго тебя я по свету искал,
И целую жизнь, ты спешила на встречу ко мне.
Но дней вереницы как листья уносятся прочь,
Десантная даль оборвала тогда наш роман,
И ждет уже, где то тебя твоя школьница дочь,
Да что говорить, у меня подрастает пацан.
И чувствуя боль, сигарету ломаю в руках,
И бешено сердце опять под тельняшкой стучит,
Наверное, наша любовь будет жить в облаках,
Коль мы от нее на земле потеряли ключи.
Наверное, наша любовь будет жить в облаках,
Коль мы от нее на земле потеряли ключи.
Из плена бессонницей рвалась на волю душа,
А раны на ней не успели еще зарасти,
И выстрелом в спину, как выстрелом звенело в ушах,
Последним письмом прилетевшее слово -"Прости".
Ты гордою птицей однажды взмахнула крылом,
Но разной, увы, оказалось у нас высота,
О боже, как долго кружила ты в мире моем,
И видимо этим полетом была не сыта.
О боже, как долго кружила ты в мире моем,
И видимо этим полетом была не сыта.
О боже, как долго кружила ты в мире моем,
И видимо этим полётом была не сыта.
Вот и увиделись снова родные глаза,
Если б была ты как прежде синицей в руке,
Мы бы вернулись в ту осень лет десять назад.
Где ждали тебя по судьбе институт и Москва,
А я, черт возьми, до сих пор по ночам на войне,
О боже, как долго тебя я по свету искал,
И целую жизнь, ты бежала на встречу ко мне.
О боже, как долго тебя я по свету искал,
И целую жизнь, ты спешила на встречу ко мне.
Но дней вереницы как листья уносятся прочь,
Десантная даль оборвала тогда наш роман,
И ждет уже, где то тебя твоя школьница дочь,
Да что говорить, у меня подрастает пацан.
И чувствуя боль, сигарету ломаю в руках,
И бешено сердце опять под тельняшкой стучит,
Наверное, наша любовь будет жить в облаках,
Коль мы от нее на земле потеряли ключи.
Наверное, наша любовь будет жить в облаках,
Коль мы от нее на земле потеряли ключи.
Из плена бессонницей рвалась на волю душа,
А раны на ней не успели еще зарасти,
И выстрелом в спину, как выстрелом звенело в ушах,
Последним письмом прилетевшее слово -"Прости".
Ты гордою птицей однажды взмахнула крылом,
Но разной, увы, оказалось у нас высота,
О боже, как долго кружила ты в мире моем,
И видимо этим полетом была не сыта.
О боже, как долго кружила ты в мире моем,
И видимо этим полетом была не сыта.
О боже, как долго кружила ты в мире моем,
И видимо этим полётом была не сыта.
A drop of crystal rolled a tear on the cheek,
So his native eyes were seen again,
If you were as before a blue in your hand,
We would return that fall ten years ago.
Where were the institute and Moscow awaited you in fate,
And I, damn it, still at night in the war,
Oh my god, how long I have been looking for you around the light,
And a whole life, you ran to meet me.
Oh my god, how long I have been looking for you around the light,
And a whole life, you were in a hurry to meet me.
But days of string like leaves are carried away,
The landing distance then cut off our novel,
And it is already waiting, somewhere your schoolgirl is a daughter,
What can I say, my kid is growing up.
And feeling pain, I break the cigarette in my hands,
And frantically the heart is knocking under the vest again,
Probably our love will live in the clouds,
If we lost the keys from it on the ground.
Probably our love will live in the clouds,
If we lost the keys from it on the ground.
From captivity with insomnia, the shower was torn to the will,
And the wounds on it did not have time to overcome yet,
And with a shot in the back, as a shot rang in the ears,
The last letter who arrived in the word is "sorry."
You once waved a proud bird with a wing,
But different, alas, it turned out to be the height,
Oh my god, how long you circled in my world,
And apparently this flight was not full.
Oh my god, how long you circled in my world,
And apparently this flight was not full.
Oh my god, how long you circled in my world,
And apparently this flight was not full.
So his native eyes were seen again,
If you were as before a blue in your hand,
We would return that fall ten years ago.
Where were the institute and Moscow awaited you in fate,
And I, damn it, still at night in the war,
Oh my god, how long I have been looking for you around the light,
And a whole life, you ran to meet me.
Oh my god, how long I have been looking for you around the light,
And a whole life, you were in a hurry to meet me.
But days of string like leaves are carried away,
The landing distance then cut off our novel,
And it is already waiting, somewhere your schoolgirl is a daughter,
What can I say, my kid is growing up.
And feeling pain, I break the cigarette in my hands,
And frantically the heart is knocking under the vest again,
Probably our love will live in the clouds,
If we lost the keys from it on the ground.
Probably our love will live in the clouds,
If we lost the keys from it on the ground.
From captivity with insomnia, the shower was torn to the will,
And the wounds on it did not have time to overcome yet,
And with a shot in the back, as a shot rang in the ears,
The last letter who arrived in the word is "sorry."
You once waved a proud bird with a wing,
But different, alas, it turned out to be the height,
Oh my god, how long you circled in my world,
And apparently this flight was not full.
Oh my god, how long you circled in my world,
And apparently this flight was not full.
Oh my god, how long you circled in my world,
And apparently this flight was not full.
Другие песни исполнителя: