Владимир Высоцкий - - Любовь с первого взгляда
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Высоцкий - - Любовь с первого взгляда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я однажды гулял по столице,
Двух прохожих случайно зашиб,-
И, попавши за это в милицию,
Я увидел ее и - погиб.
Я не знаю, что там она делала,-
Видно, паспорт пришла получать -
Молодая, красивая, белая...
И решил я ее разыскать.
Шел за ней - и запомнил парадное.
Что сказать ей? - ведь я ж - хулиган...
Выпил я - и позвал ненаглядную
В привокзальный один ресторан.
Ну а ей улыбались прохожие -
Мне хоть просто кричи "Караул!" -
Одному человеку по роже я
Дал за то, что он ей подморгнул.
Я икрою ей булки намазывал,
Деньги прямо рекою текли,-
Я ж такие ей песни заказывал!
А в конце заказал - "Журавли".
Обещанья я ей до утра давал,
Повторял что-то вновь ей и вновь:
"Я ж пять дней никого не обкрадывал,
Моя с первого взгляда любовь!"
Говорил я, что жизнь потеряна,
Я сморкался и плакал в кашне,-
А она мне сказала: "Я верю вам -
И отдамся по сходной цене".
Я ударил ее, птицу белую,-
Закипела горячая кровь:
Понял я, что в милиции делала
Моя с первого взгляда любовь...
Двух прохожих случайно зашиб,-
И, попавши за это в милицию,
Я увидел ее и - погиб.
Я не знаю, что там она делала,-
Видно, паспорт пришла получать -
Молодая, красивая, белая...
И решил я ее разыскать.
Шел за ней - и запомнил парадное.
Что сказать ей? - ведь я ж - хулиган...
Выпил я - и позвал ненаглядную
В привокзальный один ресторан.
Ну а ей улыбались прохожие -
Мне хоть просто кричи "Караул!" -
Одному человеку по роже я
Дал за то, что он ей подморгнул.
Я икрою ей булки намазывал,
Деньги прямо рекою текли,-
Я ж такие ей песни заказывал!
А в конце заказал - "Журавли".
Обещанья я ей до утра давал,
Повторял что-то вновь ей и вновь:
"Я ж пять дней никого не обкрадывал,
Моя с первого взгляда любовь!"
Говорил я, что жизнь потеряна,
Я сморкался и плакал в кашне,-
А она мне сказала: "Я верю вам -
И отдамся по сходной цене".
Я ударил ее, птицу белую,-
Закипела горячая кровь:
Понял я, что в милиции делала
Моя с первого взгляда любовь...
I once walked around the capital,
Two passersby accidentally bash, -
And, in order to this by the police,
I saw her and died.
I do not know what she did there, -
Seen, the passport came to receive -
Young, beautiful, white ...
And I decided to find it.
She walked behind her - and remembered the front door.
What to tell her? - After all, I am a hooligan ...
I drank - and called a beltenious
In the attractive one restaurant.
Well, she smiled passersby -
I even just shout "Karaul!" -
One person on his face
Gave for the fact that he faded him.
I squeeze her rasor
Money straight ropes flowed, -
Well I ordered such songs!
And at the end I ordered - "Cranes".
Promised I gave her until the morning
I repeated something again to her and again:
"I did not crush anyone for five days,
My love at first glance! "
I said that life is lost,
I blew an orcue and cried in the cough -
And she told me: "I believe you -
And I am given at a reasonable price. "
I hit her, white bird, -
Hot blood boiled:
I understood that I did in the police
My love at first glance ...
Two passersby accidentally bash, -
And, in order to this by the police,
I saw her and died.
I do not know what she did there, -
Seen, the passport came to receive -
Young, beautiful, white ...
And I decided to find it.
She walked behind her - and remembered the front door.
What to tell her? - After all, I am a hooligan ...
I drank - and called a beltenious
In the attractive one restaurant.
Well, she smiled passersby -
I even just shout "Karaul!" -
One person on his face
Gave for the fact that he faded him.
I squeeze her rasor
Money straight ropes flowed, -
Well I ordered such songs!
And at the end I ordered - "Cranes".
Promised I gave her until the morning
I repeated something again to her and again:
"I did not crush anyone for five days,
My love at first glance! "
I said that life is lost,
I blew an orcue and cried in the cough -
And she told me: "I believe you -
And I am given at a reasonable price. "
I hit her, white bird, -
Hot blood boiled:
I understood that I did in the police
My love at first glance ...
Другие песни исполнителя: