Владимир Высоцкий - Живу я в лучшем из миров...
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Высоцкий - Живу я в лучшем из миров... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Живу я в лучшем из миров -
Не нужно хижины мне!
Земля - постель, а небо - кров,
Мне стены - лес, могила - ров,-
Мурашки по спине.
Но мне хорошо!
Мне славно жить в стране -
Во рву, на самом дне -
В приятной тишине.
Лучи палят - не надо дров,-
Любой ко мне заходи!
Вот только жаль, не чинят кров,
А в этом лучшем из миров
Бывают и дожди.
Но мне хорошо!
Не веришь - заходи,
Садись и не зуди,-
Гляди, не разбуди!
И все прекрасно - все по мне,-
Хвала богам от меня!
Еще есть дырка на ремне,
Я мог бы ездить на коне -
Да только нет коня.
Но мне хорошо!
Все беды - болтовня.
Я, струнами звеня,
Пою подряд три дня -
Послушайте меня.
При записи вокала использовались: под вокал - микрофон RealSound((ламп)клон Neumann\Gefell UM57 от А.Артемьева), под гитару микрофон - Neumann UM70, остальное: преамп VintageSound(TelefunkenV72)\Jansen, компрессор-лимитер G1176(Urei1176)\Jansen, АЦП конвертер Digilab ADAC200(digicon)
Не нужно хижины мне!
Земля - постель, а небо - кров,
Мне стены - лес, могила - ров,-
Мурашки по спине.
Но мне хорошо!
Мне славно жить в стране -
Во рву, на самом дне -
В приятной тишине.
Лучи палят - не надо дров,-
Любой ко мне заходи!
Вот только жаль, не чинят кров,
А в этом лучшем из миров
Бывают и дожди.
Но мне хорошо!
Не веришь - заходи,
Садись и не зуди,-
Гляди, не разбуди!
И все прекрасно - все по мне,-
Хвала богам от меня!
Еще есть дырка на ремне,
Я мог бы ездить на коне -
Да только нет коня.
Но мне хорошо!
Все беды - болтовня.
Я, струнами звеня,
Пою подряд три дня -
Послушайте меня.
При записи вокала использовались: под вокал - микрофон RealSound((ламп)клон Neumann\Gefell UM57 от А.Артемьева), под гитару микрофон - Neumann UM70, остальное: преамп VintageSound(TelefunkenV72)\Jansen, компрессор-лимитер G1176(Urei1176)\Jansen, АЦП конвертер Digilab ADAC200(digicon)
I live in the best of the worlds -
I don't need a hut for me!
Earth is a bed, and the sky is shelter,
I have walls - forest, grave - moat, -
Goosebumps on the back.
But I feel good!
I am glorious to live in the country -
In the ditch, at the very bottom -
In pleasant silence.
Rays scorch - do not need firewood, -
Anyone come to me!
That's just a pity, do not repair shelter,
And in this best world
There are rains.
But I feel good!
Do not believe - come in
Sit down and do not itch,-
Look, don't wake up!
And everything is fine - everything is for me -
Praise the gods from me!
There is still a hole on the belt,
I could ride a horse -
Yes, but there is no horse.
But I feel good!
All troubles are chatter.
I, ringing with strings,
I sing in a row for three days -
Listen to me.
When recording vocals, they used: under the vocal - microphone Realsound ((lamps) Neumann \ Gefell UM57 from A. Artemyev), under the guitar microphone - Neumann UM70, the rest: Vintage Pre -AMP (Telefunkenv72) \ Jansen, compressor -limiter G1176 (UREIII176) Jansen, ADC converter Digilab ADAC200 (Digicon)
I don't need a hut for me!
Earth is a bed, and the sky is shelter,
I have walls - forest, grave - moat, -
Goosebumps on the back.
But I feel good!
I am glorious to live in the country -
In the ditch, at the very bottom -
In pleasant silence.
Rays scorch - do not need firewood, -
Anyone come to me!
That's just a pity, do not repair shelter,
And in this best world
There are rains.
But I feel good!
Do not believe - come in
Sit down and do not itch,-
Look, don't wake up!
And everything is fine - everything is for me -
Praise the gods from me!
There is still a hole on the belt,
I could ride a horse -
Yes, but there is no horse.
But I feel good!
All troubles are chatter.
I, ringing with strings,
I sing in a row for three days -
Listen to me.
When recording vocals, they used: under the vocal - microphone Realsound ((lamps) Neumann \ Gefell UM57 from A. Artemyev), under the guitar microphone - Neumann UM70, the rest: Vintage Pre -AMP (Telefunkenv72) \ Jansen, compressor -limiter G1176 (UREIII176) Jansen, ADC converter Digilab ADAC200 (Digicon)
Другие песни исполнителя: