Владимир Высоцкий - Песня соловья-разбойника
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Высоцкий - Песня соловья-разбойника - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как да во лесу дремучем,
По сырым дуплам да сучьям,
И по норам по барсучьим
Мы скучаем и канючим.
Так зачем сидим мы сиднем,
Скуку да тоску наводим?
Ну-кася, ребята, выйдем,
Весело поколобродим!
Мы - ребята битые,
Тертые, ученые.
Во болотах мытые,
В омутах моченые.
Как да во лесу дремучем
Что-нибудь да отчебучим,
Добра молодца прищучим,
Защекочем и замучим!
Воду во реке замутим.
На кустах костей навесим,
Пакостных шутих нашутим,
Весело покуролесим!
Водяные, лешие,
Души забубенные!
Ваше дело - пешие,
Наше дело - конные.
Первый соловей в округе -
Я гуляю бесшабашно.
У меня такие слуги,
Что и самому мне страшно.
К оборотням не привыкну -
До того хитры ребятки!
Да и сам я свистну, гикну -
Аж душа уходит в пятки!
Не боюсь тоски-муры,
Если есть русалочки!
Выходи, кикиморы,
Поиграем в салочки!
Ты не жди, купец, подмоги -
Мы из чащи повылазим
Да и на большой дороге
Вволюшку побезобразим!
Ну-ка, рукава засучим,
Путника во тьме прижучим,
Свалим - и в песке зыбучем
Пропесочим и прищучим!
Зря на нас клевещете,
Умники речистые!
Все путем у нечисти,
Даже совесть чистая.
По сырым дуплам да сучьям,
И по норам по барсучьим
Мы скучаем и канючим.
Так зачем сидим мы сиднем,
Скуку да тоску наводим?
Ну-кася, ребята, выйдем,
Весело поколобродим!
Мы - ребята битые,
Тертые, ученые.
Во болотах мытые,
В омутах моченые.
Как да во лесу дремучем
Что-нибудь да отчебучим,
Добра молодца прищучим,
Защекочем и замучим!
Воду во реке замутим.
На кустах костей навесим,
Пакостных шутих нашутим,
Весело покуролесим!
Водяные, лешие,
Души забубенные!
Ваше дело - пешие,
Наше дело - конные.
Первый соловей в округе -
Я гуляю бесшабашно.
У меня такие слуги,
Что и самому мне страшно.
К оборотням не привыкну -
До того хитры ребятки!
Да и сам я свистну, гикну -
Аж душа уходит в пятки!
Не боюсь тоски-муры,
Если есть русалочки!
Выходи, кикиморы,
Поиграем в салочки!
Ты не жди, купец, подмоги -
Мы из чащи повылазим
Да и на большой дороге
Вволюшку побезобразим!
Ну-ка, рукава засучим,
Путника во тьме прижучим,
Свалим - и в песке зыбучем
Пропесочим и прищучим!
Зря на нас клевещете,
Умники речистые!
Все путем у нечисти,
Даже совесть чистая.
Like yes in the forest dense,
On raw hollows and branches,
And on the holes in the badger
We miss and web.
So why are we sitting with a seat,
Bored -to -year boredom?
Well-kusya guys will come out,
We will cheerfully shake!
We are broken guys
Grated, scientists.
In the swamps washed,
In the pools, soaked.
Like yes in a dense forest
Yes, let something be remembered
We’ll get a good fellow well,
Sweat and torture!
We will stir up water in the river.
We hang on the bones of bones,
Our dirty jokes, our
Fun to Smile!
Water, goblin,
Souls are slaughtered!
Your business is foot
Our business is horseback.
The first nightingale in the district -
I walk recklessly.
I have such servants
That I myself am scared.
I will not get used to the werewolves -
Before that cunning guys!
Yes, and I myself will whistle, Hykn -
Already the soul goes into heels!
I'm not afraid of longing, mura
If there are mermaids!
Come out, kikimory,
Let's play for the stalls!
Don't wait, merchant, help -
We will climb out of the thicket
And on a big road
We take off the rush!
Come on, we’ll suck the sleeves,
We will squeeze the traveler in the darkness,
We dump - and in the sand swell
We will make and squint!
You will in vain slander us,
Clever clever!
All through evil spirits
Even the conscience is clean.
On raw hollows and branches,
And on the holes in the badger
We miss and web.
So why are we sitting with a seat,
Bored -to -year boredom?
Well-kusya guys will come out,
We will cheerfully shake!
We are broken guys
Grated, scientists.
In the swamps washed,
In the pools, soaked.
Like yes in a dense forest
Yes, let something be remembered
We’ll get a good fellow well,
Sweat and torture!
We will stir up water in the river.
We hang on the bones of bones,
Our dirty jokes, our
Fun to Smile!
Water, goblin,
Souls are slaughtered!
Your business is foot
Our business is horseback.
The first nightingale in the district -
I walk recklessly.
I have such servants
That I myself am scared.
I will not get used to the werewolves -
Before that cunning guys!
Yes, and I myself will whistle, Hykn -
Already the soul goes into heels!
I'm not afraid of longing, mura
If there are mermaids!
Come out, kikimory,
Let's play for the stalls!
Don't wait, merchant, help -
We will climb out of the thicket
And on a big road
We take off the rush!
Come on, we’ll suck the sleeves,
We will squeeze the traveler in the darkness,
We dump - and in the sand swell
We will make and squint!
You will in vain slander us,
Clever clever!
All through evil spirits
Even the conscience is clean.
Другие песни исполнителя: