Владимир Захаров, Рок-Острова - Тяжёлый занавес упал
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Захаров, Рок-Острова - Тяжёлый занавес упал - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тяжёлый занавес упал.
Толпа пронзительно кричала,
А я, униженный, молчал -
Затем, что ты рукоплескала.
И этот вычурный актёр
Послал тебе привет нежданный,
И бросил дерзкий, жадный взор
К твоим плечам благоуханным!
Но нет! довольно! Боже мой!
Устал я ревностью терзаться!
Накинь личину! Смейся! Пой!
Ты, сердце, можешь разорваться!
Толпа пронзительно кричала,
А я, униженный, молчал -
Затем, что ты рукоплескала.
И этот вычурный актёр
Послал тебе привет нежданный,
И бросил дерзкий, жадный взор
К твоим плечам благоуханным!
Но нет! довольно! Боже мой!
Устал я ревностью терзаться!
Накинь личину! Смейся! Пой!
Ты, сердце, можешь разорваться!
The heavy curtain fell.
The crowd screamed piercingly,
And I, humiliated, remained silent—
Because you applauded.
And this pretentious actor
Sent you an unexpected greeting,
And cast a bold, greedy glance
At your fragrant shoulders!
But no! Enough! My God!
I'm tired of being tormented by jealousy!
Put on your mask! Laugh! Sing!
You, my heart, might burst!
The crowd screamed piercingly,
And I, humiliated, remained silent—
Because you applauded.
And this pretentious actor
Sent you an unexpected greeting,
And cast a bold, greedy glance
At your fragrant shoulders!
But no! Enough! My God!
I'm tired of being tormented by jealousy!
Put on your mask! Laugh! Sing!
You, my heart, might burst!