Владислава Рукавишникова - Лето кончается
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владислава Рукавишникова - Лето кончается - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Девочка, лето закончится очень скоро. Сядешь на поезд, умчишься с улыбкой в осень. Ткань твоей жизни меняет свои узоры — в тон самой лучшей из всех пережитых вёсен, в тон тем глазам, что сияют до боли ярко. Девочка, ты изменяешься постепенно... Больше не ждёшь от судьбы никаких подарков — нужно самой научиться, как рушить стены, если от счастья они тебя отделили. Хочешь чего-то — борись за победу, слышишь? Лучшее вряд ли достанется без усилий... Будешь взлетать — постарайся взлететь повыше.
Если любить — то, конечно, сильнее прочих, кто предлагал своё сердце отдать. До дрожи! Если не в силах ты с кем-то расставить точек — значит, не время. Ах, девочка, знаешь, может, ты наконец-то научишься быть счастливой, не оставляя на память своих печалей... Пусть тебя прошлое больше не жжёт крапивой — пусть оно просто останется за плечами. Девочка, лето кончается. Три недели, чтоб подготовиться в новой писать тетради... Радуйся, все предыдущие догорели. В новой пиши про хорошее, бога ради.
Если любить — то, конечно, сильнее прочих, кто предлагал своё сердце отдать. До дрожи! Если не в силах ты с кем-то расставить точек — значит, не время. Ах, девочка, знаешь, может, ты наконец-то научишься быть счастливой, не оставляя на память своих печалей... Пусть тебя прошлое больше не жжёт крапивой — пусть оно просто останется за плечами. Девочка, лето кончается. Три недели, чтоб подготовиться в новой писать тетради... Радуйся, все предыдущие догорели. В новой пиши про хорошее, бога ради.
Girl, summer will end very soon. You’ll sit on the train, sag with a smile in the fall. The fabric of your life changes its patterns - in the tone of the best of all the experiences of the oars, in tone to the eyes that shine brightly. Girl, you change gradually ... You no longer expect any gifts from fate - you need to learn how to ruin the walls if they separated you from happiness. Do you want something-fight for the victory, do you hear? The best is unlikely to get without effort ... you will take off - try to take off higher.
If you love, then, of course, is stronger than others who suggested giving their hearts. Trembling! If you are not able to set up dots with someone, it means not the time. Ah, girl, you know, maybe you will finally learn to be happy without leaving your sorrows as a memory ... Let the past not burn you with nettles anymore-let it just stay behind. Girl, summer ends. Three weeks to prepare in the new one to write notebooks ... Rejoice, all the previous ones burned out. In the new write about the good, for God's sake.
If you love, then, of course, is stronger than others who suggested giving their hearts. Trembling! If you are not able to set up dots with someone, it means not the time. Ah, girl, you know, maybe you will finally learn to be happy without leaving your sorrows as a memory ... Let the past not burn you with nettles anymore-let it just stay behind. Girl, summer ends. Three weeks to prepare in the new one to write notebooks ... Rejoice, all the previous ones burned out. In the new write about the good, for God's sake.
Другие песни исполнителя: