Военные песни, Марк Артемьев - В далеком тревожном военном году
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Военные песни, Марк Артемьев - В далеком тревожном военном году - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Седина на висках, словно утренний иней
Я смотрю на поблекший от времени строй
Где под небом свинцовым, а вовсе не синим
Мы прощались с беспечною, светлой весной
Нам казалось, что детство останется с нами
Но труба протрубила, позвав на беду
Мы взрослели под пулями и под ветрами
В том далёком, тревожном, военном году
В далёком, тревожном, военном году
Мы клятву давали врагу не сдавать
Ни пяди земли в этом страшном аду
Учились мы спины друзей прикрывать
Пусть годы летят, словно птицы на юг
Я память о павших в душе сберегу
Мы выжили, слышишь, мой преданный друг
В далёком, тревожном, военном году
За окном тишина, внуки мирно играют
Над спокойной землей проплывает рассвет
Только старые раны ночами пылают
Словно шлют из окопов горячий привет
Я достану баян, растяну его тихо
Пусть мелодия льётся, как слезы в саду
Обойди стороной нашу Родину, лихо
Как в далёком, тревожном, военном году
В далёком, тревожном, военном году
Мы клятву давали врагу не сдавать
Ни пяди земли в этом страшном аду
Учились мы спины друзей прикрывать
Пусть годы летят, словно птицы на юг
Я память о павших в душе сберегу
Мы выжили, слышишь, мой преданный друг
В далёком, тревожном, военном году
Я смотрю на поблекший от времени строй
Где под небом свинцовым, а вовсе не синим
Мы прощались с беспечною, светлой весной
Нам казалось, что детство останется с нами
Но труба протрубила, позвав на беду
Мы взрослели под пулями и под ветрами
В том далёком, тревожном, военном году
В далёком, тревожном, военном году
Мы клятву давали врагу не сдавать
Ни пяди земли в этом страшном аду
Учились мы спины друзей прикрывать
Пусть годы летят, словно птицы на юг
Я память о павших в душе сберегу
Мы выжили, слышишь, мой преданный друг
В далёком, тревожном, военном году
За окном тишина, внуки мирно играют
Над спокойной землей проплывает рассвет
Только старые раны ночами пылают
Словно шлют из окопов горячий привет
Я достану баян, растяну его тихо
Пусть мелодия льётся, как слезы в саду
Обойди стороной нашу Родину, лихо
Как в далёком, тревожном, военном году
В далёком, тревожном, военном году
Мы клятву давали врагу не сдавать
Ни пяди земли в этом страшном аду
Учились мы спины друзей прикрывать
Пусть годы летят, словно птицы на юг
Я память о павших в душе сберегу
Мы выжили, слышишь, мой преданный друг
В далёком, тревожном, военном году
Gray hair at the temples, like morning frost
I look at the structure faded with time
Where under the sky is leaden and not blue at all
We said goodbye to a carefree, bright spring
It seemed to us that childhood would remain with us
But the trumpet sounded, calling for trouble
We grew up under bullets and under the winds
In that distant, alarming, war year
In a distant, alarming, war year
We swore an oath not to surrender to the enemy
Not an inch of land in this terrible hell
We learned to cover our friends' backs
Let the years fly like birds to the south
I will preserve the memory of the fallen in my soul
We survived, you hear, my devoted friend
In a distant, alarming, war year
There is silence outside, the grandchildren are playing peacefully
Dawn floats over the calm land
Only old wounds burn at night
As if they were sending warm greetings from the trenches
I'll take out the button accordion and stretch it quietly
Let the melody flow like tears in the garden
Avoid our Motherland, dashingly
Like in a distant, anxious, war year
In a distant, alarming, war year
We swore an oath not to surrender to the enemy
Not an inch of land in this terrible hell
We learned to cover our friends' backs
Let the years fly like birds to the south
I will preserve the memory of the fallen in my soul
We survived, you hear, my devoted friend
In a distant, alarming, war year
I look at the structure faded with time
Where under the sky is leaden and not blue at all
We said goodbye to a carefree, bright spring
It seemed to us that childhood would remain with us
But the trumpet sounded, calling for trouble
We grew up under bullets and under the winds
In that distant, alarming, war year
In a distant, alarming, war year
We swore an oath not to surrender to the enemy
Not an inch of land in this terrible hell
We learned to cover our friends' backs
Let the years fly like birds to the south
I will preserve the memory of the fallen in my soul
We survived, you hear, my devoted friend
In a distant, alarming, war year
There is silence outside, the grandchildren are playing peacefully
Dawn floats over the calm land
Only old wounds burn at night
As if they were sending warm greetings from the trenches
I'll take out the button accordion and stretch it quietly
Let the melody flow like tears in the garden
Avoid our Motherland, dashingly
Like in a distant, anxious, war year
In a distant, alarming, war year
We swore an oath not to surrender to the enemy
Not an inch of land in this terrible hell
We learned to cover our friends' backs
Let the years fly like birds to the south
I will preserve the memory of the fallen in my soul
We survived, you hear, my devoted friend
In a distant, alarming, war year
Другие песни исполнителя: