Военный марш ГДР - Monika
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Военный марш ГДР - Monika - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Früh am Morgen erwacht unser Städtchen,
unser Panzer singt donnernd sein Lied.
Aus dem Fenster da winken die Mädchen,
ihren Gruß, der mit uns weiterzieht.
Refrain: Ja, übers Jahr, da bin ich wieder da.
Bitte wart auf mich, kleine Monika!
Dann wirst Du für mich die Schönste sein,
Monika, dann bist Du mein.
Der Befehl "Panzer, marsch!" ist gegeben,
und da gibt es für uns kein "vielleicht".
Unsere Waffen behüten das Leben,
jedes Ziel wird von uns schnell erreicht.
Kehr´n am Abend wir heim in das Städtchen,
sinkt die Sonne mit funkelndem Schein.
Und wir lachen und grüßen die Mädchen,
doch ich seh nur die eine allein.
unser Panzer singt donnernd sein Lied.
Aus dem Fenster da winken die Mädchen,
ihren Gruß, der mit uns weiterzieht.
Refrain: Ja, übers Jahr, da bin ich wieder da.
Bitte wart auf mich, kleine Monika!
Dann wirst Du für mich die Schönste sein,
Monika, dann bist Du mein.
Der Befehl "Panzer, marsch!" ist gegeben,
und da gibt es für uns kein "vielleicht".
Unsere Waffen behüten das Leben,
jedes Ziel wird von uns schnell erreicht.
Kehr´n am Abend wir heim in das Städtchen,
sinkt die Sonne mit funkelndem Schein.
Und wir lachen und grüßen die Mädchen,
doch ich seh nur die eine allein.
Наш город просыпается рано утром,
Наш танк поет, гремит его песню.
Девушки тащут из окна там
Ваше приветствие, которое продолжается с нами.
Рефрен: Да, за год я вернулся туда.
Пожалуйста, подождите меня, Маленькая Моника!
Тогда ты будешь самым красивым для меня
Моника, тогда ты мой.
Команда "Танки, март!" дано,
И для нас нет "может".
Наше оружие защищает жизнь
Каждая цель быстро достигается нами.
Вечером мы идем домой в город,
Солнце опускается с блестящим внешним видом.
И мы смеемся и приветствуем девушек
Но я вижу только один.
Наш танк поет, гремит его песню.
Девушки тащут из окна там
Ваше приветствие, которое продолжается с нами.
Рефрен: Да, за год я вернулся туда.
Пожалуйста, подождите меня, Маленькая Моника!
Тогда ты будешь самым красивым для меня
Моника, тогда ты мой.
Команда "Танки, март!" дано,
И для нас нет "может".
Наше оружие защищает жизнь
Каждая цель быстро достигается нами.
Вечером мы идем домой в город,
Солнце опускается с блестящим внешним видом.
И мы смеемся и приветствуем девушек
Но я вижу только один.