Володимир Пастушок - Героям не треба медалей...
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Володимир Пастушок - Героям не треба медалей... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ГЕРОЇ
Героям не треба медалей,
Не треба лаврових вінків.
Ні блиску із поміж загалу,
Ні руж, ні «зірок», ні «хрестів».
Героям не треба посвідчень,
Героям не треба реклам.
Ні шпальто-газетових свідчень,
Ні гімнів, ані дифірамб.
Герої ріднились зі сталлю,
Вдягали тернові вінки,
Герої сідали на палі,
У тюрми і у «воронки».
Герої боролись до скону,
І тільки Вітчизна – ціна!
Герої вмирали у схронах,
І хто знає їх імена?
Блаженні убогії духом,
Для кого дим почестей – гріх!
Їм досить розвою і руху,
І Царство Небесне для них.
Блаженним не треба ні слави,
Ні чину, ні мзди, ні похвал.
Їм досить у полум’ї лави
За світлий згоріть ідеал.
Героям медалі не милі.
Вони люди скромні-прості.
Їм досить хреста на могилі
Й вінка на отому хресті.
Героям не треба медалей,
Не треба лаврових вінків.
Ні блиску із поміж загалу,
Ні руж, ні «зірок», ні «хрестів».
Героям не треба посвідчень,
Героям не треба реклам.
Ні шпальто-газетових свідчень,
Ні гімнів, ані дифірамб.
Герої ріднились зі сталлю,
Вдягали тернові вінки,
Герої сідали на палі,
У тюрми і у «воронки».
Герої боролись до скону,
І тільки Вітчизна – ціна!
Герої вмирали у схронах,
І хто знає їх імена?
Блаженні убогії духом,
Для кого дим почестей – гріх!
Їм досить розвою і руху,
І Царство Небесне для них.
Блаженним не треба ні слави,
Ні чину, ні мзди, ні похвал.
Їм досить у полум’ї лави
За світлий згоріть ідеал.
Героям медалі не милі.
Вони люди скромні-прості.
Їм досить хреста на могилі
Й вінка на отому хресті.
Герои
Герои не нужны медали,
Никаких венков не требуется.
Нет блеска среди генерала,
Ни розы, ни «звезды», ни «креста».
Герои не нужны сертификаты,
Герои не нужны реклама.
Нет свидетельских показаний в палаточном газе,
Ни гимны, ни диффирамб.
Герои сломаны сталью,
Положить колючие венки,
Герои сидели на куче,
В тюрьмах и воронках.
Герои сражались с бараном,
И только внутренняя - цена!
Герои погибли в плащании,
А кто знает их имена?
Блажен - жалкий дух,
Для кого дым почетного - грех!
Их достаточно разложения и движения,
И Царство Небесное для них.
Блаженно не нужен без славы,
Нет ряда, нет, маза, без похвалы.
Я симпатично в пламени скамьи
Для света сжигайте идеал.
Герои медаль не милые.
Они скромные люди.
Я довольно крест на могиле
И венок на этом кресте.
Герои не нужны медали,
Никаких венков не требуется.
Нет блеска среди генерала,
Ни розы, ни «звезды», ни «креста».
Герои не нужны сертификаты,
Герои не нужны реклама.
Нет свидетельских показаний в палаточном газе,
Ни гимны, ни диффирамб.
Герои сломаны сталью,
Положить колючие венки,
Герои сидели на куче,
В тюрьмах и воронках.
Герои сражались с бараном,
И только внутренняя - цена!
Герои погибли в плащании,
А кто знает их имена?
Блажен - жалкий дух,
Для кого дым почетного - грех!
Их достаточно разложения и движения,
И Царство Небесное для них.
Блаженно не нужен без славы,
Нет ряда, нет, маза, без похвалы.
Я симпатично в пламени скамьи
Для света сжигайте идеал.
Герои медаль не милые.
Они скромные люди.
Я довольно крест на могиле
И венок на этом кресте.
Другие песни исполнителя: