Володимир Шинкарук - Заповiт вчителя
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Володимир Шинкарук - Заповiт вчителя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Як умру, то поховайте продалі від школи,
На педраді не згадуйте більше вже ніколи,
На вінок мені не тратьте ні грошей, ні часу,
Бо я знаю, що вчительсьво не має запасу.
На могилі залишіте які-небудь квіти,
А в головах покладіте план самоосвіти,
Зошит, ручку і щоденник всуньте мені в руки
І згадайте, друзі милі, шкільні мої муки:
Не прожив я так, як люди, недосипав ночі,
Все над тими зошитами вилазили очі,
З’їла школа моє серце і ще півпечінки,
Бо за нею я не бачив ні дітей, ні жінки.
Місцевкому передайте моє шанування,
Так путівки й не діждався я на лікування,
Ну а завучу скажіте, хай розклад міняє,
Бо мене вже на цім світі живого немає…
Ось іще запам’ятайте, вчителі майбутні:
В школі добре працювати, як нема в ній учнів.
А як трапиться колись, що буде зарплата,
То випийте ви за мене по сто грам на брата.
Прощавайте назавжди, двійки й одиниці,
І ви, колеги-вчителі та учи-телиці.
Далі мучтеся без мене, бо я точно знаю:
Хто учитель на цім світі – той піде до раю!
На педраді не згадуйте більше вже ніколи,
На вінок мені не тратьте ні грошей, ні часу,
Бо я знаю, що вчительсьво не має запасу.
На могилі залишіте які-небудь квіти,
А в головах покладіте план самоосвіти,
Зошит, ручку і щоденник всуньте мені в руки
І згадайте, друзі милі, шкільні мої муки:
Не прожив я так, як люди, недосипав ночі,
Все над тими зошитами вилазили очі,
З’їла школа моє серце і ще півпечінки,
Бо за нею я не бачив ні дітей, ні жінки.
Місцевкому передайте моє шанування,
Так путівки й не діждався я на лікування,
Ну а завучу скажіте, хай розклад міняє,
Бо мене вже на цім світі живого немає…
Ось іще запам’ятайте, вчителі майбутні:
В школі добре працювати, як нема в ній учнів.
А як трапиться колись, що буде зарплата,
То випийте ви за мене по сто грам на брата.
Прощавайте назавжди, двійки й одиниці,
І ви, колеги-вчителі та учи-телиці.
Далі мучтеся без мене, бо я точно знаю:
Хто учитель на цім світі – той піде до раю!
Когда я умираю, затем похоронить проданный из школы,
На педагораде больше больше не упоминаются,
На венке не тратят деньги или время,
Потому что я знаю, что у учителя нет запасов.
На могиле оставьте цветы,
И в ваших головах установите план самоуправления,
Записная книжка, ручка и дневник вставляют меня в руки
И помните, Майлз, моя школа мучает:
Я не жил так, как у людям не хватало ночи сна,
На всех этих записниках появились глаза,
Съел мое сердце, мое сердце и еще одну половину,
Потому что я не видел ни детей, ни женщины позади нее.
В местность пройти мое почтение,
Итак, ваучеры и не ходили на лечение,
Ну, скажем, пусть расписание изменится,
Потому что я не жив в этом мире ...
Вот воспоминания, учителя будущие:
В школе хорошо работать, так как в ней нет учеников.
И как это произойдет, это будет зарплатой,
Так что выпей для меня сто граммов для моего брата.
Прощай навсегда, два и подразделения,
И вы, учителя и учителя.
Далее, мучения без меня, потому что я точно знаю:
Кто учитель в этом мире - он пойдет в рай!
На педагораде больше больше не упоминаются,
На венке не тратят деньги или время,
Потому что я знаю, что у учителя нет запасов.
На могиле оставьте цветы,
И в ваших головах установите план самоуправления,
Записная книжка, ручка и дневник вставляют меня в руки
И помните, Майлз, моя школа мучает:
Я не жил так, как у людям не хватало ночи сна,
На всех этих записниках появились глаза,
Съел мое сердце, мое сердце и еще одну половину,
Потому что я не видел ни детей, ни женщины позади нее.
В местность пройти мое почтение,
Итак, ваучеры и не ходили на лечение,
Ну, скажем, пусть расписание изменится,
Потому что я не жив в этом мире ...
Вот воспоминания, учителя будущие:
В школе хорошо работать, так как в ней нет учеников.
И как это произойдет, это будет зарплатой,
Так что выпей для меня сто граммов для моего брата.
Прощай навсегда, два и подразделения,
И вы, учителя и учителя.
Далее, мучения без меня, потому что я точно знаю:
Кто учитель в этом мире - он пойдет в рай!
Другие песни исполнителя: