Ворошиловский Андеграунд - Сегодня просто день
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ворошиловский Андеграунд - Сегодня просто день - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Takoy je kak u vas,takoy je kak u mnogih
Mne bi dobit' ogon' i rastopit' dorogi
Mne bi letet' orlom vdol' etih zdaniy visokih
Idu po snegu,idu sredi vas odinokih
Chego vi jdete?O chem vashi sonnie ...
Vi ne zapomnite jizn' poschitivaya summi
Ya ne zapomnu vash mir,takoy do zhuti bezumniy
Zato zapolnu stihami vashi dushevnie trumi
Ne dorogie kostumi,ni karati brilliantov
Menya ceplyaet tol'ko ta seraya pravda
Menya ceplyaet tol'ko te cherno belie kratori
Ya tot ubitiy akter odnogo pustogo teatra
Ne v to ... tupo hudaya ovcharka
Gde ti bila dorogaya?ya beznadezhno skuchal tut
I vspominaya prichal tot,topil vodnim pechal'
I vse s nulya nachinal tut,vse nochami sjigal tut
V etom labirinte misley,tupo pisal tebe,tupo pisal o jizni
Danu ne kisni,ti che opyat' takoy gruzhenniy?
Brosau proshloe v ogon',stirau telephoni
Monotonnoe,rasskazivau mikrofonu
A vi gde to smeetes' ili sidite doma
Otreshennie,v ob'yatiyah balkona
Dokurivau moy bilet tvoego atrakciona
Mi vrode kak v dvijenii no stoim na krasnom
glupie mnemiya ne daut mislit' yasno
Kuda delis' kraski etih dney parshivih?
Mi tak otkrilis' drug drugu no pereborshili
Sud'ba suka,vtashit' bi v shi ey
ya pomnu minuti,te chto kogda to bili
Momenti pod sloem pili,mi ne odni zdes'
Skaji mne kuda delis' nashi dni te?
Kuda propali zadumannie puti vse
Na lestnechnom prolete ne raz pamyat' chistil
I v telefonnom bloknote bol'she net teh chisel
ya prosto budu tam je gde bil,tebe ne blizkim
Vecherom zimnim na plechi upadut snezhinki
Ti uletish daleko ya ostanus' na derzhinke
I djigi net prujinki v bashke sovesti toje
V potoke serih dney stal na sebya ne pohojim
Obichnim prohojim,po pustomu prospektu
ya dumal chto dojil i doljen bit' sverhu
Kuda letyat godi,nayti bi otveti
Slova ih tut tonni,voz'mi ti otveti
Oglyanis',posmotri ti na nebesa
Etot den' snova jdet tebya
Zastavlyaya tebya iskat',ne vspominat' o ney
Oglyanis',posmotri ti na nebesa
Snova viju tebya v ee serih glazah,v ee serih glazah
Segodnya prosto den'
I ya opyat' udelan
mama prosti duraka esli ya chto to sdelal
Snova nedelya proletaet bistro
ya ne schitau chisla i ne schitau misli
Basi povisli,umotannie na balkone
Misli o teh kto mog,no ne nashel dorogi
Dusha v trevoge ili prosto p'yanaya
v etih stepyah ostalas' bol' i ona yavnaya
Zdes' nechego skrivat'
ya takoy je seriy,takoy je kak i ti
takoy je kak holodniy pepel
moey 20 zime ostalsya vsego mesyac
ona umret ostavit gryaz',rastopit serdcem
Pokashlyaem bratka,mi kak vsegda na meste
Vasha lubov' ne uydet no budet interesney
Vse zamesi spotikautsa ob kamen'
I esli ti nas polomal to polubomu vstanem
Mne bi dobit' ogon' i rastopit' dorogi
Mne bi letet' orlom vdol' etih zdaniy visokih
Idu po snegu,idu sredi vas odinokih
Chego vi jdete?O chem vashi sonnie ...
Vi ne zapomnite jizn' poschitivaya summi
Ya ne zapomnu vash mir,takoy do zhuti bezumniy
Zato zapolnu stihami vashi dushevnie trumi
Ne dorogie kostumi,ni karati brilliantov
Menya ceplyaet tol'ko ta seraya pravda
Menya ceplyaet tol'ko te cherno belie kratori
Ya tot ubitiy akter odnogo pustogo teatra
Ne v to ... tupo hudaya ovcharka
Gde ti bila dorogaya?ya beznadezhno skuchal tut
I vspominaya prichal tot,topil vodnim pechal'
I vse s nulya nachinal tut,vse nochami sjigal tut
V etom labirinte misley,tupo pisal tebe,tupo pisal o jizni
Danu ne kisni,ti che opyat' takoy gruzhenniy?
Brosau proshloe v ogon',stirau telephoni
Monotonnoe,rasskazivau mikrofonu
A vi gde to smeetes' ili sidite doma
Otreshennie,v ob'yatiyah balkona
Dokurivau moy bilet tvoego atrakciona
Mi vrode kak v dvijenii no stoim na krasnom
glupie mnemiya ne daut mislit' yasno
Kuda delis' kraski etih dney parshivih?
Mi tak otkrilis' drug drugu no pereborshili
Sud'ba suka,vtashit' bi v shi ey
ya pomnu minuti,te chto kogda to bili
Momenti pod sloem pili,mi ne odni zdes'
Skaji mne kuda delis' nashi dni te?
Kuda propali zadumannie puti vse
Na lestnechnom prolete ne raz pamyat' chistil
I v telefonnom bloknote bol'she net teh chisel
ya prosto budu tam je gde bil,tebe ne blizkim
Vecherom zimnim na plechi upadut snezhinki
Ti uletish daleko ya ostanus' na derzhinke
I djigi net prujinki v bashke sovesti toje
V potoke serih dney stal na sebya ne pohojim
Obichnim prohojim,po pustomu prospektu
ya dumal chto dojil i doljen bit' sverhu
Kuda letyat godi,nayti bi otveti
Slova ih tut tonni,voz'mi ti otveti
Oglyanis',posmotri ti na nebesa
Etot den' snova jdet tebya
Zastavlyaya tebya iskat',ne vspominat' o ney
Oglyanis',posmotri ti na nebesa
Snova viju tebya v ee serih glazah,v ee serih glazah
Segodnya prosto den'
I ya opyat' udelan
mama prosti duraka esli ya chto to sdelal
Snova nedelya proletaet bistro
ya ne schitau chisla i ne schitau misli
Basi povisli,umotannie na balkone
Misli o teh kto mog,no ne nashel dorogi
Dusha v trevoge ili prosto p'yanaya
v etih stepyah ostalas' bol' i ona yavnaya
Zdes' nechego skrivat'
ya takoy je seriy,takoy je kak i ti
takoy je kak holodniy pepel
moey 20 zime ostalsya vsego mesyac
ona umret ostavit gryaz',rastopit serdcem
Pokashlyaem bratka,mi kak vsegda na meste
Vasha lubov' ne uydet no budet interesney
Vse zamesi spotikautsa ob kamen'
I esli ti nas polomal to polubomu vstanem
Takoy je kak u vas, Takoy je kak u mnogih
Mne Bi Dobit 'Ogon' i Rastopit 'Dorogi
Mne Bi Letet 'Orlom Vdol' Etih Zdaniy Visokih
IDU PO SNEGU, IDU Sredi Vas Odinokih
Chego VI JDETE? O Chem Vashi Sonnie ...
VI ne zapomnite jizn 'Poschitivaya summi
Ya ne zapomnu vash mir, Takoy Do Zhuti Bezumniy
Zato zapolnu stihami vashi dushevnie trumi
Ne Dorogie Kostumi, Ni Karati Brilliantov
Menya Ceplyaet Tol'ko Ta Seraya Pravda
Menya Ceplyaet Tol'ko TE CHERNO BELIE KRATORI
Ya Tot Ubitiy Akter Odnogo Pustogo Teatra
Ne v to ... tupo hudaya ovcharka
GDE TI BILA Dorogay?
I vspominaya prichal Tot, Topil Vodnim Pechal '
I vse s nulya nachinal tut, vse nochami sjigal tut
V Etom Labirinte Misley, Tupo Pisal Tebe, Tupo Pisal o Jizni
Danu ne kisni, ti cheapat 'Takoy Gruzhenniy?
Brosau Proshloe v Ogon ', Stirau Telephoni
Monotonnoe, Rasskazivau Mikrofonu
A vi gde to smeetes' ili sidite dooma
Otresshennie, v Ob'yatiyah Balkona
Dokurivau Moy Bilet Tvoego Atrakciona
Mi Vrode kak v dvijeni no stim na krasnom
Glupie Mnemiya Ne Daut Mislit 'Yasno
Kuda Delis' Kraski Etih Dney Parshivih?
Mi Tak Otkrilis' Drugu No Pereborshili
Sud'BA SUKA, VTASHIT 'Bi V Shi Ey
Ya Pomnu Minuti, TE CHTO KOGDA to Bili
Momenti Pod Sloem Pili, Mi Ne Odni Zdes'
SKAJI MNE KUDA DELIS 'NASHI DNI TE?
Kuda Propali Zadumannie Puti Vse
Na LestNECHNOM PROLETE Ne RAZ Pamyat 'Chistil
I v Telefonnom Bloknote Bol'She Net Teh Chisel
Ya Prosto Budu Tam Je Gde Bil, Tebe Ne Blizkim
Vecherom Zimnim Na Plechi Upadut Snezhinki
Ti Uletish Daleko Ya Ostanus' Na Derzhinke
I Djigi Net Prujinki V Bashke Sovesti Toje
V Potoke Serih Dnyy Stal Na Sebya Ne Pohojim
Obichnim Prohojim, PO PUSPEKTU
Ya Dumal Chto Dojil i Doljen bit 'sverhu
Kuda Letyat Godi, Nayti Bi Otveti
Slova Ih Tut Tonni, Voz'mi Ti Otveti
Oglyanis', posmotri ti na nebesa
Etot Den 'Snova JDET TEBYA
Zastavlyaya tebya iSkat ', ne vspominat' o ney
Oglyanis', posmotri ti na nebesa
Snova viju tebya v ee serih glazah, v ee serih glazah
Segodnya Prosto Den '
I Ya Opyat 'udlan
Mama Prosti Duraka Esli Ya Chto To Sdelal
Snova Nedlya Proletaet Bistro
Ya ne Schitau chisla i ne schitau misli
Basi Povisli, Umotannie Na Balkone
Misli o teh kto mog, no ne Nashel doorogi
Dusha v Trevoge Ili Prosto p'yanaya
V Etih Stepyah Ostalas 'Bol' I Ona Yavnaya
ZDES 'Nechego Skrivat'
Ya Takoy Je Seriy, Takoy Je Kak I Ti
Takoy Je Kak Holodniy Pepel
Moey 20 Zime Ostalsya Vsego Mesyac
Ona Umret Ostavit Gryaz ', Rastopit SerdCem
Pokashlyaem Bratka, Mi Kak Vsegda Na Meste
Vasha Lubov 'Ne uydet no budet Internet
Vse zamesi spotikautsa ob kamen '
I ESLI TI NAS Polomal to Polubomu vstanem
Mne Bi Dobit 'Ogon' i Rastopit 'Dorogi
Mne Bi Letet 'Orlom Vdol' Etih Zdaniy Visokih
IDU PO SNEGU, IDU Sredi Vas Odinokih
Chego VI JDETE? O Chem Vashi Sonnie ...
VI ne zapomnite jizn 'Poschitivaya summi
Ya ne zapomnu vash mir, Takoy Do Zhuti Bezumniy
Zato zapolnu stihami vashi dushevnie trumi
Ne Dorogie Kostumi, Ni Karati Brilliantov
Menya Ceplyaet Tol'ko Ta Seraya Pravda
Menya Ceplyaet Tol'ko TE CHERNO BELIE KRATORI
Ya Tot Ubitiy Akter Odnogo Pustogo Teatra
Ne v to ... tupo hudaya ovcharka
GDE TI BILA Dorogay?
I vspominaya prichal Tot, Topil Vodnim Pechal '
I vse s nulya nachinal tut, vse nochami sjigal tut
V Etom Labirinte Misley, Tupo Pisal Tebe, Tupo Pisal o Jizni
Danu ne kisni, ti cheapat 'Takoy Gruzhenniy?
Brosau Proshloe v Ogon ', Stirau Telephoni
Monotonnoe, Rasskazivau Mikrofonu
A vi gde to smeetes' ili sidite dooma
Otresshennie, v Ob'yatiyah Balkona
Dokurivau Moy Bilet Tvoego Atrakciona
Mi Vrode kak v dvijeni no stim na krasnom
Glupie Mnemiya Ne Daut Mislit 'Yasno
Kuda Delis' Kraski Etih Dney Parshivih?
Mi Tak Otkrilis' Drugu No Pereborshili
Sud'BA SUKA, VTASHIT 'Bi V Shi Ey
Ya Pomnu Minuti, TE CHTO KOGDA to Bili
Momenti Pod Sloem Pili, Mi Ne Odni Zdes'
SKAJI MNE KUDA DELIS 'NASHI DNI TE?
Kuda Propali Zadumannie Puti Vse
Na LestNECHNOM PROLETE Ne RAZ Pamyat 'Chistil
I v Telefonnom Bloknote Bol'She Net Teh Chisel
Ya Prosto Budu Tam Je Gde Bil, Tebe Ne Blizkim
Vecherom Zimnim Na Plechi Upadut Snezhinki
Ti Uletish Daleko Ya Ostanus' Na Derzhinke
I Djigi Net Prujinki V Bashke Sovesti Toje
V Potoke Serih Dnyy Stal Na Sebya Ne Pohojim
Obichnim Prohojim, PO PUSPEKTU
Ya Dumal Chto Dojil i Doljen bit 'sverhu
Kuda Letyat Godi, Nayti Bi Otveti
Slova Ih Tut Tonni, Voz'mi Ti Otveti
Oglyanis', posmotri ti na nebesa
Etot Den 'Snova JDET TEBYA
Zastavlyaya tebya iSkat ', ne vspominat' o ney
Oglyanis', posmotri ti na nebesa
Snova viju tebya v ee serih glazah, v ee serih glazah
Segodnya Prosto Den '
I Ya Opyat 'udlan
Mama Prosti Duraka Esli Ya Chto To Sdelal
Snova Nedlya Proletaet Bistro
Ya ne Schitau chisla i ne schitau misli
Basi Povisli, Umotannie Na Balkone
Misli o teh kto mog, no ne Nashel doorogi
Dusha v Trevoge Ili Prosto p'yanaya
V Etih Stepyah Ostalas 'Bol' I Ona Yavnaya
ZDES 'Nechego Skrivat'
Ya Takoy Je Seriy, Takoy Je Kak I Ti
Takoy Je Kak Holodniy Pepel
Moey 20 Zime Ostalsya Vsego Mesyac
Ona Umret Ostavit Gryaz ', Rastopit SerdCem
Pokashlyaem Bratka, Mi Kak Vsegda Na Meste
Vasha Lubov 'Ne uydet no budet Internet
Vse zamesi spotikautsa ob kamen '
I ESLI TI NAS Polomal to Polubomu vstanem
Другие песни исполнителя: