Вот такая я - Очередной последний.
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вот такая я - Очередной последний. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Утопая в печали остывшего чая,
Хохочу и рыдаю я одновременно.
Не боюсь, не жалею, немного скучаю
По тому, что прошло. Но забуду, наверно.
Только представь:
Ты забудешь мой голос, и не вспомнишь привычек,
И улыбки моей, и что любила цепочки,
Что раздражало меня пение птичек,
И что грустная вечно ставила точки...
Я забуду как ты, щурясь, смеешься,
Как ты крепко умеешь меня обнимать,
Что всегда и везде своего ты добьешься,
И совсем не любишь танцевать...
Мы забудем о "цу" и "курасанах",
Перестанем ходить той дорогой,
И не будет больше следов наших в ванной,
И на разных местах от батареи ожогов...
Ты представь и скажи,
Ты этого хочешь?
Без игнора и лжи,
И без всяких пророчеств.
Ты хочешь?
***
Чрез года вновь достану, что сегодня я прячу,
Буду смеяться глупости юной своей
Прямо с лицо. А горячие пальцы
Будут сжимать твой почерк сильней.
Трудно сказать сейчас "прости" и не обидеть.
И как вести себя с тобою я не знаю.
Но понимаю, стоит мне тебя увидеть
Я становлюсь, как будто бы другая —
То ли счастливая, то ли больная.
Я так пытаюсь о тебе не думать,
И это очень меня тревожит.
Ну так сложилось, такой вот жизни юмор.
Ты только знай —
Тебя мне еще не было дороже.
Хохочу и рыдаю я одновременно.
Не боюсь, не жалею, немного скучаю
По тому, что прошло. Но забуду, наверно.
Только представь:
Ты забудешь мой голос, и не вспомнишь привычек,
И улыбки моей, и что любила цепочки,
Что раздражало меня пение птичек,
И что грустная вечно ставила точки...
Я забуду как ты, щурясь, смеешься,
Как ты крепко умеешь меня обнимать,
Что всегда и везде своего ты добьешься,
И совсем не любишь танцевать...
Мы забудем о "цу" и "курасанах",
Перестанем ходить той дорогой,
И не будет больше следов наших в ванной,
И на разных местах от батареи ожогов...
Ты представь и скажи,
Ты этого хочешь?
Без игнора и лжи,
И без всяких пророчеств.
Ты хочешь?
***
Чрез года вновь достану, что сегодня я прячу,
Буду смеяться глупости юной своей
Прямо с лицо. А горячие пальцы
Будут сжимать твой почерк сильней.
Трудно сказать сейчас "прости" и не обидеть.
И как вести себя с тобою я не знаю.
Но понимаю, стоит мне тебя увидеть
Я становлюсь, как будто бы другая —
То ли счастливая, то ли больная.
Я так пытаюсь о тебе не думать,
И это очень меня тревожит.
Ну так сложилось, такой вот жизни юмор.
Ты только знай —
Тебя мне еще не было дороже.
Drowning in sorrow of cooled tea,
I laugh and sob at the same time.
I'm not afraid, I don't regret it, I miss a little
By what has passed. But I will forget, probably.
Just imagine:
You will forget my voice, and you will not remember the habits
And my smiles, and that she loved chains,
What annoyed me of bird singing,
And that the sad one always set the points ...
I will forget like you, squinting, laugh
How hard you know how to hug me,
That you always and everywhere you will achieve
And you don't like to dance at all ...
We will forget about the "tsu" and "kurasan",
Let's stop walking that way
And there will be no more traces of ours in the bathroom,
And in different places from the battery of burns ...
Imagine and tell me
Do you want this?
Without ignore and lies
And without any prophecies.
Do you want?
***
After the year I will get it again that I am hiding today,
I will laugh at my young stupidity
Right with the face. And hot fingers
They will compress your handwriting stronger.
It is difficult to say now "sorry" and not offend.
And I don't know how to behave with you.
But I understand, if I see you
I become, as if another -
Either happy, or sick.
I'm trying not to think about you,
And it really worries me.
Well, it happened, such a life is humor.
You just know -
You were not more expensive for me yet.
I laugh and sob at the same time.
I'm not afraid, I don't regret it, I miss a little
By what has passed. But I will forget, probably.
Just imagine:
You will forget my voice, and you will not remember the habits
And my smiles, and that she loved chains,
What annoyed me of bird singing,
And that the sad one always set the points ...
I will forget like you, squinting, laugh
How hard you know how to hug me,
That you always and everywhere you will achieve
And you don't like to dance at all ...
We will forget about the "tsu" and "kurasan",
Let's stop walking that way
And there will be no more traces of ours in the bathroom,
And in different places from the battery of burns ...
Imagine and tell me
Do you want this?
Without ignore and lies
And without any prophecies.
Do you want?
***
After the year I will get it again that I am hiding today,
I will laugh at my young stupidity
Right with the face. And hot fingers
They will compress your handwriting stronger.
It is difficult to say now "sorry" and not offend.
And I don't know how to behave with you.
But I understand, if I see you
I become, as if another -
Either happy, or sick.
I'm trying not to think about you,
And it really worries me.
Well, it happened, such a life is humor.
You just know -
You were not more expensive for me yet.
Другие песни исполнителя: