Вовчик Синий - Едкий дым немого сентября
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вовчик Синий - Едкий дым немого сентября - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
День горит, как лампа керосина,
Легкой струйкой вечер вверх несётся
День проходит, как и прошлый, мимо
Сам навеки в прошлом остаётся
Тополь одиноко лист бросает,
Дышит по-сентябрьски тяжело
Сколько дней таких пройдёт, кто знает?
Только б пламя керосина жгло
Жгло опавшую листву на тех дорогах,
Где моя укрывшаяся грусть
Сколько выделить осталось в диалогах!
Значит я туда ещё вернусь
Обнаженные деревья не трясутся,
Мелкою крупицей сыплет дождь
Пару строк назад хотел вернуться,
Сам понять не смог, что это ложь
Скоро и закат уже потухнет,
И потонет в горизонте дня
Я курю, и дым ползёт по кухне,
Едкий дым немого сентября
Легкой струйкой вечер вверх несётся
День проходит, как и прошлый, мимо
Сам навеки в прошлом остаётся
Тополь одиноко лист бросает,
Дышит по-сентябрьски тяжело
Сколько дней таких пройдёт, кто знает?
Только б пламя керосина жгло
Жгло опавшую листву на тех дорогах,
Где моя укрывшаяся грусть
Сколько выделить осталось в диалогах!
Значит я туда ещё вернусь
Обнаженные деревья не трясутся,
Мелкою крупицей сыплет дождь
Пару строк назад хотел вернуться,
Сам понять не смог, что это ложь
Скоро и закат уже потухнет,
И потонет в горизонте дня
Я курю, и дым ползёт по кухне,
Едкий дым немого сентября
The day burns like a kerosene lamp,
The evening rushes upward in a light stream
The day passes, like the previous one, past
Itself remains forever in the past
The poplar throws its leaf alone,
Breathes heavily, like September
How many days like this will pass, who knows?
If only the flame of kerosene would burn
Burnt the fallen leaves on those roads,
Where my hidden sadness is
How much is left to highlight in the dialogues!
So I will return there again
The naked trees do not shake,
Rain falls in small grains
A couple of lines ago I wanted to return,
I myself could not understand that this was a lie
Soon the sunset will fade,
And drown in the horizon of the day
I smoke, and the smoke creeps through the kitchen,
Acrid smoke of silent September
The evening rushes upward in a light stream
The day passes, like the previous one, past
Itself remains forever in the past
The poplar throws its leaf alone,
Breathes heavily, like September
How many days like this will pass, who knows?
If only the flame of kerosene would burn
Burnt the fallen leaves on those roads,
Where my hidden sadness is
How much is left to highlight in the dialogues!
So I will return there again
The naked trees do not shake,
Rain falls in small grains
A couple of lines ago I wanted to return,
I myself could not understand that this was a lie
Soon the sunset will fade,
And drown in the horizon of the day
I smoke, and the smoke creeps through the kitchen,
Acrid smoke of silent September