Второй - Я буду греть руками этот лёд
текст песни
50
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Второй - Я буду греть руками этот лёд - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Отпускаю…Отпускаю, дарю свободу, лети..А сам подошел к краю, стою у пропасти.
Ты знаешь, и уже не страшно падать. Я не забуду тебя, даже если мне сотрут память.
Ты улетаешь, но я буду ждать тебя здесь. Если не вернёшься, помни о том, что я есть.
Ты помни, где именно меня оставила. Останется любовь если вдруг меня не станет.
Я умираю от холода, держаться нелегко, знаешь, и лишь мысли о тебе мне дарят тепло.
Знаю. Ты придешь, когда пройдёт гроза, узнаю, даже если будут закрыты глаза.
Я не сломаюсь при слабых признаках жизни, и буду жить, пока ты будешь моим смыслом жизни.
И буду верить в нас до конца, как и прежде. Одна любовь, одна боль, одна надежда.
В одно мгновенье, в миг, увидеть твой лик. Мне нужен голос твой, я так к нему привык.
Я так привык рук твоих касаться. Кому? Скажи, кому буду дарить ласку?
Много фраз несказанных, ещё хранит разум. Ещё так много цветов, не попавших в вазу.
Чувства опасны, словно разбитые стёкла. Буду тебя любить каждым сердцем осколком.
Припев :
Пусть меня не станет, лучше я умру. Моей души стон, мне тебя подарит сон.
Холод любви подарит, слышишь? Я буду греть руками этот лёд, пока он не растает. (3 раза)
Пока не растает этот лёд….
Температура. Всё ниже по Цельсию в минус. Я наблюдал, как улетала последняя птица.
К ресницам снег прилипший смахнуть пытаюсь. Видел смерть и жизнь, а сам стоял нейтрально.
Хотел ,но не знал за что просить прощения, разве что за любовь, а дальше по течению.
Из-за всех сил которых уже не осталось, кричал тебе «извини» но что то не кричалось…
Побежал, хотел прыгнуть на самое дно. Упасть и пусть на смерть сейчас всё равно.
Но кто-то произнёс «люблю» и поймал за руку. Знакомое тепло и голос, я узнал его.
Припев (4 раза).
Ты знаешь, и уже не страшно падать. Я не забуду тебя, даже если мне сотрут память.
Ты улетаешь, но я буду ждать тебя здесь. Если не вернёшься, помни о том, что я есть.
Ты помни, где именно меня оставила. Останется любовь если вдруг меня не станет.
Я умираю от холода, держаться нелегко, знаешь, и лишь мысли о тебе мне дарят тепло.
Знаю. Ты придешь, когда пройдёт гроза, узнаю, даже если будут закрыты глаза.
Я не сломаюсь при слабых признаках жизни, и буду жить, пока ты будешь моим смыслом жизни.
И буду верить в нас до конца, как и прежде. Одна любовь, одна боль, одна надежда.
В одно мгновенье, в миг, увидеть твой лик. Мне нужен голос твой, я так к нему привык.
Я так привык рук твоих касаться. Кому? Скажи, кому буду дарить ласку?
Много фраз несказанных, ещё хранит разум. Ещё так много цветов, не попавших в вазу.
Чувства опасны, словно разбитые стёкла. Буду тебя любить каждым сердцем осколком.
Припев :
Пусть меня не станет, лучше я умру. Моей души стон, мне тебя подарит сон.
Холод любви подарит, слышишь? Я буду греть руками этот лёд, пока он не растает. (3 раза)
Пока не растает этот лёд….
Температура. Всё ниже по Цельсию в минус. Я наблюдал, как улетала последняя птица.
К ресницам снег прилипший смахнуть пытаюсь. Видел смерть и жизнь, а сам стоял нейтрально.
Хотел ,но не знал за что просить прощения, разве что за любовь, а дальше по течению.
Из-за всех сил которых уже не осталось, кричал тебе «извини» но что то не кричалось…
Побежал, хотел прыгнуть на самое дно. Упасть и пусть на смерть сейчас всё равно.
Но кто-то произнёс «люблю» и поймал за руку. Знакомое тепло и голос, я узнал его.
Припев (4 раза).
I let go ... I let go, I give freedom, fly .. And myself came up to the edge, I stand in the abyss.
You know, and not scary to fall. I will not forget you, even if my memory will erase me.
You destroy, but I will wait for you here. If you do not come back, remember that I am.
You remember exactly where I left me. Love will remain if suddenly it will not be.
I am dying from the cold, keep it easy, you know, and only thoughts about you give me warmth.
I know. You will come when the thunderstorm goes, I find out even if your eyes are closed.
I will not break with weak signs of life, and I will live while you are my meaning of life.
And I will believe in us to the end, as before. One love, one pain, one hope.
In one moment, in a moment, see your face. I need your voice, I got used to him.
I am so accustomed to your hands to concern. To whom? Tell me who will give affection?
Many phrases of the unpassed, still keeps the mind. There are still so many colors that did not fall into the vase.
Feelings are dangerous, as if broken windows. I will love you every heart with a fragment.
Chorus:
Let me not be, I'll die better. My soul moan, I will give you a dream.
Cry love will give, hear? I will warm my hands this ice until it melts. (3 times)
Until this ice is melted ...
Temperature. Low Celsius in minus. I watched the last bird flew.
To the eyelashes, the snow sticking to brush in trying. Saw death and life, and himself stood neutrally.
I wanted, but I did not know what to ask for forgiveness, except for love, and then for the flow.
Because of all the forces of which no longer left, I shouted to you "Sorry" but something was not shouted ...
Ran, I wanted to jump on the very bottom. Fall and let death now all the same.
But someone said "love" and caught hand. Familiar warmth and voice, I recognized him.
Chorus (4 times).
You know, and not scary to fall. I will not forget you, even if my memory will erase me.
You destroy, but I will wait for you here. If you do not come back, remember that I am.
You remember exactly where I left me. Love will remain if suddenly it will not be.
I am dying from the cold, keep it easy, you know, and only thoughts about you give me warmth.
I know. You will come when the thunderstorm goes, I find out even if your eyes are closed.
I will not break with weak signs of life, and I will live while you are my meaning of life.
And I will believe in us to the end, as before. One love, one pain, one hope.
In one moment, in a moment, see your face. I need your voice, I got used to him.
I am so accustomed to your hands to concern. To whom? Tell me who will give affection?
Many phrases of the unpassed, still keeps the mind. There are still so many colors that did not fall into the vase.
Feelings are dangerous, as if broken windows. I will love you every heart with a fragment.
Chorus:
Let me not be, I'll die better. My soul moan, I will give you a dream.
Cry love will give, hear? I will warm my hands this ice until it melts. (3 times)
Until this ice is melted ...
Temperature. Low Celsius in minus. I watched the last bird flew.
To the eyelashes, the snow sticking to brush in trying. Saw death and life, and himself stood neutrally.
I wanted, but I did not know what to ask for forgiveness, except for love, and then for the flow.
Because of all the forces of which no longer left, I shouted to you "Sorry" but something was not shouted ...
Ran, I wanted to jump on the very bottom. Fall and let death now all the same.
But someone said "love" and caught hand. Familiar warmth and voice, I recognized him.
Chorus (4 times).