Вячеслав Артёмов - Реквием - 6
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вячеслав Артёмов - Реквием - 6 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Preces meæ non sunt dignæ:
sed tu bonus fac benigne,
ne perenni cremer igne.
Inter oves locum præsta,
et ab hædis me sequestra,
statuens in parte dextra.
6. Confutatis maledictis
Confutatis maledictis,
flammis acribus addictis:
voca me cum benedictis.
Oro supplex et acclinis,
cor contritum quasi cinis:
gere curam mei finis.
Мои мольбы недостойны,
но ты добрый, яви щедрость,
чтобы не сжёг меня вечный огонь.
Дай место среди овец,
и от козлиц меня отдели,
поставив с правой стороны.
6.
Изобличив проклятых,
преданных жаркому пламени,
призови меня с благословенными.
Молю, коленоприклонённый,
с сердцем, почти обращённым в прах,
яви заботу о моём цонце.
sed tu bonus fac benigne,
ne perenni cremer igne.
Inter oves locum præsta,
et ab hædis me sequestra,
statuens in parte dextra.
6. Confutatis maledictis
Confutatis maledictis,
flammis acribus addictis:
voca me cum benedictis.
Oro supplex et acclinis,
cor contritum quasi cinis:
gere curam mei finis.
Мои мольбы недостойны,
но ты добрый, яви щедрость,
чтобы не сжёг меня вечный огонь.
Дай место среди овец,
и от козлиц меня отдели,
поставив с правой стороны.
6.
Изобличив проклятых,
преданных жаркому пламени,
призови меня с благословенными.
Молю, коленоприклонённый,
с сердцем, почти обращённым в прах,
яви заботу о моём цонце.
Preces Meæ Non Sunt Dignæ:
Sed Tu Bonus Fac Benigne,
NE Perenni Cremer Igne.
Inter Oves Locum Præsta,
et ab hædis me sequestra,
Statuens in Parte DEXTRA.
6. Confutatis maledictis
Confutatis maledictis,
Flammis Acribus Addictis:
Voca Me Cum BeneDictis.
ORO SUPPLEX ET acclinis,
Cor Contritum quasi cinis:
Gere Curam Mei Finis.
My prayers are not worthy
But you are kind, eat generously,
So that the eternal fire does not burn me.
Give me a place among the sheep
And from the goaters to separate me,
Putting on the right side.
6.
Having exposed the damned
devoted to the hot flame,
Call me blessed.
I pray, kneeling,
with a heart almost turned to dust,
Meel the care of my JNTS.
Sed Tu Bonus Fac Benigne,
NE Perenni Cremer Igne.
Inter Oves Locum Præsta,
et ab hædis me sequestra,
Statuens in Parte DEXTRA.
6. Confutatis maledictis
Confutatis maledictis,
Flammis Acribus Addictis:
Voca Me Cum BeneDictis.
ORO SUPPLEX ET acclinis,
Cor Contritum quasi cinis:
Gere Curam Mei Finis.
My prayers are not worthy
But you are kind, eat generously,
So that the eternal fire does not burn me.
Give me a place among the sheep
And from the goaters to separate me,
Putting on the right side.
6.
Having exposed the damned
devoted to the hot flame,
Call me blessed.
I pray, kneeling,
with a heart almost turned to dust,
Meel the care of my JNTS.
Другие песни исполнителя: