Вячеслав Добрынин - Всё было так давно
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вячеслав Добрынин - Всё было так давно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Всё было так давно,
А мне ещё грустней...
И дождь стучит в окно
Всё громче, всё сильней.
Стучит, летя из тьмы,
По сердцу моему -
Зачем расстались мы,
Никак я не пойму?
И скоро будет снег
Над головой кружить -
Ну как же целый век
Нам друг без друга жить?
Казалось мне, что грусть
Сама собой пройдёт,
Расстались мы, и пусть
Весна растопит лёд...
Но ясно мне теперь,
Что грусти не уймёшь,
И, может быть, тебе
О том же плачет дождь...
И станет снова нас
По свету жизнь кружить,
И память лишь не даст
Нам друг без друга жить...
И станет снова нас
По свету жизнь кружить,
И память лишь не даст
Нам друг без друга жить...
А мне ещё грустней...
И дождь стучит в окно
Всё громче, всё сильней.
Стучит, летя из тьмы,
По сердцу моему -
Зачем расстались мы,
Никак я не пойму?
И скоро будет снег
Над головой кружить -
Ну как же целый век
Нам друг без друга жить?
Казалось мне, что грусть
Сама собой пройдёт,
Расстались мы, и пусть
Весна растопит лёд...
Но ясно мне теперь,
Что грусти не уймёшь,
И, может быть, тебе
О том же плачет дождь...
И станет снова нас
По свету жизнь кружить,
И память лишь не даст
Нам друг без друга жить...
И станет снова нас
По свету жизнь кружить,
И память лишь не даст
Нам друг без друга жить...
It was all so long ago
And I'm even sadder...
And the rain is knocking on the window
Getting louder, getting stronger.
Knocking, flying out of the darkness,
According to my heart -
Why did we break up?
I don't understand?
And soon it will snow
Circling overhead -
Well, what about a whole century
Should we live without each other?
It seemed to me that sadness
It will go away on its own
We parted, and let
Spring will melt the ice...
But it’s clear to me now
That you can’t take away the sadness
And maybe you
The rain is crying about the same thing...
And it will become us again
Circling life around the world,
And memory just won’t give
We have to live without each other...
And it will become us again
Circling life around the world,
And memory just won’t give
We have to live without each other...
And I'm even sadder...
And the rain is knocking on the window
Getting louder, getting stronger.
Knocking, flying out of the darkness,
According to my heart -
Why did we break up?
I don't understand?
And soon it will snow
Circling overhead -
Well, what about a whole century
Should we live without each other?
It seemed to me that sadness
It will go away on its own
We parted, and let
Spring will melt the ice...
But it’s clear to me now
That you can’t take away the sadness
And maybe you
The rain is crying about the same thing...
And it will become us again
Circling life around the world,
And memory just won’t give
We have to live without each other...
And it will become us again
Circling life around the world,
And memory just won’t give
We have to live without each other...
Другие песни исполнителя: