Вячеслав Варфоломеефф - Шапито
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вячеслав Варфоломеефф - Шапито - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Шапито нашей жизни шумит, балаганит
Будь ты зритель или актёр
Децибелы на всех одинаково давят
Выбивая ритмом ковёр
Раскаляются рампы, мигают огни
И гимнаст уже в сальто-мортале
Брыкаются кони, да мечутся пони
Нет здесь места хандре и печали
Душка клоун и злобный паяц
Поменялись в антракте обличьями
Это ж время «цветных революций
Хлещет щёки своими событьями
Дрессированных крыс несметная стая
Загрызает беспечного льва
Бандерлоги гудят, о власти мечтая
У зверей больше нет короля!
В дыму да панике толпится публика
Кнуты да пряники с дырой от бублика
Вопят мамаши, рыдают дети
Несчастней нету на целом свете!
Закулисных интриг суета
Обернулась нежданным пожаром
Цирк горит! Цирк горит! Красота!
Ведь шатёр застрахован недаром!
И лишь хозяин считает прибыль
Пожар сулит денжищ миллионы
Где бы и кем с тобою мы ни были
Каждый из нас теперь пахнет паленым
В дыму да панике толпится публика
Кнуты да пряники с дырой от бублика
Хозяева жизни коптят миллионы
Все вокруг теперь пахнет паленым
Будь ты зритель или актёр
Децибелы на всех одинаково давят
Выбивая ритмом ковёр
Раскаляются рампы, мигают огни
И гимнаст уже в сальто-мортале
Брыкаются кони, да мечутся пони
Нет здесь места хандре и печали
Душка клоун и злобный паяц
Поменялись в антракте обличьями
Это ж время «цветных революций
Хлещет щёки своими событьями
Дрессированных крыс несметная стая
Загрызает беспечного льва
Бандерлоги гудят, о власти мечтая
У зверей больше нет короля!
В дыму да панике толпится публика
Кнуты да пряники с дырой от бублика
Вопят мамаши, рыдают дети
Несчастней нету на целом свете!
Закулисных интриг суета
Обернулась нежданным пожаром
Цирк горит! Цирк горит! Красота!
Ведь шатёр застрахован недаром!
И лишь хозяин считает прибыль
Пожар сулит денжищ миллионы
Где бы и кем с тобою мы ни были
Каждый из нас теперь пахнет паленым
В дыму да панике толпится публика
Кнуты да пряники с дырой от бублика
Хозяева жизни коптят миллионы
Все вокруг теперь пахнет паленым
The circus of our lives is noisy, a farce.
Whether you're a spectator or an actor.
The decibels weigh equally on everyone.
Beating the carpet with rhythm.
The footlights heat up, the lights flicker.
And the gymnast is already in a somersault.
Horses buck, and ponies rush.
There's no room here for melancholy and sadness.
A sweet clown and a spiteful clown.
They swapped faces during the intermission.
This is the time of "color revolutions."
It lashes our cheeks with its events.
A countless pack of trained rats.
It gnaws at a carefree lion.
The Bandar-logs buzz, dreaming of power.
The beasts no longer have a king!
The audience crowds in smoke and panic.
Whips and gingerbread with a hole in the doughnut.
Mothers scream, children weep.
There's no one more miserable in the whole world!
The bustle of behind-the-scenes intrigue
Turned into an unexpected fire
The circus is burning! The circus is burning! Beauty!
After all, the tent is insured for a reason!
And only the owner is counting the profits
A fire promises millions of dollars
Wherever and whoever we are
Each of us now smells like something's burning
The crowd crowds in smoke and panic
Carrots and sticks with a hole in the donut
The masters of life are smoking millions
Everything around now smells like something's burning
Whether you're a spectator or an actor.
The decibels weigh equally on everyone.
Beating the carpet with rhythm.
The footlights heat up, the lights flicker.
And the gymnast is already in a somersault.
Horses buck, and ponies rush.
There's no room here for melancholy and sadness.
A sweet clown and a spiteful clown.
They swapped faces during the intermission.
This is the time of "color revolutions."
It lashes our cheeks with its events.
A countless pack of trained rats.
It gnaws at a carefree lion.
The Bandar-logs buzz, dreaming of power.
The beasts no longer have a king!
The audience crowds in smoke and panic.
Whips and gingerbread with a hole in the doughnut.
Mothers scream, children weep.
There's no one more miserable in the whole world!
The bustle of behind-the-scenes intrigue
Turned into an unexpected fire
The circus is burning! The circus is burning! Beauty!
After all, the tent is insured for a reason!
And only the owner is counting the profits
A fire promises millions of dollars
Wherever and whoever we are
Each of us now smells like something's burning
The crowd crowds in smoke and panic
Carrots and sticks with a hole in the donut
The masters of life are smoking millions
Everything around now smells like something's burning