Выше Крыши - ТЫ
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Выше Крыши - ТЫ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты позабыла всё, что было между нами,
Ты разорвала то, что было сковано цепями,
Но живёт и жила моя любовь из года в год,
Не повезло, ну и пусть, моя душа ещё поёт
О том, что было, то что будет ждать впереди,
Мне позабыть не суждено, мне не уйти от любви.
Я избегаю, я скрываю свои чувства к тебе,
Мои слова могут соврать, но я хотел бы всё начать
Сначала, смеяться по приходу весны,
Ты объяснила, почему вышло так, но слова "мы" больше нет!
Есть где-то я, есть где-то ты,
В полуночной тишине я ловлю с тобой сны.
Пусть будет всё в огне, пусть будешь ты во сне,
Пусть будет боль во мне, пусть будет темнота в судьбе!
Мне не забыть того, что было между нами,
И не забыть того, что было сковано цепями.
Нет тебя, нет меня,
Я один, ты одна! (2 раза)
Время проходило, уходило вдаль,
Сильней моя тоска, сильней печаль.
Ты приходила вспомнить то, что было со мной,
Ты не забыла про меня, но я уже не с тобой,
Моя душа разбита, мои глаза залиты,
Но я прощаю, забываю на тебя все обиды.
И снова вместе я и ты, и время снова побежало
Как вода, покорять миры, где я бывал давно,
Где было хорошо, но это лишь кино, это лишь кино,
И все играют свои роли, и бесконечно,
Твоя любовь играла, а моя - вечна!
И осталось жить-бродить по белу свету, там, где нету её,
На носу семнадцатое лето. Игры без правил:
Кто любил, тот оставил, кто молчал, тот остался.
Нет тебя, нет меня,
Я один, ты одна.
Поле в клетку, шахматное поле, жизнь - игра вне поля,
Маленькой фигурой я иду по ней без паролей,
Двери неоткрыты, я иду, иду, там где чувства зарыты.
Тяжело одному, нелегко одному, очень больно, но
Не сказать никому, что на сердце лежит, что молчит и кричит,
Что уже не найти мне такую как ты.
Не звонит телефон, на пороге не ты, сны -
Они более просты чем жизнь. И воплощаются,
Сбываются мечты мои, куда-то уходящие страсти красоты.
Луны на небе не видно давно, мне всё равно, мне всё равно,
Твоя любовь была лишь кино, была лишь кино,
Грустное кино!
Нет тебя, нет меня,
Я один, ты одна. (2 раза)
Ты разорвала то, что было сковано цепями,
Но живёт и жила моя любовь из года в год,
Не повезло, ну и пусть, моя душа ещё поёт
О том, что было, то что будет ждать впереди,
Мне позабыть не суждено, мне не уйти от любви.
Я избегаю, я скрываю свои чувства к тебе,
Мои слова могут соврать, но я хотел бы всё начать
Сначала, смеяться по приходу весны,
Ты объяснила, почему вышло так, но слова "мы" больше нет!
Есть где-то я, есть где-то ты,
В полуночной тишине я ловлю с тобой сны.
Пусть будет всё в огне, пусть будешь ты во сне,
Пусть будет боль во мне, пусть будет темнота в судьбе!
Мне не забыть того, что было между нами,
И не забыть того, что было сковано цепями.
Нет тебя, нет меня,
Я один, ты одна! (2 раза)
Время проходило, уходило вдаль,
Сильней моя тоска, сильней печаль.
Ты приходила вспомнить то, что было со мной,
Ты не забыла про меня, но я уже не с тобой,
Моя душа разбита, мои глаза залиты,
Но я прощаю, забываю на тебя все обиды.
И снова вместе я и ты, и время снова побежало
Как вода, покорять миры, где я бывал давно,
Где было хорошо, но это лишь кино, это лишь кино,
И все играют свои роли, и бесконечно,
Твоя любовь играла, а моя - вечна!
И осталось жить-бродить по белу свету, там, где нету её,
На носу семнадцатое лето. Игры без правил:
Кто любил, тот оставил, кто молчал, тот остался.
Нет тебя, нет меня,
Я один, ты одна.
Поле в клетку, шахматное поле, жизнь - игра вне поля,
Маленькой фигурой я иду по ней без паролей,
Двери неоткрыты, я иду, иду, там где чувства зарыты.
Тяжело одному, нелегко одному, очень больно, но
Не сказать никому, что на сердце лежит, что молчит и кричит,
Что уже не найти мне такую как ты.
Не звонит телефон, на пороге не ты, сны -
Они более просты чем жизнь. И воплощаются,
Сбываются мечты мои, куда-то уходящие страсти красоты.
Луны на небе не видно давно, мне всё равно, мне всё равно,
Твоя любовь была лишь кино, была лишь кино,
Грустное кино!
Нет тебя, нет меня,
Я один, ты одна. (2 раза)
You forgot everything that was between us,
You broke what was shot by chains
But my love lives and lived from year to year,
Unlucky, well, let my soul sings still
About what happened, what will wait ahead
I am not destined to forget, I can’t get away from love.
I avoid, I hide my feelings for you,
My words can lie, but I would like to start everything
First, laugh upon the arrival of spring,
You explained why it turned out like this, but the words "we" no more!
There is somewhere I am somewhere you,
In midnight silence, I catch dreams with you.
Let everything be on fire, let you be in a dream,
Let there be pain in me, may there be darkness in fate!
I do not forget what was between us,
And do not forget what was constrained by chains.
No you, no me
I am alone, you are alone! (2 times)
Time passed, went into the distance,
My longing is stronger, stronger sadness.
You came to remember what happened to me
You have not forgotten about me, but I'm not with you,
My soul is broken, my eyes are flooded,
But I forgive, forget all the insults for you.
And again, together I and you, and time ran again
Like water, conquer the worlds where I have been for a long time,
Where it was good, but it is only a movie, it is only a movie,
And everyone plays their roles, and endlessly
Your love played, and mine is eternal!
And it remains to live and blame the white light, where there is no one,
On the nose of the seventeenth summer. Games without rules:
He who loved left who was silent, he remained.
No you, no me
I am alone, you are alone.
Field in a cage, a chess field, life - a game outside the field,
In a small figure, I walk on it without passwords,
The doors are not attended, I go, go, where the feelings are buried.
It’s hard alone, not easy alone, very painful, but
Not to tell anyone that lies in the heart, that he is silent and screaming,
What can no longer find me like you.
The phone does not call, on the threshold is not you, dreams -
They are more simple than life. And they are embodied
My dreams come true, somewhere the passing passions of beauty.
The moon in the sky is not visible for a long time, I don't care, I don't care,
Your love was only a movie, there was only a movie,
Sad movie!
No you, no me
I am alone, you are alone. (2 times)
You broke what was shot by chains
But my love lives and lived from year to year,
Unlucky, well, let my soul sings still
About what happened, what will wait ahead
I am not destined to forget, I can’t get away from love.
I avoid, I hide my feelings for you,
My words can lie, but I would like to start everything
First, laugh upon the arrival of spring,
You explained why it turned out like this, but the words "we" no more!
There is somewhere I am somewhere you,
In midnight silence, I catch dreams with you.
Let everything be on fire, let you be in a dream,
Let there be pain in me, may there be darkness in fate!
I do not forget what was between us,
And do not forget what was constrained by chains.
No you, no me
I am alone, you are alone! (2 times)
Time passed, went into the distance,
My longing is stronger, stronger sadness.
You came to remember what happened to me
You have not forgotten about me, but I'm not with you,
My soul is broken, my eyes are flooded,
But I forgive, forget all the insults for you.
And again, together I and you, and time ran again
Like water, conquer the worlds where I have been for a long time,
Where it was good, but it is only a movie, it is only a movie,
And everyone plays their roles, and endlessly
Your love played, and mine is eternal!
And it remains to live and blame the white light, where there is no one,
On the nose of the seventeenth summer. Games without rules:
He who loved left who was silent, he remained.
No you, no me
I am alone, you are alone.
Field in a cage, a chess field, life - a game outside the field,
In a small figure, I walk on it without passwords,
The doors are not attended, I go, go, where the feelings are buried.
It’s hard alone, not easy alone, very painful, but
Not to tell anyone that lies in the heart, that he is silent and screaming,
What can no longer find me like you.
The phone does not call, on the threshold is not you, dreams -
They are more simple than life. And they are embodied
My dreams come true, somewhere the passing passions of beauty.
The moon in the sky is not visible for a long time, I don't care, I don't care,
Your love was only a movie, there was only a movie,
Sad movie!
No you, no me
I am alone, you are alone. (2 times)
Другие песни исполнителя: