вікторія висоцька - Не цвіла
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
вікторія висоцька - Не цвіла - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Затремтить душа, як трава.
Затремтять слова
Від твого тепла і від дотику рук.
Я тебе прошу: залиши
І не муч мене.
Я не та весна, я для тебе лише друг.
Не тримай мене коханням,
Бо зненавиджу тебе.
Сотий раз твоє признання!
Відпусти, не муч себе.
Приспів:
Не цвіла!
Не кохала! Не чекала!
Не відчула ніжні почуття.
Не жила я для тебе, не жила!
Я про це тобі казала.
Сотні раз тобі казала!
Я кричала, а ти не чув мене,
А ти не чув мене!
2.
Не дзвони мені уночі, не дзвони мені.
Я втомилась від твоїх почуттів.
Та любов твоя, як вода,
Більша, ніж земля.
Я втомилася – це стихія земна
А любов твоя – безкрає небо,
Знаю я, знаю я.
Не сховаєш ти її від мене,
Та не винна в тім я.
Затремтять слова
Від твого тепла і від дотику рук.
Я тебе прошу: залиши
І не муч мене.
Я не та весна, я для тебе лише друг.
Не тримай мене коханням,
Бо зненавиджу тебе.
Сотий раз твоє признання!
Відпусти, не муч себе.
Приспів:
Не цвіла!
Не кохала! Не чекала!
Не відчула ніжні почуття.
Не жила я для тебе, не жила!
Я про це тобі казала.
Сотні раз тобі казала!
Я кричала, а ти не чув мене,
А ти не чув мене!
2.
Не дзвони мені уночі, не дзвони мені.
Я втомилась від твоїх почуттів.
Та любов твоя, як вода,
Більша, ніж земля.
Я втомилася – це стихія земна
А любов твоя – безкрає небо,
Знаю я, знаю я.
Не сховаєш ти її від мене,
Та не винна в тім я.
Душа дрожит, как трава.
Слова дрожат
От жары и от прикосновения к рукам.
Я спрашиваю тебя: уйти
И не мучай меня.
Я не эта весна, я всего лишь друг для тебя.
Не держи меня в любви,
Потому что я тебя ненавижу.
Сотый раз - это ваше признание!
Отпусти, не мучишь себя.
Припев:
Не расцветай!
Она не любила! Я не ждал!
Она не чувствовала нежных чувств.
Я не жил за тебя, я не жил!
Я сказал тебе об этом.
Сотни раз она говорила вам!
Я крикнул, и ты меня не слышал,
И ты меня не слышал!
2
Не звони мне ночью, не звони мне.
Я устал от твоих чувств.
И твоя любовь как вода,
Больше, чем земля.
Я устал - это элемент земли
И твоя любовь - это бесконечное небо,
Я знаю я знаю.
Не скрывайте ее от меня,
Но я не виновен в этом.
Слова дрожат
От жары и от прикосновения к рукам.
Я спрашиваю тебя: уйти
И не мучай меня.
Я не эта весна, я всего лишь друг для тебя.
Не держи меня в любви,
Потому что я тебя ненавижу.
Сотый раз - это ваше признание!
Отпусти, не мучишь себя.
Припев:
Не расцветай!
Она не любила! Я не ждал!
Она не чувствовала нежных чувств.
Я не жил за тебя, я не жил!
Я сказал тебе об этом.
Сотни раз она говорила вам!
Я крикнул, и ты меня не слышал,
И ты меня не слышал!
2
Не звони мне ночью, не звони мне.
Я устал от твоих чувств.
И твоя любовь как вода,
Больше, чем земля.
Я устал - это элемент земли
И твоя любовь - это бесконечное небо,
Я знаю я знаю.
Не скрывайте ее от меня,
Но я не виновен в этом.