CATStreem - Индикатор дружбы
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
CATStreem - Индикатор дружбы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не верь ни слову моему, я же давно
По дымным улицам водила чувства твои. Мы не из стали.
Вот настали времена, когда не стоит говорить всё вслух,
Но нет же, я же смелая, давай же, глянь на меня.
Друг ты мне, только обнять же тянет. Мне не страшно
Больше, только наш настрой никак не на взаимность.
Чтоб нас двое было, лишь во снах, а третий лишний только – страх
Давай, целуй меня, я знаю, ты ведь хочешь тоже.
Знаешь, как сложно было улыбаться в камеру,
Когда ты говорил, что лучше друга не найти?
Больше не спать, моими снами не покажешь, сколько слала нахер,
Чтоб услышать голос, только разные пути у нас.
Там Настя тебя режет, а мне класть на то, что стержень сломан
Изнутри. Смотри, я же не гордая, ты нужен мне!
Снова и снова.
И мои мысли вновь сломают меня саму,
А я тону в тебе сильней, чем год назад тонула.
Мне нужен индикатор дружбы,
Ты же не осмелишься сказать.
И снова по газам,
Читаю тебя по глазам.
Давай все чувства наружу.
Без тебя сложно дышать,
Но ты же друг,
А мне плевать, что скажут все вокруг.
Если бы ты знал, как было сложно не звонить тебе
И если бы набрал ты, я бы умерла. Неистово держалась.
Мало мне тебя, так мало каждый день, даже когда я рядом!
Хватит слов, ты обними меня!
Давай, режь меня, я не сказала вовремя, да если бы ты понял,
Было бы всё по-другому. Сломаны теперь.
Знаешь, мне сложно, хоть убей. Вложи мне мозг в голову
Или на место сердце вставь, я же всем нагло лгу.
Вовсе не здорово, и не здоровы души у нас
Сломаны, разобраны на части, не дорисованы.
Как в сказке злой, никто не будет счастлив, кроме автора
Очень смешно, ты слышишь? Посмеялись – хватит!
Хоть распадись на атомы, здесь разлюбить не катит
Ты же знаешь сам, некстати мнительности твоя.
Ну, давай начнём с нуля. Если я подведу – стреляй,
Ты знаешь, так смешно, но мне не страшно больше умирать.
Мне нужен индикатор дружбы,
Ты же не осмелишься сказать.
И снова по газам,
Читаю тебя по глазам.
Давай все чувства наружу.
Без тебя сложно дышать,
Но ты же друг,
А мне плевать, что скажут все вокруг.
Мне бы индикатор дружбы, может ты не друг и вовсе,
Может тоже любишь, только хватит здесь вопросов
Просто сложно, просто холод, просто режет изнутри
Хотя и вовсе-то не просто, ты не даёшь спокойно жить,
Люби меня, я же пытаюсь рядом быть,
Хоть не просил, тебя глаза сдают, держать не в твоих принципах
Прости меня, я не умею за двоих решать,
Ты лучше обними меня, здесь холодно без рук твоих.
По дымным улицам водила чувства твои. Мы не из стали.
Вот настали времена, когда не стоит говорить всё вслух,
Но нет же, я же смелая, давай же, глянь на меня.
Друг ты мне, только обнять же тянет. Мне не страшно
Больше, только наш настрой никак не на взаимность.
Чтоб нас двое было, лишь во снах, а третий лишний только – страх
Давай, целуй меня, я знаю, ты ведь хочешь тоже.
Знаешь, как сложно было улыбаться в камеру,
Когда ты говорил, что лучше друга не найти?
Больше не спать, моими снами не покажешь, сколько слала нахер,
Чтоб услышать голос, только разные пути у нас.
Там Настя тебя режет, а мне класть на то, что стержень сломан
Изнутри. Смотри, я же не гордая, ты нужен мне!
Снова и снова.
И мои мысли вновь сломают меня саму,
А я тону в тебе сильней, чем год назад тонула.
Мне нужен индикатор дружбы,
Ты же не осмелишься сказать.
И снова по газам,
Читаю тебя по глазам.
Давай все чувства наружу.
Без тебя сложно дышать,
Но ты же друг,
А мне плевать, что скажут все вокруг.
Если бы ты знал, как было сложно не звонить тебе
И если бы набрал ты, я бы умерла. Неистово держалась.
Мало мне тебя, так мало каждый день, даже когда я рядом!
Хватит слов, ты обними меня!
Давай, режь меня, я не сказала вовремя, да если бы ты понял,
Было бы всё по-другому. Сломаны теперь.
Знаешь, мне сложно, хоть убей. Вложи мне мозг в голову
Или на место сердце вставь, я же всем нагло лгу.
Вовсе не здорово, и не здоровы души у нас
Сломаны, разобраны на части, не дорисованы.
Как в сказке злой, никто не будет счастлив, кроме автора
Очень смешно, ты слышишь? Посмеялись – хватит!
Хоть распадись на атомы, здесь разлюбить не катит
Ты же знаешь сам, некстати мнительности твоя.
Ну, давай начнём с нуля. Если я подведу – стреляй,
Ты знаешь, так смешно, но мне не страшно больше умирать.
Мне нужен индикатор дружбы,
Ты же не осмелишься сказать.
И снова по газам,
Читаю тебя по глазам.
Давай все чувства наружу.
Без тебя сложно дышать,
Но ты же друг,
А мне плевать, что скажут все вокруг.
Мне бы индикатор дружбы, может ты не друг и вовсе,
Может тоже любишь, только хватит здесь вопросов
Просто сложно, просто холод, просто режет изнутри
Хотя и вовсе-то не просто, ты не даёшь спокойно жить,
Люби меня, я же пытаюсь рядом быть,
Хоть не просил, тебя глаза сдают, держать не в твоих принципах
Прости меня, я не умею за двоих решать,
Ты лучше обними меня, здесь холодно без рук твоих.
Do not believe my word, I have long
On smoky streets I drove your feelings. We are not made of steel.
Here are the times when you should not say everything out loud,
But no, I'm brave, come on, look at me.
You are a friend to me, just pulling it. I'm not scared
More, only our mood is not in any way.
So that there are two of us, only in dreams, and the third extra - fear
Come on, kiss me, I know, you want too.
You know how difficult it was to smile into the camera,
When did you say that it is better not to find a friend?
Do not sleep anymore, you won’t show my dreams how much the fucking was,
To hear a voice, only different paths with us.
There Nastya cuts you, and I put it on the fact that the rod is broken
From the inside. Look, I'm not proud, I need you!
Again and again.
And my thoughts will break me again,
And I drown in you stronger than a year ago I drowned.
I need a friendship indicator
You won’t dare to say.
And again on the gases
I read you in the eyes.
Give all the feelings outward.
It's hard to breathe without you
But you are a friend
And I do not care that everyone around will say.
If you knew how difficult it was not to call you
And if you scored, I would die. I held frantically.
I am not enough for you, so little every day, even when I am near!
Enough words, you hug me!
Come on, cut me, I did not say on time, but if you understood,
It would be different. Broken now.
You know, it’s difficult for me, even kill me. Put my brain in the head
Or insert your heart in place, but I brazen a lie to everyone.
It's not great at all, and our souls are not healthy
Broken, disassembled into parts, not finished.
As in the fairy tale, no one will be happy except the author
Very funny, can you hear? Laughed - enough!
At least break up into atoms, it does not roll out of loving here
You know yourself, inappropriately your imagination.
Well, let's start from scratch. If I let me down, shoot
You know, it’s so funny, but I'm not afraid to die anymore.
I need a friendship indicator
You won’t dare to say.
And again on the gases
I read you in the eyes.
Give all the feelings outward.
It's hard to breathe without you
But you are a friend
And I do not care that everyone around will say.
I would be an indicator of friendship, maybe you are not a friend at all
Maybe you also love, just enough questions here
Just difficult, just cold, just cuts from the inside
Although it’s not easy at all, you do not let you live calmly,
Love me, I'm trying to be nearby,
At least I did not ask, your eyes are handed over, keep it in your principles
Forgive me, I don't know how to decide for two,
You better hug me, here it is cold without your hands.
On smoky streets I drove your feelings. We are not made of steel.
Here are the times when you should not say everything out loud,
But no, I'm brave, come on, look at me.
You are a friend to me, just pulling it. I'm not scared
More, only our mood is not in any way.
So that there are two of us, only in dreams, and the third extra - fear
Come on, kiss me, I know, you want too.
You know how difficult it was to smile into the camera,
When did you say that it is better not to find a friend?
Do not sleep anymore, you won’t show my dreams how much the fucking was,
To hear a voice, only different paths with us.
There Nastya cuts you, and I put it on the fact that the rod is broken
From the inside. Look, I'm not proud, I need you!
Again and again.
And my thoughts will break me again,
And I drown in you stronger than a year ago I drowned.
I need a friendship indicator
You won’t dare to say.
And again on the gases
I read you in the eyes.
Give all the feelings outward.
It's hard to breathe without you
But you are a friend
And I do not care that everyone around will say.
If you knew how difficult it was not to call you
And if you scored, I would die. I held frantically.
I am not enough for you, so little every day, even when I am near!
Enough words, you hug me!
Come on, cut me, I did not say on time, but if you understood,
It would be different. Broken now.
You know, it’s difficult for me, even kill me. Put my brain in the head
Or insert your heart in place, but I brazen a lie to everyone.
It's not great at all, and our souls are not healthy
Broken, disassembled into parts, not finished.
As in the fairy tale, no one will be happy except the author
Very funny, can you hear? Laughed - enough!
At least break up into atoms, it does not roll out of loving here
You know yourself, inappropriately your imagination.
Well, let's start from scratch. If I let me down, shoot
You know, it’s so funny, but I'm not afraid to die anymore.
I need a friendship indicator
You won’t dare to say.
And again on the gases
I read you in the eyes.
Give all the feelings outward.
It's hard to breathe without you
But you are a friend
And I do not care that everyone around will say.
I would be an indicator of friendship, maybe you are not a friend at all
Maybe you also love, just enough questions here
Just difficult, just cold, just cuts from the inside
Although it’s not easy at all, you do not let you live calmly,
Love me, I'm trying to be nearby,
At least I did not ask, your eyes are handed over, keep it in your principles
Forgive me, I don't know how to decide for two,
You better hug me, here it is cold without your hands.
Другие песни исполнителя: