CNBLUE - Starlit Night
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
CNBLUE - Starlit Night - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[LYRICS] CN Blue - Starlit Night
Listen to my story
I saw a falling star
And I made a wish upon the tiny spark, then
My heart belongs to you forever, forever more
I hope my wish can be heard to the sky…
Chorus:
(Kono sekai de kagaiyaiteiru)
Do you know the story of you and me
(Kimi to boku no hanashi wo shitteiru?)
That is shining in this world?
(Kawarazu soba ni itekureru)
Unchangingly always by my side
(Kimi no kokoro ga hikarasetieru)
Your heart is making [me?] shine
Hey, look at the night sky
Do you know why that glitters?
Our minds become a star with one accord
Glitter in the night sky. And like your mind, baby.
And it is shining somewhere tonight
(Repeat Chorus)
(Zutto kono hitotsu no omoi)
I hope that this feeling
(Kagayaki tsudsukeru youni)
Can continue shining on forever
(Sou kitto kimi to boku no omoi)
Yes, I hope that your and my feelings
(Hitotsu no hoshi ni naru youni)
Will surely become a single star
I sing a song with all my heart, my heart
(Repeat Chorus)
I wish I could see a starlit night
With you all the time… with you forever
Listen to my story
I saw a falling star
And I made a wish upon the tiny spark, then
My heart belongs to you forever, forever more
I hope my wish can be heard to the sky…
Chorus:
(Kono sekai de kagaiyaiteiru)
Do you know the story of you and me
(Kimi to boku no hanashi wo shitteiru?)
That is shining in this world?
(Kawarazu soba ni itekureru)
Unchangingly always by my side
(Kimi no kokoro ga hikarasetieru)
Your heart is making [me?] shine
Hey, look at the night sky
Do you know why that glitters?
Our minds become a star with one accord
Glitter in the night sky. And like your mind, baby.
And it is shining somewhere tonight
(Repeat Chorus)
(Zutto kono hitotsu no omoi)
I hope that this feeling
(Kagayaki tsudsukeru youni)
Can continue shining on forever
(Sou kitto kimi to boku no omoi)
Yes, I hope that your and my feelings
(Hitotsu no hoshi ni naru youni)
Will surely become a single star
I sing a song with all my heart, my heart
(Repeat Chorus)
I wish I could see a starlit night
With you all the time… with you forever
[Текст] CN Blue - Night Night Starlit
Слушай мою историю
Я видел падающую звезду
И я загасил пожелание на крошечную искру, тогда
Мое сердце принадлежит тебе навсегда, навсегда больше
Я надеюсь, что мое желание будет услышано на небе ...
Припев:
(Kono Sekai de Kagaiyaiteiru)
Вы знаете историю о вас и меня
(Кими для Боку но Ханаши о, дерьмо,?)
Это светит в этом мире?
(Kawarazu Soba ni Itekureru)
Неизменно всегда рядом
(Kimi no Kokoro ga hikarasetieru)
Ваше сердце заставляет [меня?] Сияние
Эй, посмотри на ночное небо
Вы знаете, почему это блестящие?
Наши умы становятся звездой с одним согласием
Блеск в ночном небе. И как твой разум, детка.
И это где -то сияет сегодня вечером
(Повторный хор)
(Zutto Kono Hitotsu no Omoi)
Я надеюсь, что это чувство
(Кагаяки Цудисукеру Юни)
Может продолжать сиять навсегда
(Sou Kitto Kimi to Boku no Omoi)
Да, я надеюсь, что ты и мои чувства
(Hitotsu no hoshi ni naru ouni)
Обязательно станет единственной звездой
Я пою песню от всего сердца, мое сердце
(Повторный хор)
Хотел бы я увидеть звездную ночь
С тобой все время ... с тобой навсегда
Слушай мою историю
Я видел падающую звезду
И я загасил пожелание на крошечную искру, тогда
Мое сердце принадлежит тебе навсегда, навсегда больше
Я надеюсь, что мое желание будет услышано на небе ...
Припев:
(Kono Sekai de Kagaiyaiteiru)
Вы знаете историю о вас и меня
(Кими для Боку но Ханаши о, дерьмо,?)
Это светит в этом мире?
(Kawarazu Soba ni Itekureru)
Неизменно всегда рядом
(Kimi no Kokoro ga hikarasetieru)
Ваше сердце заставляет [меня?] Сияние
Эй, посмотри на ночное небо
Вы знаете, почему это блестящие?
Наши умы становятся звездой с одним согласием
Блеск в ночном небе. И как твой разум, детка.
И это где -то сияет сегодня вечером
(Повторный хор)
(Zutto Kono Hitotsu no Omoi)
Я надеюсь, что это чувство
(Кагаяки Цудисукеру Юни)
Может продолжать сиять навсегда
(Sou Kitto Kimi to Boku no Omoi)
Да, я надеюсь, что ты и мои чувства
(Hitotsu no hoshi ni naru ouni)
Обязательно станет единственной звездой
Я пою песню от всего сердца, мое сердце
(Повторный хор)
Хотел бы я увидеть звездную ночь
С тобой все время ... с тобой навсегда
Другие песни исполнителя: