CRASH - Больше чем любовь
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
CRASH - Больше чем любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
-Скажи, что ты чувствуешь ко мне?
Я не могу понять что происходит между нами...
Я жду. Прошу, ответь мне...
Сколько мы друг друга знали, доверяли, проверяли.
Может останемся просто между нами друзьями.
Зачем нам все эти постели, игры, драмы, романы.
На утро будем краснеть перед нашими друзьями.
Шутка за шуткой, как ни в чем ни бывало фразой
Меня уже достало, поперек горла все это встало.
-Просто скажи люблю...
-Нет, не могу. Нет, не могу. Ты моя подруга, а я твой друг.
Пусть все останется как есть, я не хочу терять
То что между нами есть, то что между нами есть.
Тот круг, в котором ты и я, и все наши друзья.
Где правда и доверие - главная повестка дня.
Замкнутая цепь, на которой строятся все отношения
Без исключения из правил и, тем не менее,
Между парнем и девушкой дружбы не бывает, не бывает
Я это знаю, я это знаю.
Осями друг к другу , все ближе и ближе, словно магнитом.
Мурашки по коже , бьется сердце битом
Остановиться не может, затухнуть не может тоже.
Обычная симпатия. Нет.. Это нечто большее.
-Больше чем любовь. Больше чем хочу.
Быть с тобой одним, лишь с тобой одним.
Только скажи люблю, только скажи люблю.
-Нет, не могу. Нет, не могу, нет.
-Для тебя я не такой как все.
-Возможно...
-Тот, что сам у себя на уме.
-Тревожно...
Думать обо всех и обо всем плохой или хороший.
Чем ты хуже лучше, а в основном такой же
Как сотни других парней с разных концов света
Хотят видеть одну и ту же картину с неба
Покрасивее, стройней, моложе и нежней.
На ночь, максимум на две, а потом "пока" в ответ.
-Позвони, буду ждать... Только позвони...
Месяц, неделя, за ней и другая летела,
А она все мечтала, мечтая в облаках летая,
Глазки закрывая, у телефона засыпает.
-Вижу нежный сон, мы с тобой вдвоем.
За руки возьмем, за руки идем...
Дурочка, забудь. Я не тот кто тебе нужен.
Быть любимым и дарить любовь не для меня.
Я приношу лишь боль, страданья и боль.
Ты достойна лучшего, чем быть со мной.
Ты для меня важней, чем одна ночь в постель .
Ты для меня важней, чем одна ночь в постель...
-Больше чем любовь. Больше чем хочу.
Быть с тобой одним, лишь с тобой одним.
Только скажи люблю, только скажи люблю.
-Нет, не могу. Нет, не могу, нет.
Я не могу понять что происходит между нами...
Я жду. Прошу, ответь мне...
Сколько мы друг друга знали, доверяли, проверяли.
Может останемся просто между нами друзьями.
Зачем нам все эти постели, игры, драмы, романы.
На утро будем краснеть перед нашими друзьями.
Шутка за шуткой, как ни в чем ни бывало фразой
Меня уже достало, поперек горла все это встало.
-Просто скажи люблю...
-Нет, не могу. Нет, не могу. Ты моя подруга, а я твой друг.
Пусть все останется как есть, я не хочу терять
То что между нами есть, то что между нами есть.
Тот круг, в котором ты и я, и все наши друзья.
Где правда и доверие - главная повестка дня.
Замкнутая цепь, на которой строятся все отношения
Без исключения из правил и, тем не менее,
Между парнем и девушкой дружбы не бывает, не бывает
Я это знаю, я это знаю.
Осями друг к другу , все ближе и ближе, словно магнитом.
Мурашки по коже , бьется сердце битом
Остановиться не может, затухнуть не может тоже.
Обычная симпатия. Нет.. Это нечто большее.
-Больше чем любовь. Больше чем хочу.
Быть с тобой одним, лишь с тобой одним.
Только скажи люблю, только скажи люблю.
-Нет, не могу. Нет, не могу, нет.
-Для тебя я не такой как все.
-Возможно...
-Тот, что сам у себя на уме.
-Тревожно...
Думать обо всех и обо всем плохой или хороший.
Чем ты хуже лучше, а в основном такой же
Как сотни других парней с разных концов света
Хотят видеть одну и ту же картину с неба
Покрасивее, стройней, моложе и нежней.
На ночь, максимум на две, а потом "пока" в ответ.
-Позвони, буду ждать... Только позвони...
Месяц, неделя, за ней и другая летела,
А она все мечтала, мечтая в облаках летая,
Глазки закрывая, у телефона засыпает.
-Вижу нежный сон, мы с тобой вдвоем.
За руки возьмем, за руки идем...
Дурочка, забудь. Я не тот кто тебе нужен.
Быть любимым и дарить любовь не для меня.
Я приношу лишь боль, страданья и боль.
Ты достойна лучшего, чем быть со мной.
Ты для меня важней, чем одна ночь в постель .
Ты для меня важней, чем одна ночь в постель...
-Больше чем любовь. Больше чем хочу.
Быть с тобой одним, лишь с тобой одним.
Только скажи люблю, только скажи люблю.
-Нет, не могу. Нет, не могу, нет.
-What, what are you feeling for me?
I can't understand what is happening between us ...
I'm waiting. Please answer me ...
How many we knew each other, trusted, checked.
Maybe we’ll just stay between us friends.
Why do we need all these beds, games, dramas, novels.
In the morning we will blush in front of our friends.
A joke for a joke, as if nothing had happened in a phrase
I already got it, across my throat all this got up.
-Prust tell me ...
-No I can not. No I can not. You are my friend, and I am your friend.
Let everything remain as it is, I don't want to lose
What is between us, what is between us.
The circle in which you and I, and all our friends.
Where is the truth and trust is the main agenda.
A closed chain on which all relations are being built
Without exception from the rules and, nevertheless,
There is no friendship between the guy and the girl, does not happen
I know that, I know that.
With axes to each other, closer and closer, like a magnet.
Goosebumps on the skin, the heart beats with a beat
It cannot stop, cannot damp either.
Ordinary sympathy. No .. this is something more.
-More than love. More than I want.
To be with you alone, only with you alone.
Just tell me, just tell me.
-No I can not. No, I can't, no.
-For you, I'm not like everyone else.
-Maybe...
-That, what is on your mind.
-Thoilly ...
Think about everyone and about everything bad or good.
The worse you are better, but mostly the same
Like hundreds of other guys from different parts of the world
Want to see the same picture from the sky
More painful, slimmer, younger and more tender.
At night, a maximum of two, and then “for now” in response.
-Call, I will wait ... just call ...
Month, week, another flew behind her,
And she dreamed everything, dreaming in the clouds of the summer,
Closing the eyes, falls asleep at the phone.
-It a gentle dream, you and I are together.
We take it by the hands, go by the hands ...
Durochka, forget. I am not the one you need.
To be loved and give love for me.
I bring only pain, suffering and pain.
You are worthy of the best than being with me.
You are more important to me than one night in bed.
You are more important to me than one night to bed ...
-More than love. More than I want.
To be with you alone, only with you alone.
Just tell me, just tell me.
-No I can not. No, I can't, no.
I can't understand what is happening between us ...
I'm waiting. Please answer me ...
How many we knew each other, trusted, checked.
Maybe we’ll just stay between us friends.
Why do we need all these beds, games, dramas, novels.
In the morning we will blush in front of our friends.
A joke for a joke, as if nothing had happened in a phrase
I already got it, across my throat all this got up.
-Prust tell me ...
-No I can not. No I can not. You are my friend, and I am your friend.
Let everything remain as it is, I don't want to lose
What is between us, what is between us.
The circle in which you and I, and all our friends.
Where is the truth and trust is the main agenda.
A closed chain on which all relations are being built
Without exception from the rules and, nevertheless,
There is no friendship between the guy and the girl, does not happen
I know that, I know that.
With axes to each other, closer and closer, like a magnet.
Goosebumps on the skin, the heart beats with a beat
It cannot stop, cannot damp either.
Ordinary sympathy. No .. this is something more.
-More than love. More than I want.
To be with you alone, only with you alone.
Just tell me, just tell me.
-No I can not. No, I can't, no.
-For you, I'm not like everyone else.
-Maybe...
-That, what is on your mind.
-Thoilly ...
Think about everyone and about everything bad or good.
The worse you are better, but mostly the same
Like hundreds of other guys from different parts of the world
Want to see the same picture from the sky
More painful, slimmer, younger and more tender.
At night, a maximum of two, and then “for now” in response.
-Call, I will wait ... just call ...
Month, week, another flew behind her,
And she dreamed everything, dreaming in the clouds of the summer,
Closing the eyes, falls asleep at the phone.
-It a gentle dream, you and I are together.
We take it by the hands, go by the hands ...
Durochka, forget. I am not the one you need.
To be loved and give love for me.
I bring only pain, suffering and pain.
You are worthy of the best than being with me.
You are more important to me than one night in bed.
You are more important to me than one night to bed ...
-More than love. More than I want.
To be with you alone, only with you alone.
Just tell me, just tell me.
-No I can not. No, I can't, no.
Другие песни исполнителя: