Cafe Del Mar - Relax
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Cafe Del Mar - Relax - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты помнишь меня?
Я теперь всего лишь тень...
Место, где я привыкла быть -
Здесь, рядом с тобой.
Иногда я произношу твое имя,
Его высоко уносит летний бриз.
Что я отдала бы,
Чтобы почувствовать солнечный свет на моем лице.
Что я отдала бы,
Чтобы потеряться в твоих объятьях.
Я упала с далекой звезды,
Вернулась из-за любви.
Я застряла между двумя разными мирами,
Я существую лишь для еще одной ночи на Земле.
Веришь ли ты в мечты?
Через них я нашла тебя,
Но я не смогу быть с тобой,
Пока ты не начнешь в них верить.
Что я отдала бы,
За солнечный свет на моем лице,
Что я отдала бы,
Чтобы потеряться в твоих объятьях.
Я упала с далекой звезды,
Вернулась из-за любви.
Я застряла между двумя разными мирами,
Я существую лишь для еще одной ночи на Земле.
Я упала с далекой звезды,
Вернулась из-за любви.
Я застряла между двумя разными мирами,
Я существую лишь для еще одной ночи на Земле
Помнишь ли ты ещё меня?
Теперь я тень того лишь дня,
В котором были вместе мы,
В котором пели нам цветы.
Теперь я имя в тишине твоё шепчу,
Услышь, я с летним бризом прилечу.
Ведь знаешь, всё бы отдала
За лучик солнца на щеке моей,
Ведь знаешь, всё бы отдала
За чувство нежности руки твоей.
С неба я к тебе сошла,
Чувствуя, как любовь наша звала,
Застряла я средь двух миров,
Чтоб ночь с тобою повторилась вновь.
Я знаю, верить ты не перестал
В любовь, которую нам Бог послал,
Прошу теперь поверь в реальность грёз,
Нас ждёт там встреча в мире роз.
Ведь знаешь, всё бы отдала
За лучик солнца на щеке моей,
Ведь знаешь, всё бы отдала
За чувство нежности руки твоей.
С неба я к тебе сошла,
Чувствуя, как любовь наша звала,
Застряла я средь двух миров,
Чтоб ночь с тобою повторилась вновь.
С неба я к тебе сошла,
Чувствуя, как любовь наша звала,
Застряла я средь двух миров,
Чтоб ночь с тобою повторилась вновь.
Я теперь всего лишь тень...
Место, где я привыкла быть -
Здесь, рядом с тобой.
Иногда я произношу твое имя,
Его высоко уносит летний бриз.
Что я отдала бы,
Чтобы почувствовать солнечный свет на моем лице.
Что я отдала бы,
Чтобы потеряться в твоих объятьях.
Я упала с далекой звезды,
Вернулась из-за любви.
Я застряла между двумя разными мирами,
Я существую лишь для еще одной ночи на Земле.
Веришь ли ты в мечты?
Через них я нашла тебя,
Но я не смогу быть с тобой,
Пока ты не начнешь в них верить.
Что я отдала бы,
За солнечный свет на моем лице,
Что я отдала бы,
Чтобы потеряться в твоих объятьях.
Я упала с далекой звезды,
Вернулась из-за любви.
Я застряла между двумя разными мирами,
Я существую лишь для еще одной ночи на Земле.
Я упала с далекой звезды,
Вернулась из-за любви.
Я застряла между двумя разными мирами,
Я существую лишь для еще одной ночи на Земле
Помнишь ли ты ещё меня?
Теперь я тень того лишь дня,
В котором были вместе мы,
В котором пели нам цветы.
Теперь я имя в тишине твоё шепчу,
Услышь, я с летним бризом прилечу.
Ведь знаешь, всё бы отдала
За лучик солнца на щеке моей,
Ведь знаешь, всё бы отдала
За чувство нежности руки твоей.
С неба я к тебе сошла,
Чувствуя, как любовь наша звала,
Застряла я средь двух миров,
Чтоб ночь с тобою повторилась вновь.
Я знаю, верить ты не перестал
В любовь, которую нам Бог послал,
Прошу теперь поверь в реальность грёз,
Нас ждёт там встреча в мире роз.
Ведь знаешь, всё бы отдала
За лучик солнца на щеке моей,
Ведь знаешь, всё бы отдала
За чувство нежности руки твоей.
С неба я к тебе сошла,
Чувствуя, как любовь наша звала,
Застряла я средь двух миров,
Чтоб ночь с тобою повторилась вновь.
С неба я к тебе сошла,
Чувствуя, как любовь наша звала,
Застряла я средь двух миров,
Чтоб ночь с тобою повторилась вновь.
Do you remember me?
I'm just a shadow now ...
The place where I am used to being -
Here, next to you.
Sometimes I pronounce your name
He is highly carried away by a summer breeze.
What would I give
To feel sunlight on my face.
What would I give
To get lost in your arms.
I fell from a distant star
I returned because of love.
I am stuck between two different worlds,
I exist only for another night on Earth.
Do you believe in dreams?
Through them I found you
But I can't be with you
Until you start to believe in them.
What would I give
For sunlight on my face,
What would I give
To get lost in your arms.
I fell from a distant star
I returned because of love.
I am stuck between two different worlds,
I exist only for another night on Earth.
I fell from a distant star
I returned because of love.
I am stuck between two different worlds,
I exist only for another night on earth
Do you remember me again?
Now I'm the shadow of that only day
In which we were together,
In which flowers sang to us.
Now I am the name in the silence of your whisper
Hear, I will fly with the summer breeze.
You know, I would give everything
For the ray of the sun on my cheek,
You know, I would give everything
For a feeling of tenderness of your hand.
From the sky, I got to you,
Feeling how our love called
I got stuck in the middle of the two worlds
So that the night with you is repeated again.
I know, you haven't stopped believing
To the love that God sent us,
I ask now, believe in the reality of dreams,
We are waiting for a meeting in the world of roses there.
You know, I would give everything
For the ray of the sun on my cheek,
You know, I would give everything
For a feeling of tenderness of your hand.
From the sky, I got to you,
Feeling how our love called
I got stuck in the middle of the two worlds
So that the night with you is repeated again.
From the sky, I got to you,
Feeling how our love called
I got stuck in the middle of the two worlds
So that the night with you is repeated again.
I'm just a shadow now ...
The place where I am used to being -
Here, next to you.
Sometimes I pronounce your name
He is highly carried away by a summer breeze.
What would I give
To feel sunlight on my face.
What would I give
To get lost in your arms.
I fell from a distant star
I returned because of love.
I am stuck between two different worlds,
I exist only for another night on Earth.
Do you believe in dreams?
Through them I found you
But I can't be with you
Until you start to believe in them.
What would I give
For sunlight on my face,
What would I give
To get lost in your arms.
I fell from a distant star
I returned because of love.
I am stuck between two different worlds,
I exist only for another night on Earth.
I fell from a distant star
I returned because of love.
I am stuck between two different worlds,
I exist only for another night on earth
Do you remember me again?
Now I'm the shadow of that only day
In which we were together,
In which flowers sang to us.
Now I am the name in the silence of your whisper
Hear, I will fly with the summer breeze.
You know, I would give everything
For the ray of the sun on my cheek,
You know, I would give everything
For a feeling of tenderness of your hand.
From the sky, I got to you,
Feeling how our love called
I got stuck in the middle of the two worlds
So that the night with you is repeated again.
I know, you haven't stopped believing
To the love that God sent us,
I ask now, believe in the reality of dreams,
We are waiting for a meeting in the world of roses there.
You know, I would give everything
For the ray of the sun on my cheek,
You know, I would give everything
For a feeling of tenderness of your hand.
From the sky, I got to you,
Feeling how our love called
I got stuck in the middle of the two worlds
So that the night with you is repeated again.
From the sky, I got to you,
Feeling how our love called
I got stuck in the middle of the two worlds
So that the night with you is repeated again.
Другие песни исполнителя: