Carla's Dreams - Mai Stai
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Carla's Dreams - Mai Stai - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Strofa 1:
E adevarat
că înţelegi ce ai avut
atunci când pierzi
E adevarat
că poţi să crezi numai atunci
când poţi să vezi
E adevarat
că de la dragoste la ură
e decât un pas
E adevarat
pentru că ştiu că nu e doar un pas
mi-a mai rămas...
Refren:
Şi dacă totuşi ai să pleci
Îţi doresc să ai dreptate.
Şi să nu plângi când ai să vezi
Nu poţi iubi pe jumătate
Mai stai doar o clipă
Mai stai..
Oricare-ar fi ora
Cu inimi pe mono, departe de lume. x2
Strofa2:
E adevărat
că ce e azi se vede mult mai clar
a doua zi
E adevărat
că mâine tot ce este-acum în mine
nu vei mai găsi
E adevărat
că transformăm iubirea-n ură
mult prea simplu şi uşor
E adevărat
o ştii şi tu, ţi-am zis de mii de ori,
ţi-am zis de mii de ori.
Refren:
Şi dacă totuşi ai să pleci
Îţi doresc să ai dreptate.
Şi să nu plângi când ai să vezi
Nu poţi iubi pe jumătate
Mai stai doar o clipă
Mai stai..
Oricare-ar fi ora
Cu inimi pe mono, departe de lume x2
Umeri ce purtau peste ei, peste ei
Mult mai mult decât se poate.
Umeri pentru care pentru ei, despre ei
S-a mai scris, dar fara fapte. x2
Refren:
Mai stai doar o clipă
Mai stai...
Oricare-ar fi ora
Cu inimi pe mono, departe de lume.
E adevarat
că înţelegi ce ai avut
atunci când pierzi
E adevarat
că poţi să crezi numai atunci
când poţi să vezi
E adevarat
că de la dragoste la ură
e decât un pas
E adevarat
pentru că ştiu că nu e doar un pas
mi-a mai rămas...
Refren:
Şi dacă totuşi ai să pleci
Îţi doresc să ai dreptate.
Şi să nu plângi când ai să vezi
Nu poţi iubi pe jumătate
Mai stai doar o clipă
Mai stai..
Oricare-ar fi ora
Cu inimi pe mono, departe de lume. x2
Strofa2:
E adevărat
că ce e azi se vede mult mai clar
a doua zi
E adevărat
că mâine tot ce este-acum în mine
nu vei mai găsi
E adevărat
că transformăm iubirea-n ură
mult prea simplu şi uşor
E adevărat
o ştii şi tu, ţi-am zis de mii de ori,
ţi-am zis de mii de ori.
Refren:
Şi dacă totuşi ai să pleci
Îţi doresc să ai dreptate.
Şi să nu plângi când ai să vezi
Nu poţi iubi pe jumătate
Mai stai doar o clipă
Mai stai..
Oricare-ar fi ora
Cu inimi pe mono, departe de lume x2
Umeri ce purtau peste ei, peste ei
Mult mai mult decât se poate.
Umeri pentru care pentru ei, despre ei
S-a mai scris, dar fara fapte. x2
Refren:
Mai stai doar o clipă
Mai stai...
Oricare-ar fi ora
Cu inimi pe mono, departe de lume.
Строфа 1:
Это правда
что ты понимаешь, что у тебя было
Когда ты проигрываешь
Это правда
что ты можешь поверить только тогда
Когда вы можете увидеть
Это правда
это от любви к ненависти
Это просто шаг
Это правда
Потому что я знаю, что это не просто шаг
Я ушел ...
Припев:
И если ты все равно пойдешь
Я желаю вам правильно.
И не плачь, когда видите
Ты не можешь любить половину
Ты просто останешься на мгновение
Останься ненадолго..
В любое время
С сердцами на моно, вдали от мира. x2
Strofa2:
Это правда
Что сегодня видит намного яснее
На следующий день
Это правда
что завтра все, что сейчас во мне
Вы не найдете
Это правда
что мы превращаем любовь в ненависть
Слишком просто и легко
Это правда
Вы тоже это знаете, я говорил вам тысячи раз,
Я говорил тебе тысячи раз.
Припев:
И если ты все равно пойдешь
Я желаю вам правильно.
И не плачь, когда видите
Ты не можешь любить половину
Ты просто останешься на мгновение
Останься ненадолго..
В любое время
С сердцами на моно, вдали от мира x2
Плечи, которые носили над ними, над ними
Гораздо больше, чем вы можете.
Плечи, для которых для них, о них
Это было написано раньше, но без фактов. x2
Припев:
Ты просто останешься на мгновение
Останься ненадолго...
В любое время
С сердцами на моно, вдали от мира.
Это правда
что ты понимаешь, что у тебя было
Когда ты проигрываешь
Это правда
что ты можешь поверить только тогда
Когда вы можете увидеть
Это правда
это от любви к ненависти
Это просто шаг
Это правда
Потому что я знаю, что это не просто шаг
Я ушел ...
Припев:
И если ты все равно пойдешь
Я желаю вам правильно.
И не плачь, когда видите
Ты не можешь любить половину
Ты просто останешься на мгновение
Останься ненадолго..
В любое время
С сердцами на моно, вдали от мира. x2
Strofa2:
Это правда
Что сегодня видит намного яснее
На следующий день
Это правда
что завтра все, что сейчас во мне
Вы не найдете
Это правда
что мы превращаем любовь в ненависть
Слишком просто и легко
Это правда
Вы тоже это знаете, я говорил вам тысячи раз,
Я говорил тебе тысячи раз.
Припев:
И если ты все равно пойдешь
Я желаю вам правильно.
И не плачь, когда видите
Ты не можешь любить половину
Ты просто останешься на мгновение
Останься ненадолго..
В любое время
С сердцами на моно, вдали от мира x2
Плечи, которые носили над ними, над ними
Гораздо больше, чем вы можете.
Плечи, для которых для них, о них
Это было написано раньше, но без фактов. x2
Припев:
Ты просто останешься на мгновение
Останься ненадолго...
В любое время
С сердцами на моно, вдали от мира.
Другие песни исполнителя: