Carlos Gardel - Uno
текст песни
10
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Carlos Gardel - Uno - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Uno busca lleno de esperanzas
el camino que los sueños
prometieron a sus ansias...
Sabe que la lucha es cruel y es mucha
pero lucha y se desangra
por la fe que lo empecina.
Uno va arrastrándose entre espinas
y en su afán por dar su amor...
Sufre y se destroza hasta entender,
que uno se quedo sin corazón...
Precio de castigo que uno entrega
por un beso que no llega
o un amor que lo engaño,
vació ya de amar y de llorar
tanta traición...
Si yo tuviera el corazón,
el mismo que perdÃ;
si olvidara a la que ayer
lo destrozo,
y pudiera amarte,
me abrazarÃa a tu ilusión
para llorar tu amor.
Pero Dios te trajo a mi destino
sin pensar que ya es muy tarde
y no sabré como quererte,
déjame que llore como aquel
que sufre en vida
la tortura de llorar
su propia muerte.
Buena como eres salvarias
mi esperanza con tu amor...
Uno esta tan solo en su dolor,
uno esta tan ciego en su penar...
Pero un frió cruel que es peor
que el odio, punto muerto
de las almas, tumba horrenda
de mi amor, maldijo para siempre
y me robo... toda ilusión...
Si yo tuviera el corazón,
el mismo que perdÃ;
si olvidara a la que ayer
lo destrozo,
y pudiera amarte,
me abrazarÃa a tu ilusión
para llorar tu amor.
Letras transcritas por Diego Vanegas
el camino que los sueños
prometieron a sus ansias...
Sabe que la lucha es cruel y es mucha
pero lucha y se desangra
por la fe que lo empecina.
Uno va arrastrándose entre espinas
y en su afán por dar su amor...
Sufre y se destroza hasta entender,
que uno se quedo sin corazón...
Precio de castigo que uno entrega
por un beso que no llega
o un amor que lo engaño,
vació ya de amar y de llorar
tanta traición...
Si yo tuviera el corazón,
el mismo que perdÃ;
si olvidara a la que ayer
lo destrozo,
y pudiera amarte,
me abrazarÃa a tu ilusión
para llorar tu amor.
Pero Dios te trajo a mi destino
sin pensar que ya es muy tarde
y no sabré como quererte,
déjame que llore como aquel
que sufre en vida
la tortura de llorar
su propia muerte.
Buena como eres salvarias
mi esperanza con tu amor...
Uno esta tan solo en su dolor,
uno esta tan ciego en su penar...
Pero un frió cruel que es peor
que el odio, punto muerto
de las almas, tumba horrenda
de mi amor, maldijo para siempre
y me robo... toda ilusión...
Si yo tuviera el corazón,
el mismo que perdÃ;
si olvidara a la que ayer
lo destrozo,
y pudiera amarte,
me abrazarÃa a tu ilusión
para llorar tu amor.
Letras transcritas por Diego Vanegas
Один выглядит полным надежды
Путь, который мечтает
Они обещали их желания ...
Знает, что бой жестокий, и это много
Но борьба и кровотечение
верой, которая подчеркивает его.
Один тянет между шипами
И в его Афигане отдать свою любовь ...
Страдает и разрушает до понимания,
этот остался без сердца ...
Цена наказания доставляет
за поцелуй, который не прибывает
или любовь, которая обманула,
Я уже опустошил и плакал
Так много предательства ...
Если бы у меня было сердце,
так же, как потерянный;
Если ты забудешь вчерашний
Я уничтожаю его,
И я мог бы любить тебя,
Я бы обнял твою иллюзию
Плакать твоей любви.
Но Бог привел тебя к моей судьбе
Не думая, что уже слишком поздно
И я не буду знать, как тебя любить,
дай мне так плакать
что страдает в жизни
Плачущие пытки
Его собственная смерть.
Хорошо, как вы экономите
Моя надежда с твоей любовью ...
Один только у него боли,
Один так слеп в его пенальти ...
Но жестокая простуда, которая хуже
Эта ненависть, точка мертвы
души, ужасная гробница
От моей любви я проклял навсегда
И я лишаю себя ... все иллюзии ...
Если бы у меня было сердце,
То же самое, что потеряно;
Если ты забудешь вчерашний
Я уничтожаю его,
И я мог бы любить тебя,
Я бы обнял твою иллюзию
Плакать о твоей любви.
Письма, транскрибированные Диего Ванегасом
Путь, который мечтает
Они обещали их желания ...
Знает, что бой жестокий, и это много
Но борьба и кровотечение
верой, которая подчеркивает его.
Один тянет между шипами
И в его Афигане отдать свою любовь ...
Страдает и разрушает до понимания,
этот остался без сердца ...
Цена наказания доставляет
за поцелуй, который не прибывает
или любовь, которая обманула,
Я уже опустошил и плакал
Так много предательства ...
Если бы у меня было сердце,
так же, как потерянный;
Если ты забудешь вчерашний
Я уничтожаю его,
И я мог бы любить тебя,
Я бы обнял твою иллюзию
Плакать твоей любви.
Но Бог привел тебя к моей судьбе
Не думая, что уже слишком поздно
И я не буду знать, как тебя любить,
дай мне так плакать
что страдает в жизни
Плачущие пытки
Его собственная смерть.
Хорошо, как вы экономите
Моя надежда с твоей любовью ...
Один только у него боли,
Один так слеп в его пенальти ...
Но жестокая простуда, которая хуже
Эта ненависть, точка мертвы
души, ужасная гробница
От моей любви я проклял навсегда
И я лишаю себя ... все иллюзии ...
Если бы у меня было сердце,
То же самое, что потеряно;
Если ты забудешь вчерашний
Я уничтожаю его,
И я мог бы любить тебя,
Я бы обнял твою иллюзию
Плакать о твоей любви.
Письма, транскрибированные Диего Ванегасом
Другие песни исполнителя: