Ceca Raznatovic - Pile
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ceca Raznatovic - Pile - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пилэ / Цепленок
Ово йе свет за памэтные / Этот мир для более умных
Ово йе пут за неке храбрые / Эта дорога для более храбрых
А мойе срце йе пилэ, дрхты од страха када грми / а мое сердце - цепленок, дрожит от страха когда гремит
нэжно ко свила на калдрми / нежно как шелк на брусчатке
а мойе срце йе пиле покисло, жуто и мало / а мое сердце - цепленок, промокшее (от дождя), желтое и маленькое
што йе край орла йедном заспало / что однажды рядом с орлом уснуло (с своим мужем)
Припев
Нийедан нийе ты био блызу ныты че ко / Никто не мог сравнится с тобой, и никогда не сможет
а я сам са сваким отышла предалеко / а я с каждым ушла слишком далеко
ал не стыгнеш ныгдэ када тэ сломэ и сруше ты све / и никуда не успеешь, т.к. тебя уже сломают, и порушат тебе все (убили ей мужа)
лэты дале сам, долэ нэ глэдай, нэ / лети дальше сам, вниз не смотри, нет (чтобы летел без нее в другой мир)
Мойе сузэ прэма тэби падаю / Мои слези в твою сторону падают
Мойе сузэ прэма тэби падаю / Мои слези в твою сторону падают
Мойе сузэ падаю на горэ / Мои слези падают на верх (к облакам)
Ово йе свэт за нэке важные / Этот мир для более важных
Ово йе пут за нэке снажные / Этот путь для более сильных
Ово йе свет за памэтные / Этот мир для более умных
Ово йе пут за неке храбрые / Эта дорога для более храбрых
А мойе срце йе пилэ, дрхты од страха када грми / а мое сердце - цепленок, дрожит от страха когда гремит
нэжно ко свила на калдрми / нежно как шелк на брусчатке
а мойе срце йе пиле покисло, жуто и мало / а мое сердце - цепленок, промокшее (от дождя), желтое и маленькое
што йе край орла йедном заспало / что однажды рядом с орлом уснуло (с своим мужем)
Припев
Нийедан нийе ты био блызу ныты че ко / Никто не мог сравнится с тобой, и никогда не сможет
а я сам са сваким отышла предалеко / а я с каждым ушла слишком далеко
ал не стыгнеш ныгдэ када тэ сломэ и сруше ты све / и никуда не успеешь, т.к. тебя уже сломают, и порушат тебе все (убили ей мужа)
лэты дале сам, долэ нэ глэдай, нэ / лети дальше сам, вниз не смотри, нет (чтобы летел без нее в другой мир)
Мойе сузэ прэма тэби падаю / Мои слези в твою сторону падают
Мойе сузэ прэма тэби падаю / Мои слези в твою сторону падают
Мойе сузэ падаю на горэ / Мои слези падают на верх (к облакам)
Ово йе свэт за нэке важные / Этот мир для более важных
Ово йе пут за нэке снажные / Этот путь для более сильных
Piles / chain
Veget Light for prank / this world for more smart
Vegetables for some brave / this road for more brave
And my srows ye pile, the drits of one fear of Kada Grmy / and my heart is a chain, trembles with fear when it thunders when it thunders
I didn’t make a kaldrmy / gently like silk on a paving stones
And my nibed saw, terribly and little / and my heart is a chain, wet (from rain), yellow and small
the edge of the eagle of the Yednoye drunk / that once next to the eagle fell asleep (with her husband)
Chorus
Niyedan you bio blouse is eating Che / no one could compare with you, and will never be able to
And I myself went crazy with a sunggite / and I went too far with each
Al is not a sungnesh nyge cada thae plume and a snuff you, you will not have time, because They will already be broken, and everyone will disgust you (they killed her husband)
Lata Dahl himself, dole ne Gladai, ne / fly further yourself, do not look down, no (so that he flew without her in another world)
My Suze Prem Tabi I fall / My watery in your direction fall
My Suze Prem Tabi I fall / My watery in your direction fall
My Suz fall on the mountain / My tear falls on the top (to the clouds)
Veget Svet for Neck Important / This world for more important
Vegetables for Neca Sleeping / this path for the stronger
Veget Light for prank / this world for more smart
Vegetables for some brave / this road for more brave
And my srows ye pile, the drits of one fear of Kada Grmy / and my heart is a chain, trembles with fear when it thunders when it thunders
I didn’t make a kaldrmy / gently like silk on a paving stones
And my nibed saw, terribly and little / and my heart is a chain, wet (from rain), yellow and small
the edge of the eagle of the Yednoye drunk / that once next to the eagle fell asleep (with her husband)
Chorus
Niyedan you bio blouse is eating Che / no one could compare with you, and will never be able to
And I myself went crazy with a sunggite / and I went too far with each
Al is not a sungnesh nyge cada thae plume and a snuff you, you will not have time, because They will already be broken, and everyone will disgust you (they killed her husband)
Lata Dahl himself, dole ne Gladai, ne / fly further yourself, do not look down, no (so that he flew without her in another world)
My Suze Prem Tabi I fall / My watery in your direction fall
My Suze Prem Tabi I fall / My watery in your direction fall
My Suz fall on the mountain / My tear falls on the top (to the clouds)
Veget Svet for Neck Important / This world for more important
Vegetables for Neca Sleeping / this path for the stronger
Другие песни исполнителя: