Charles Aznavour - J'ai appris alors
текст песни

Je n'ai jamais connu mon père
Étant né de père inconnu
Aussi j'ai grandi sans manière
Sans que personne ne m'ait reconnu

Tout petit je fauchais aux étalages
Ce que ma mère ne pouvait acheter
Il faut bien manger à tout âge
J'ai appris alors à tricher

À seize ans au marché au puces
J'ai reçu un grand choc au cœur
D'une fille qu'avait quinze ans au plus
Qui était roulée comme le bonheur

Je la guettais au coin de la rue
Rien que pour la regarder passer
Elle avait la mine ingénue
J'ai appris alors à rêver

Un jour fatigué de la suivre
Je lui ai parlé simplement
En ces cas-là ce qui arrive
Est arrivé évidemment

On s'est fait des milliers de promesses
Se jurant de toujours s'aimer
Quand elle a perdu sa jeunesse
J'ai appris alors à chanter

Mais elle est partie sans rien dire
Un matin je ne sais pourquoi
Je suis resté là à sourire
Dieu que l'on est bête parfois

Jour après jour, heure après heure
J'ai appris ce qu'était pleurer
Et comme son souvenir demeure
Il faut que j'apprenne à oublier