Cheys - Вакт
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Cheys - Вакт - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Т гуфти вақт рава соз мешай
Ҳатто ай фикрои ма т мешави нобуд
И ҳама дардо сабук меша
Неки тори сари тдай осмони кабуд
Мара фанд доди хоп т
Неке ҷони ма бхе ай хоб ки
У дунёе т дори медони ки ҳамаш хаёлияй
Да дили ма тоқа тву да сари т бгу чияй
Чи тра мета ғам ки мепрсима кам
Бо хдта кандта рафта ай ма
Ҳанузам ошиқам ба у нигохи гарме
Ки нишон медодим авал
Дилгирам ман зи дасти носазоиат
Ошиқам ман ба ноз овозу бозият
Мерава дур у акси т ай пеши чашмои ма
Мебара дуд уқа дардера ҷамь кад дили реши ма
Эй пари ту дигари ту дигари
Миёни ину онҳо ту болотари
Аммо насиби якдигар мо нашудем
Шароби ишқ зи дасти ҳам мо нахурдем
Мегзара вақт у ашкои тра баҷо намекна борон
Ду дил ноором
Мегзара вақт мо ҳичира сар накада уже кадем тамом
Дига нестем пазмон мо якдигара
Байни маву тда доим ҷанг
Да и дарёи калон нағнчиди моҳичам
Ма ҳар шаво да дастм оби ҷаву
Барои фикри тра дур кадан я иҷа я уҷада
Саргардонм медонм ки намеша ҳичи
Хдма фанд када мегум ки тра бояд баргардонм
Ай ёдм намера рузое ки қати т мегзашту
Ҷонм дига чи суд хонм
И холи мара бин сарсонм
Ба гап фаҳмонм ёки сахт расонм
Ё ба қаст амолму ба шаст равонм
Мегзара вақт у ашкои тра баҷо намекна борон
Ду дил ноором
Мегзара вақт мо ҳичира сар накада уже кадем тамом
Дига нестем пазмон мо якдигара
Ҳатто ай фикрои ма т мешави нобуд
И ҳама дардо сабук меша
Неки тори сари тдай осмони кабуд
Мара фанд доди хоп т
Неке ҷони ма бхе ай хоб ки
У дунёе т дори медони ки ҳамаш хаёлияй
Да дили ма тоқа тву да сари т бгу чияй
Чи тра мета ғам ки мепрсима кам
Бо хдта кандта рафта ай ма
Ҳанузам ошиқам ба у нигохи гарме
Ки нишон медодим авал
Дилгирам ман зи дасти носазоиат
Ошиқам ман ба ноз овозу бозият
Мерава дур у акси т ай пеши чашмои ма
Мебара дуд уқа дардера ҷамь кад дили реши ма
Эй пари ту дигари ту дигари
Миёни ину онҳо ту болотари
Аммо насиби якдигар мо нашудем
Шароби ишқ зи дасти ҳам мо нахурдем
Мегзара вақт у ашкои тра баҷо намекна борон
Ду дил ноором
Мегзара вақт мо ҳичира сар накада уже кадем тамом
Дига нестем пазмон мо якдигара
Байни маву тда доим ҷанг
Да и дарёи калон нағнчиди моҳичам
Ма ҳар шаво да дастм оби ҷаву
Барои фикри тра дур кадан я иҷа я уҷада
Саргардонм медонм ки намеша ҳичи
Хдма фанд када мегум ки тра бояд баргардонм
Ай ёдм намера рузое ки қати т мегзашту
Ҷонм дига чи суд хонм
И холи мара бин сарсонм
Ба гап фаҳмонм ёки сахт расонм
Ё ба қаст амолму ба шаст равонм
Мегзара вақт у ашкои тра баҷо намекна борон
Ду дил ноором
Мегзара вақт мо ҳичира сар накада уже кадем тамом
Дига нестем пазмон мо якдигара
Ты говорила: время пройдет,
Даже мысли мои исчезнут,
Вся боль утихнет.
Доброе утро, мое синее небо!
Ты научила меня надеяться.
Доброе утро! Моя душа станет сном.
Ты знаешь: этот мир — лишь иллюзия.
Сердце мое ждет тебя, голова кружится.
Что мне сделать, чтобы меньше тревожиться?
С разбитым сердцем я ухожу.
Я всё еще влюблен в тебя — в тот теплый взгляд,
Которым мы обменивались в самом начале.
Меня печалит твоя недостойная рука.
Я влюблен в твой нежный голос и твою игру.
Ты уходишь далеко, но твой образ стоит у меня перед глазами.
Ты несешь тяжкую ношу, а сердце мое полно боли.
О, ты иная, ты совсем другая!
Среди всех прочих — ты стоишь выше.
Но нам не суждено было быть вместе.
Мы не испили вина любви из рук друг друга.
Время идет, но слезы не иссякают — словно дождь...
Два беспокойных сердца.
Время идет, но наше странствие так и не началось — мы уже ушли.
Мы больше не тоскуем друг по другу.
В потоке времени мы вечно сражаемся.
Великая река полна рыбы.
Каждую ночь я пью ячменную воду.
Ради мысли о тебе я готов уйти далеко — или вернуться, вернуться назад.
Я блуждаю, зная, что ничего уже не случится.
Я вечно думаю о том, что должен вернуть тебя.
О, я уже не помню дней минувших.
В чем теперь смысл моей души? Я одинок, я скитаюсь.
Объяснить ли мне всё, или сказать тебе резко?
Или же мне действовать решительно — и катиться к чертям?
Время идет, и твои слезы не утихают — словно дождь...
Два беспокойных сердца.
Время идет, но наше странствие так и не началось — мы уже ушли.
Мы больше не тоскуем друг по другу.
Даже мысли мои исчезнут,
Вся боль утихнет.
Доброе утро, мое синее небо!
Ты научила меня надеяться.
Доброе утро! Моя душа станет сном.
Ты знаешь: этот мир — лишь иллюзия.
Сердце мое ждет тебя, голова кружится.
Что мне сделать, чтобы меньше тревожиться?
С разбитым сердцем я ухожу.
Я всё еще влюблен в тебя — в тот теплый взгляд,
Которым мы обменивались в самом начале.
Меня печалит твоя недостойная рука.
Я влюблен в твой нежный голос и твою игру.
Ты уходишь далеко, но твой образ стоит у меня перед глазами.
Ты несешь тяжкую ношу, а сердце мое полно боли.
О, ты иная, ты совсем другая!
Среди всех прочих — ты стоишь выше.
Но нам не суждено было быть вместе.
Мы не испили вина любви из рук друг друга.
Время идет, но слезы не иссякают — словно дождь...
Два беспокойных сердца.
Время идет, но наше странствие так и не началось — мы уже ушли.
Мы больше не тоскуем друг по другу.
В потоке времени мы вечно сражаемся.
Великая река полна рыбы.
Каждую ночь я пью ячменную воду.
Ради мысли о тебе я готов уйти далеко — или вернуться, вернуться назад.
Я блуждаю, зная, что ничего уже не случится.
Я вечно думаю о том, что должен вернуть тебя.
О, я уже не помню дней минувших.
В чем теперь смысл моей души? Я одинок, я скитаюсь.
Объяснить ли мне всё, или сказать тебе резко?
Или же мне действовать решительно — и катиться к чертям?
Время идет, и твои слезы не утихают — словно дождь...
Два беспокойных сердца.
Время идет, но наше странствие так и не началось — мы уже ушли.
Мы больше не тоскуем друг по другу.
Другие песни исполнителя: