Chicago - Мистер целлофан
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Chicago - Мистер целлофан - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда среди толпы людской
Повысит кто-то голос свой,
Взмахнет рукой, взбрыкнет ногой,
Он виден вам.
И в кинозале закричит:
"В семнадцатом ряду горит,
Сейчас на воздух все взлетит!"
Он виден вам.
А вобщем чтоб друг друга замечать,
Совсем не обязательно кричать,
Но не заметят и при свете дня
Невзрачного прозрачного меня,
Целлофан, мистер Целлофан,
Я б назвался сам мистер Целлофан
По мне проводят взглядом, ходят рядом,
Не увидав меня.
Говорю вам,
Целлофан, мистер Целлофан,
Я б назвался сам мистер Целлофан
По мне проводят взглядом, ходят рядом,
Не увидав меня.
Ведь если вы домашний кот,
То тот кто чешет вам живот,
И поит свежим молоком,
Он виден вам.
А вот представьте вы жена,
Что спать десятый год должна
С одним и тем же муженьком.
Он виден вам.
Вам виден тот кто возле вас стоит,
Кто из костей и плоти состоит,
Меня не замечают одного,
Невидимое, призрачное существо.
Я б назвался сам, мистер Целлофан.
По мне проводят взглядом, ходят рядом,
Не увидав меня.
Говорю вам:
Целлофан, мистер Целлофан,
Я б назвался сам мистер Целлофан.
По мне проводят взглядом, ходят рядом,
Не увидав меня.
И не видя та-а-а-м
Меня.
Ну надеюсь я не отнял у вас слишком много времени.
Повысит кто-то голос свой,
Взмахнет рукой, взбрыкнет ногой,
Он виден вам.
И в кинозале закричит:
"В семнадцатом ряду горит,
Сейчас на воздух все взлетит!"
Он виден вам.
А вобщем чтоб друг друга замечать,
Совсем не обязательно кричать,
Но не заметят и при свете дня
Невзрачного прозрачного меня,
Целлофан, мистер Целлофан,
Я б назвался сам мистер Целлофан
По мне проводят взглядом, ходят рядом,
Не увидав меня.
Говорю вам,
Целлофан, мистер Целлофан,
Я б назвался сам мистер Целлофан
По мне проводят взглядом, ходят рядом,
Не увидав меня.
Ведь если вы домашний кот,
То тот кто чешет вам живот,
И поит свежим молоком,
Он виден вам.
А вот представьте вы жена,
Что спать десятый год должна
С одним и тем же муженьком.
Он виден вам.
Вам виден тот кто возле вас стоит,
Кто из костей и плоти состоит,
Меня не замечают одного,
Невидимое, призрачное существо.
Я б назвался сам, мистер Целлофан.
По мне проводят взглядом, ходят рядом,
Не увидав меня.
Говорю вам:
Целлофан, мистер Целлофан,
Я б назвался сам мистер Целлофан.
По мне проводят взглядом, ходят рядом,
Не увидав меня.
И не видя та-а-а-м
Меня.
Ну надеюсь я не отнял у вас слишком много времени.
When among the crowd of human
Will increase someone's voice,
Swing his hand, bundle his foot,
He is visible to you.
And in the cinema will shout:
"In the seventeenth row it burns,
Now everything will take off into the air! "
He is visible to you.
And in general, to notice each other,
It is not necessary to scream at all
But they will not notice even in the light of day
Non -acting transparent to me,
Cellophane, Mr. cellophane,
I would call Mr. Cellophanes himself
They look for me, walk nearby,
Without seeing me.
I tell you
Cellophane, Mr. cellophane,
I would call Mr. Cellophanes himself
They look for me, walk nearby,
Without seeing me.
After all, if you are a home cat,
Then the one who scratches your stomach,
And eats fresh milk,
He is visible to you.
But imagine your wife
That the tenth year should sleep
With the same husband.
He is visible to you.
You see the one who stands near you,
Who is the bones and flesh,
They don't notice me alone
An invisible, ghostly creature.
I would call myself myself, Mr. Cellophanes.
They look for me, walk nearby,
Without seeing me.
I say to you:
Cellophane, Mr. cellophane,
I would call Mr. Cellophanes himself.
They look for me, walk nearby,
Without seeing me.
And not seeing
Me.
Well, I hope I did not take it too much time from you.
Will increase someone's voice,
Swing his hand, bundle his foot,
He is visible to you.
And in the cinema will shout:
"In the seventeenth row it burns,
Now everything will take off into the air! "
He is visible to you.
And in general, to notice each other,
It is not necessary to scream at all
But they will not notice even in the light of day
Non -acting transparent to me,
Cellophane, Mr. cellophane,
I would call Mr. Cellophanes himself
They look for me, walk nearby,
Without seeing me.
I tell you
Cellophane, Mr. cellophane,
I would call Mr. Cellophanes himself
They look for me, walk nearby,
Without seeing me.
After all, if you are a home cat,
Then the one who scratches your stomach,
And eats fresh milk,
He is visible to you.
But imagine your wife
That the tenth year should sleep
With the same husband.
He is visible to you.
You see the one who stands near you,
Who is the bones and flesh,
They don't notice me alone
An invisible, ghostly creature.
I would call myself myself, Mr. Cellophanes.
They look for me, walk nearby,
Without seeing me.
I say to you:
Cellophane, Mr. cellophane,
I would call Mr. Cellophanes himself.
They look for me, walk nearby,
Without seeing me.
And not seeing
Me.
Well, I hope I did not take it too much time from you.
Другие песни исполнителя: