Chris de Burgh - Sealed with a kiss
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Chris de Burgh - Sealed with a kiss - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Though we’ve gotta say goodbye for the summer,
Darling I promise you this,
I'll send you all my love,
Everyday in a letter sealed with a kiss;
Yes it's gonna be a cold lonely summer,
But I'll fill the emptiness,
I'll send you all my dreams,
Everyday in a letter sealed with a kiss;
I'll see you in the sunlight,
I'll hear your voice everywhere,
I'll run to tenderly hold you,
But darling, you won't be there;
I don't want to say goodbye for the summer,
Knowing the love we'll miss,
Oh let us make a pledge,
To meet in September and seal it with a kiss;
Yes it's gonna be a cold lonely summer,
But I'll fill the emptiness,
I'll send you all my dreams,
Everyday in a letter sealed with a kiss,
Sealed with a kiss, sealed with a kiss...
------------------------------------------
Письмо, запечатанное поцелуем
Хоть расстаться мы должны на все лето,
Я обещаю тебе,
Что буду посылать каждый день приветы
С дыханием небес.
Одиноко мне и холодно летом,
В душе моей пустота…
Я буду посылать каждый день приветы
С огнем на устах.
Ты в солнца свете безбрежном,
Твой голос слышу везде,
Хочу обнять тебя нежно,
Родной мой, но ты не здесь!
Не хочу прощаться я на все лето
И потерять любовь,
Давай переживем мы разлуку эту –
И встретимся вновь!
Одиноко мне и холодно летом,
В душе моей пустота…
Я буду посылать каждый день приветы
С огнем на устах,
С огнем на устах,
С огнем на устах…
Darling I promise you this,
I'll send you all my love,
Everyday in a letter sealed with a kiss;
Yes it's gonna be a cold lonely summer,
But I'll fill the emptiness,
I'll send you all my dreams,
Everyday in a letter sealed with a kiss;
I'll see you in the sunlight,
I'll hear your voice everywhere,
I'll run to tenderly hold you,
But darling, you won't be there;
I don't want to say goodbye for the summer,
Knowing the love we'll miss,
Oh let us make a pledge,
To meet in September and seal it with a kiss;
Yes it's gonna be a cold lonely summer,
But I'll fill the emptiness,
I'll send you all my dreams,
Everyday in a letter sealed with a kiss,
Sealed with a kiss, sealed with a kiss...
------------------------------------------
Письмо, запечатанное поцелуем
Хоть расстаться мы должны на все лето,
Я обещаю тебе,
Что буду посылать каждый день приветы
С дыханием небес.
Одиноко мне и холодно летом,
В душе моей пустота…
Я буду посылать каждый день приветы
С огнем на устах.
Ты в солнца свете безбрежном,
Твой голос слышу везде,
Хочу обнять тебя нежно,
Родной мой, но ты не здесь!
Не хочу прощаться я на все лето
И потерять любовь,
Давай переживем мы разлуку эту –
И встретимся вновь!
Одиноко мне и холодно летом,
В душе моей пустота…
Я буду посылать каждый день приветы
С огнем на устах,
С огнем на устах,
С огнем на устах…
Хотя мы должны попрощаться на лето,
Дорогой, я обещаю тебе это,
Я пришлю вам всю свою любовь,
Каждый день в письме, запечатанном поцелуем;
Да, это будет холодное одинокое лето,
Но я заполню пустоту,
Я пришлю вам все свои мечты,
Каждый день в письме, запечатанном поцелуем;
Увидимся на солнечном свете,
Я услышу твой голос повсюду,
Я бегу, чтобы нежно держать тебя,
Но, дорогая, тебя там не будет;
Я не хочу прощаться на лето,
Зная любовь, которую мы скучаем,
О, давайте сделаем обещание,
Встретиться в сентябре и запечатать его поцелуем;
Да, это будет холодное одинокое лето,
Но я заполню пустоту,
Я пришлю вам все свои мечты,
Каждый день в письме, запечатанном поцелуем,
Запечатано поцелуем, запечатано поцелуем ...
-------------------------------------------
Писамо,
Ruastatth -yemы dolжnы na -leto,
Я
Я
С.
Одиноко мн и илодно лежат,
V -moeйpootota…
Я буд
С.
ТЕ -КОЛНА
Гомо
Obhone obneatth thepepe neжno,
Rrodnoй moй, ntы ne зdeshphy!
Ведь
Ипоте
Davaйpregehememmmы raзluku эtu -
И.
Одиноко мн и илодно лежат,
V -moeйpootota…
Я буд
С.
С.
С.
Дорогой, я обещаю тебе это,
Я пришлю вам всю свою любовь,
Каждый день в письме, запечатанном поцелуем;
Да, это будет холодное одинокое лето,
Но я заполню пустоту,
Я пришлю вам все свои мечты,
Каждый день в письме, запечатанном поцелуем;
Увидимся на солнечном свете,
Я услышу твой голос повсюду,
Я бегу, чтобы нежно держать тебя,
Но, дорогая, тебя там не будет;
Я не хочу прощаться на лето,
Зная любовь, которую мы скучаем,
О, давайте сделаем обещание,
Встретиться в сентябре и запечатать его поцелуем;
Да, это будет холодное одинокое лето,
Но я заполню пустоту,
Я пришлю вам все свои мечты,
Каждый день в письме, запечатанном поцелуем,
Запечатано поцелуем, запечатано поцелуем ...
-------------------------------------------
Писамо,
Ruastatth -yemы dolжnы na -leto,
Я
Я
С.
Одиноко мн и илодно лежат,
V -moeйpootota…
Я буд
С.
ТЕ -КОЛНА
Гомо
Obhone obneatth thepepe neжno,
Rrodnoй moй, ntы ne зdeshphy!
Ведь
Ипоте
Davaйpregehememmmы raзluku эtu -
И.
Одиноко мн и илодно лежат,
V -moeйpootota…
Я буд
С.
С.
С.
Другие песни исполнителя: