CodeRed - Нет пути назад
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
CodeRed - Нет пути назад - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В мире кварталов пустых
Я упал в бесконечность несказанных слов
Ветер иллюзий утих,
Обнажив нереальность зацикленных снов.
Я снова остался один
Среди мокрых домов и тумана вокруг,
Нет сил разбить этот мир
Что-то тянет назад в карусель из минут.
Век одинаковых дней
Поглотил мои мысли, прижал меня вниз
Я не могу быть сильней
И не скажет никто - "поднимись, поднимись!"
Страшно решиться и встать
Яркой вспышкой за кадром, взрывая закат
Перебороть и бежать
В новый день за мечтой, сделать вдох, сделать шаг!
Страх, накрывший нас в остывшем мире,
Мы разорвем на части слепящими мечтами!
Боль не удержать в прямом эфире!
Мы будем жить свободно, и нет пути назад
Для нас...
Смело вставая с колен
Уходя напролом через липкий рассвет
Грохот тревожных сирен
Не позволит вернуться к тому, чего нет
Рухнут ли наши мосты?
Пропустив нас вперед, или бросив назад
Улицы снова пусты
Я остался один, посреди баррикад
Мне не справиться одному
(Можно несмело стоять на местах, наполняя отчаяньем хрупкую грудь)
Я не понимаю как мне
(Можно брать всю ответственность вновь на себя, расправляя ладони судьбу повернуть)
Перебороть всю боль
(В этом мире беспомощном мы не одни, между прошлым и будущим лишь один шаг)
И преодолеть свой
(Если ярко мечта засияла вдали, то нельзя опускать руки больше никак)
Страх, накрывший нас в остывшем мире,
Мы разорвем на части слепящими мечтами!
Боль не удержать в прямом эфире!
Мы будем жить свободно, и нет пути назад
Для нас...
Свет уходит вдаль,
За тонкий горизонт
Раскрыты планы на рассвете,
Заряжены десятки бомб
Сердце прячет дрожь
В бетон холодных плит
Ты можешь быть сильнее боли,
Но живешь внутри.
(Остываю)
Вдруг остаешься один на один
Перед выбором как перейти этот край
Руки сжимаются нервно в кулак
Снова будет рассвет, и заряд догорает
(Разбиваю)
Вены наполнятся страхом и злом,
Перережутся цепи, влекущие вниз,
Ты прорвешься, и завтрашним новым числом
Раскрывается светлая, яркая жизнь.
НАВСЕГДА, НАВСЕГДА...
Страх, накрывший нас в остывшем мире,
Мы разорвем на части слепящими мечтами!
Боль не удержать в прямом эфире!
Мы будем жить свободно, и нет пути назад
Для нас...
Мы разорвем на части слепящими мечтами...
Боль не удержать в прямом эфире!
Мы будем жить свободно, и нет пути назад
Для нас...
Я упал в бесконечность несказанных слов
Ветер иллюзий утих,
Обнажив нереальность зацикленных снов.
Я снова остался один
Среди мокрых домов и тумана вокруг,
Нет сил разбить этот мир
Что-то тянет назад в карусель из минут.
Век одинаковых дней
Поглотил мои мысли, прижал меня вниз
Я не могу быть сильней
И не скажет никто - "поднимись, поднимись!"
Страшно решиться и встать
Яркой вспышкой за кадром, взрывая закат
Перебороть и бежать
В новый день за мечтой, сделать вдох, сделать шаг!
Страх, накрывший нас в остывшем мире,
Мы разорвем на части слепящими мечтами!
Боль не удержать в прямом эфире!
Мы будем жить свободно, и нет пути назад
Для нас...
Смело вставая с колен
Уходя напролом через липкий рассвет
Грохот тревожных сирен
Не позволит вернуться к тому, чего нет
Рухнут ли наши мосты?
Пропустив нас вперед, или бросив назад
Улицы снова пусты
Я остался один, посреди баррикад
Мне не справиться одному
(Можно несмело стоять на местах, наполняя отчаяньем хрупкую грудь)
Я не понимаю как мне
(Можно брать всю ответственность вновь на себя, расправляя ладони судьбу повернуть)
Перебороть всю боль
(В этом мире беспомощном мы не одни, между прошлым и будущим лишь один шаг)
И преодолеть свой
(Если ярко мечта засияла вдали, то нельзя опускать руки больше никак)
Страх, накрывший нас в остывшем мире,
Мы разорвем на части слепящими мечтами!
Боль не удержать в прямом эфире!
Мы будем жить свободно, и нет пути назад
Для нас...
Свет уходит вдаль,
За тонкий горизонт
Раскрыты планы на рассвете,
Заряжены десятки бомб
Сердце прячет дрожь
В бетон холодных плит
Ты можешь быть сильнее боли,
Но живешь внутри.
(Остываю)
Вдруг остаешься один на один
Перед выбором как перейти этот край
Руки сжимаются нервно в кулак
Снова будет рассвет, и заряд догорает
(Разбиваю)
Вены наполнятся страхом и злом,
Перережутся цепи, влекущие вниз,
Ты прорвешься, и завтрашним новым числом
Раскрывается светлая, яркая жизнь.
НАВСЕГДА, НАВСЕГДА...
Страх, накрывший нас в остывшем мире,
Мы разорвем на части слепящими мечтами!
Боль не удержать в прямом эфире!
Мы будем жить свободно, и нет пути назад
Для нас...
Мы разорвем на части слепящими мечтами...
Боль не удержать в прямом эфире!
Мы будем жить свободно, и нет пути назад
Для нас...
In the world of quarters of empty
I fell into the infinity of unspeakable words
The wind of illusions subsided
Numbling the unreality of fixed dreams.
I was left alone again
Among wet houses and fog around,
There is no strength to break this world
Something pulls back to the carousel from minutes.
Age of the same days
Absorbed my thoughts, pressed me down
I can't be stronger
And no one will say - "rise, rise!"
Scary to decide and get up
Bright flash behind the frame, exploding the sunset
Overcoming and running
On a new day for a dream, take a breath, take a step!
The fear that covered us in the cooled world,
We will tear into parts with blinding dreams!
The pain cannot be kept live!
We will live freely, and there is no way back
For us...
Feel free to get up from the knees
Going ahead through the sticky dawn
The roar of anxious sirens
Will not allow you to return to what is not
Will our bridges collapse?
Let us go forward, or throwing us back
The streets are empty again
I was left alone, in the middle of the barricades
I can't cope alone
(You can stand timidly in the field, filling with desperate fragile breasts)
I don't understand how to me
(You can take all responsibility again, straightening your palms to turn fate)
Overcoming all the pain
(In this world of helpless we are not alone, between the past and the future only one step)
And overcome your own
(If the dream shone brightly in the distance, then you can’t give up anymore)
The fear that covered us in the cooled world,
We will tear into parts with blinding dreams!
The pain cannot be kept live!
We will live freely, and there is no way back
For us...
The light goes into the distance,
For a thin horizon
The plans at dawn have been disclosed
Dozens of bombs are charged
The heart hides trembling
In concrete of cold slabs
You can be stronger than pain
But you live inside.
(Cool)
Suddenly you are left alone
Before choosing how to cross this region
Hands clenched nervously into a fist
The dawn will be again, and the charge will burn out
(I break)
Veins will be filled with fear and evil,
Closures will cut down down,
You will break through and tomorrow's new number
A bright, bright life is revealed.
Forever, forever ...
The fear that covered us in the cooled world,
We will tear into parts with blinding dreams!
The pain cannot be kept live!
We will live freely, and there is no way back
For us...
We will tear into parts with blinding dreams ...
The pain cannot be kept live!
We will live freely, and there is no way back
For us...
I fell into the infinity of unspeakable words
The wind of illusions subsided
Numbling the unreality of fixed dreams.
I was left alone again
Among wet houses and fog around,
There is no strength to break this world
Something pulls back to the carousel from minutes.
Age of the same days
Absorbed my thoughts, pressed me down
I can't be stronger
And no one will say - "rise, rise!"
Scary to decide and get up
Bright flash behind the frame, exploding the sunset
Overcoming and running
On a new day for a dream, take a breath, take a step!
The fear that covered us in the cooled world,
We will tear into parts with blinding dreams!
The pain cannot be kept live!
We will live freely, and there is no way back
For us...
Feel free to get up from the knees
Going ahead through the sticky dawn
The roar of anxious sirens
Will not allow you to return to what is not
Will our bridges collapse?
Let us go forward, or throwing us back
The streets are empty again
I was left alone, in the middle of the barricades
I can't cope alone
(You can stand timidly in the field, filling with desperate fragile breasts)
I don't understand how to me
(You can take all responsibility again, straightening your palms to turn fate)
Overcoming all the pain
(In this world of helpless we are not alone, between the past and the future only one step)
And overcome your own
(If the dream shone brightly in the distance, then you can’t give up anymore)
The fear that covered us in the cooled world,
We will tear into parts with blinding dreams!
The pain cannot be kept live!
We will live freely, and there is no way back
For us...
The light goes into the distance,
For a thin horizon
The plans at dawn have been disclosed
Dozens of bombs are charged
The heart hides trembling
In concrete of cold slabs
You can be stronger than pain
But you live inside.
(Cool)
Suddenly you are left alone
Before choosing how to cross this region
Hands clenched nervously into a fist
The dawn will be again, and the charge will burn out
(I break)
Veins will be filled with fear and evil,
Closures will cut down down,
You will break through and tomorrow's new number
A bright, bright life is revealed.
Forever, forever ...
The fear that covered us in the cooled world,
We will tear into parts with blinding dreams!
The pain cannot be kept live!
We will live freely, and there is no way back
For us...
We will tear into parts with blinding dreams ...
The pain cannot be kept live!
We will live freely, and there is no way back
For us...