Codra Foymal - Пора прощаться
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Codra Foymal - Пора прощаться - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
А когда-то я думал, что не смогу тебя покалечить,
Ты ведь каждую рану свою мгновенье спустя залечишь.
Я когда-то думал о том, что не трону тебя и пальцем,
Ведь и мысли не допускал, что стану таким мерзавцем.
Я давно потерял себя, потерял свою человечность,
Ты смотришь в глаза и твердишь, что готов провести со мной целую вечность.
Я ломаю тебя, я бью до кровавых ручьев и до хрипа,
Ты шепчешь мне "Нет, Дин, не надо" и так тихо-тихо.
Я готов был убить, клянусь, я готов был, Кас!
Если бы не чертова синева твоих гребаных глаз.
Я вряд ли смогу прожить без них хотя бы неделю
И вряд ли смог бы себя простить за твою потерю.
А когда-то я думал, что не сложно сказать те три слова,
Я думал, что тебе буду говорить это снова и снова.
Я когда-то мечтал о семье, о детях и, может, о старости
И желал разделить с тобою, мой ангел, все радости.
Я думал когда-то, что не буду тебя калечить,
Что смогу обнимать тебя крепко за плечи,
А ты будешь смущен и немного застенчив,
Но я все разрушил, я нашу любовь изувечил.
Не подходи ко мне больше, ведь я не смогу удержаться,
Не люби меня больше, любимый, нам пора прощаться.
слова: Codra Foymal
Ты ведь каждую рану свою мгновенье спустя залечишь.
Я когда-то думал о том, что не трону тебя и пальцем,
Ведь и мысли не допускал, что стану таким мерзавцем.
Я давно потерял себя, потерял свою человечность,
Ты смотришь в глаза и твердишь, что готов провести со мной целую вечность.
Я ломаю тебя, я бью до кровавых ручьев и до хрипа,
Ты шепчешь мне "Нет, Дин, не надо" и так тихо-тихо.
Я готов был убить, клянусь, я готов был, Кас!
Если бы не чертова синева твоих гребаных глаз.
Я вряд ли смогу прожить без них хотя бы неделю
И вряд ли смог бы себя простить за твою потерю.
А когда-то я думал, что не сложно сказать те три слова,
Я думал, что тебе буду говорить это снова и снова.
Я когда-то мечтал о семье, о детях и, может, о старости
И желал разделить с тобою, мой ангел, все радости.
Я думал когда-то, что не буду тебя калечить,
Что смогу обнимать тебя крепко за плечи,
А ты будешь смущен и немного застенчив,
Но я все разрушил, я нашу любовь изувечил.
Не подходи ко мне больше, ведь я не смогу удержаться,
Не люби меня больше, любимый, нам пора прощаться.
слова: Codra Foymal
And once I thought I could not cripple you,
You’ll heal every wound for a moment later.
I once thought that I would not touch you and with a finger,
After all, I did not allow thoughts that I would become such a bastard.
I have long lost myself, lost my humanity,
You look into the eyes and repeat that you are ready to spend an eternity with me.
I break you, I beat to the bloody streams and to wheezing,
You whisper me "no, Dean, do not" and so quietly, quietly.
I was ready to kill, I swear, I was ready, Cas!
If not for the damn blue of your fucking eyes.
I can hardly live without them for at least a week
And it was unlikely that I could forgive myself for your loss.
And once I thought it was not difficult to say those three words,
I thought I would tell you it again and again.
I once dreamed of a family, about children and, perhaps, about old age
And he wanted to share with you, my angel, all joys.
I once thought that I would not cripple you,
That I can hug you tightly by the shoulders
And you will be embarrassed and a little shy,
But I destroyed everything, I mutilated our love.
Don't come to me anymore, because I can’t resist,
Do not love me anymore, love, we have to say goodbye.
Words: Codra Foymal
You’ll heal every wound for a moment later.
I once thought that I would not touch you and with a finger,
After all, I did not allow thoughts that I would become such a bastard.
I have long lost myself, lost my humanity,
You look into the eyes and repeat that you are ready to spend an eternity with me.
I break you, I beat to the bloody streams and to wheezing,
You whisper me "no, Dean, do not" and so quietly, quietly.
I was ready to kill, I swear, I was ready, Cas!
If not for the damn blue of your fucking eyes.
I can hardly live without them for at least a week
And it was unlikely that I could forgive myself for your loss.
And once I thought it was not difficult to say those three words,
I thought I would tell you it again and again.
I once dreamed of a family, about children and, perhaps, about old age
And he wanted to share with you, my angel, all joys.
I once thought that I would not cripple you,
That I can hug you tightly by the shoulders
And you will be embarrassed and a little shy,
But I destroyed everything, I mutilated our love.
Don't come to me anymore, because I can’t resist,
Do not love me anymore, love, we have to say goodbye.
Words: Codra Foymal
Другие песни исполнителя: