Colbie Caillat - falling for you
текст песни
56
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Colbie Caillat - falling for you - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I don't know, but I think I may be fallin' for you
Droppin' so quickly, maybe I should keep this to myself
Wait until I know you better
I am tryin' not to tell you, but I want to
I'm scared of what you'll say
So I'm hidin' what I'm feelin'
But I'm tired of holdin' this inside my head
I've been spendin' all my time just thinkin' 'bout you
I don't know what to do, I think I'm fallin' for you
I've been waitin' all my life, and now I found you
I don't know what to do, I think I'm fallin' for you
I'm fallin' for you
As I'm standin' here, and you hold my hand
Pull me towards you, and we start to dance
All around us, I see nobody
Here in silence, it's just you and me
I am tryin' not to tell you, but I want to
I'm scared of what you'll say
So I'm hidin' what I'm feelin'
But I'm tired of holdin' this inside my head
I've been spendin' all my time just thinkin' 'bout you
I don't know what to do, I think I'm fallin' for you
I've been waitin' all my life, and now I found you
I don't know what to do, I think I'm fallin' for you
I'm fallin' for you
Oh, I just can't take it, my heart is racin'
Emotions keep spinnin' out
I've been spendin' all my time just thinkin' 'bout you
I don't know what to do, I think I'm fallin' for you
I've been waitin' all my life, and now I found you
I don't know what to do, I think I'm fallin' for you
I'm fallin' for you, I think I'm fallin' for you
I can't stop thinkin' 'bout it, I want you all around me
And now I just can't hide it, I think I'm fallin' for you
I can't stop thinkin' 'bout it, I want you all around me
And now I just can't hide it, I think I'm fallin' for you
I'm fallin' for you, oh, oh, oh, no, no, oh, oh, oh, oh
Oh, I'm fallin' for you
Ты сказал, что ничто не напомнит о прошлом,
Обещал, что мне никогда не будет так же грустно.
Может, поэтому ты постарался
Доказать мне, что плохо бывает не всегда.
Потому что я чувствую,
Я чувствую, как влюбляюсь в тебя…
Но меня это пугает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана…
Да, я стала сомневаться,
Сколько пар действительно любят друг друга.
Хотелось бы, чтобы у меня был прибор,
Который показал бы истину.
Потому что я чувствую,
Я чувствую, как влюбляюсь в тебя…
Но меня это пугает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана…
Да, я чувствую,
Я чувствую, как влюбляюсь в тебя…
Но меня это пугает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана…
И я должна быть уверена,
Ведь прошло столько времени,
И я не смогу опять выдержать эту боль,
Если всё пойдет не так.
Потому что я чувствую,
Я чувствую, как влюбляюсь в тебя…
Но меня это пугает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана…
Да, я чувствую,
Я чувствую, как влюбляюсь в тебя…
Но меня это пугает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана…
Я так тебя хочу,
Ты так мне нужен…
Я так тебя хочу,
Ты так мне нужен…
(Поверь мне, любовь моя,
Поверь мне, любовь моя)
Droppin' so quickly, maybe I should keep this to myself
Wait until I know you better
I am tryin' not to tell you, but I want to
I'm scared of what you'll say
So I'm hidin' what I'm feelin'
But I'm tired of holdin' this inside my head
I've been spendin' all my time just thinkin' 'bout you
I don't know what to do, I think I'm fallin' for you
I've been waitin' all my life, and now I found you
I don't know what to do, I think I'm fallin' for you
I'm fallin' for you
As I'm standin' here, and you hold my hand
Pull me towards you, and we start to dance
All around us, I see nobody
Here in silence, it's just you and me
I am tryin' not to tell you, but I want to
I'm scared of what you'll say
So I'm hidin' what I'm feelin'
But I'm tired of holdin' this inside my head
I've been spendin' all my time just thinkin' 'bout you
I don't know what to do, I think I'm fallin' for you
I've been waitin' all my life, and now I found you
I don't know what to do, I think I'm fallin' for you
I'm fallin' for you
Oh, I just can't take it, my heart is racin'
Emotions keep spinnin' out
I've been spendin' all my time just thinkin' 'bout you
I don't know what to do, I think I'm fallin' for you
I've been waitin' all my life, and now I found you
I don't know what to do, I think I'm fallin' for you
I'm fallin' for you, I think I'm fallin' for you
I can't stop thinkin' 'bout it, I want you all around me
And now I just can't hide it, I think I'm fallin' for you
I can't stop thinkin' 'bout it, I want you all around me
And now I just can't hide it, I think I'm fallin' for you
I'm fallin' for you, oh, oh, oh, no, no, oh, oh, oh, oh
Oh, I'm fallin' for you
Ты сказал, что ничто не напомнит о прошлом,
Обещал, что мне никогда не будет так же грустно.
Может, поэтому ты постарался
Доказать мне, что плохо бывает не всегда.
Потому что я чувствую,
Я чувствую, как влюбляюсь в тебя…
Но меня это пугает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана…
Да, я стала сомневаться,
Сколько пар действительно любят друг друга.
Хотелось бы, чтобы у меня был прибор,
Который показал бы истину.
Потому что я чувствую,
Я чувствую, как влюбляюсь в тебя…
Но меня это пугает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана…
Да, я чувствую,
Я чувствую, как влюбляюсь в тебя…
Но меня это пугает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана…
И я должна быть уверена,
Ведь прошло столько времени,
И я не смогу опять выдержать эту боль,
Если всё пойдет не так.
Потому что я чувствую,
Я чувствую, как влюбляюсь в тебя…
Но меня это пугает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана…
Да, я чувствую,
Я чувствую, как влюбляюсь в тебя…
Но меня это пугает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана…
Я так тебя хочу,
Ты так мне нужен…
Я так тебя хочу,
Ты так мне нужен…
(Поверь мне, любовь моя,
Поверь мне, любовь моя)
Я не знаю, но я думаю, что я могу быть за тобой
Пропустить так быстро, может быть, я должен держать это для себя
Подожди, пока я не знаю тебя лучше
Я пытаюсь сказать вам, но я хочу
Я боюсь, что вы скажете
Так что я спрятаю, что я чувствую
Но я устал от того, что он в моей голове
Я проводил все свое время, просто думаешь о вас
Я не знаю, что делать, я думаю, что я упал для тебя
Я жду всю мою жизнь, и теперь я нашел тебя
Я не знаю, что делать, я думаю, что я упал для тебя
Я упал для тебя
Как я стоял здесь, и вы держите руку
Потяните меня к тебе, и мы начинаем танцевать
Все вокруг, я не вижу никого
Вот в тишине, это просто ты и я
Я пытаюсь сказать вам, но я хочу
Я боюсь, что вы скажете
Так что я спрятаю, что я чувствую
Но я устал от того, что он в моей голове
Я проводил все свое время, просто думаешь о вас
Я не знаю, что делать, я думаю, что я упал для тебя
Я жду всю мою жизнь, и теперь я нашел тебя
Я не знаю, что делать, я думаю, что я упал для тебя
Я упал для тебя
О, я просто не могу взять это, мое сердце раса
Эмоции хранят спиннины
Я проводил все свое время, просто думаешь о вас
Я не знаю, что делать, я думаю, что я упал для тебя
Я жду всю мою жизнь, и теперь я нашел тебя
Я не знаю, что делать, я думаю, что я упал для тебя
Я упал за тебя, я думаю, что я упал для тебя
Я не могу перестать думать об этом, я хочу тебя вокруг меня
И теперь я просто не могу скрыть это, я думаю, что я упал за тебя
Я не могу перестать думать об этом, я хочу тебя вокруг меня
И теперь я просто не могу скрыть это, я думаю, что я упал за тебя
Я упал за тебя, о, о, о, нет, нет, о, о, о, ой
О, я упал для тебя
Ты сказал, что ничто не наноминить о прошлом
Обещал, что мне никогда не быть так же грунтно.
Может, поэ Том ты постарался
Доказать мне, что плюхо быть не всегда.
ПОТОМУ ЧТО Я ЧВВСТВУЮ,
Я ЧВВСТВУЮ, КАК ВЛЮБЛЯЮСС
Но Меня это пуает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана ...
Да, я стала сомнее,
СКОЛЬКО ПАР ДИЙСТВИТЕЛЬНО ЛЮБЯТ ДРУГ Друга.
Хотелось бы, что у меня был прибор,
Которный показал бытину.
ПОТОМУ ЧТО Я ЧВВСТВУЮ,
Я ЧВВСТВУЮ, КАК ВЛЮБЛЯЮСС
Но Меня это пуает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана ...
Да, я чувствую,
Я ЧВВСТВУЮ, КАК ВЛЮБЛЯЮСС
Но Меня это пуает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана ...
И я дольнна быть уверена,
Ведь прошло столько взамен,
И я не смогу опять
ЕСЛИ ВСЁ ПОДЕТ НЕ ТАК.
ПОТОМУ ЧТО Я ЧВВСТВУЮ,
Я ЧВВСТВУЮ, КАК ВЛЮБЛЯЮСС
Но Меня это пуает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана ...
Да, я чувствую,
Я ЧВВСТВУЮ, КАК ВЛЮБЛЯЮСС
Но Меня это пуает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана ...
Я так тебе хочу,
Ты так мне нужен ...
Я так тебе хочу,
Ты так мне нужен ...
(Поврь мне, Любовь Моя,
Поврь мне, Любовь Моя)
Пропустить так быстро, может быть, я должен держать это для себя
Подожди, пока я не знаю тебя лучше
Я пытаюсь сказать вам, но я хочу
Я боюсь, что вы скажете
Так что я спрятаю, что я чувствую
Но я устал от того, что он в моей голове
Я проводил все свое время, просто думаешь о вас
Я не знаю, что делать, я думаю, что я упал для тебя
Я жду всю мою жизнь, и теперь я нашел тебя
Я не знаю, что делать, я думаю, что я упал для тебя
Я упал для тебя
Как я стоял здесь, и вы держите руку
Потяните меня к тебе, и мы начинаем танцевать
Все вокруг, я не вижу никого
Вот в тишине, это просто ты и я
Я пытаюсь сказать вам, но я хочу
Я боюсь, что вы скажете
Так что я спрятаю, что я чувствую
Но я устал от того, что он в моей голове
Я проводил все свое время, просто думаешь о вас
Я не знаю, что делать, я думаю, что я упал для тебя
Я жду всю мою жизнь, и теперь я нашел тебя
Я не знаю, что делать, я думаю, что я упал для тебя
Я упал для тебя
О, я просто не могу взять это, мое сердце раса
Эмоции хранят спиннины
Я проводил все свое время, просто думаешь о вас
Я не знаю, что делать, я думаю, что я упал для тебя
Я жду всю мою жизнь, и теперь я нашел тебя
Я не знаю, что делать, я думаю, что я упал для тебя
Я упал за тебя, я думаю, что я упал для тебя
Я не могу перестать думать об этом, я хочу тебя вокруг меня
И теперь я просто не могу скрыть это, я думаю, что я упал за тебя
Я не могу перестать думать об этом, я хочу тебя вокруг меня
И теперь я просто не могу скрыть это, я думаю, что я упал за тебя
Я упал за тебя, о, о, о, нет, нет, о, о, о, ой
О, я упал для тебя
Ты сказал, что ничто не наноминить о прошлом
Обещал, что мне никогда не быть так же грунтно.
Может, поэ Том ты постарался
Доказать мне, что плюхо быть не всегда.
ПОТОМУ ЧТО Я ЧВВСТВУЮ,
Я ЧВВСТВУЮ, КАК ВЛЮБЛЯЮСС
Но Меня это пуает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана ...
Да, я стала сомнее,
СКОЛЬКО ПАР ДИЙСТВИТЕЛЬНО ЛЮБЯТ ДРУГ Друга.
Хотелось бы, что у меня был прибор,
Которный показал бытину.
ПОТОМУ ЧТО Я ЧВВСТВУЮ,
Я ЧВВСТВУЮ, КАК ВЛЮБЛЯЮСС
Но Меня это пуает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана ...
Да, я чувствую,
Я ЧВВСТВУЮ, КАК ВЛЮБЛЯЮСС
Но Меня это пуает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана ...
И я дольнна быть уверена,
Ведь прошло столько взамен,
И я не смогу опять
ЕСЛИ ВСЁ ПОДЕТ НЕ ТАК.
ПОТОМУ ЧТО Я ЧВВСТВУЮ,
Я ЧВВСТВУЮ, КАК ВЛЮБЛЯЮСС
Но Меня это пуает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана ...
Да, я чувствую,
Я ЧВВСТВУЮ, КАК ВЛЮБЛЯЮСС
Но Меня это пуает,
Мне страшно, ведь в моём сердце уже есть большая рана ...
Я так тебе хочу,
Ты так мне нужен ...
Я так тебе хочу,
Ты так мне нужен ...
(Поврь мне, Любовь Моя,
Поврь мне, Любовь Моя)
Другие песни исполнителя: