Colette Renard - Sous les ponts de Paris
текст песни
10
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Colette Renard - Sous les ponts de Paris - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Paris marlou aux yeux de fille, ton air filou, tes vieilles guenilles
Et tes gueulantes accordéon, ça fait pas d'rentes mais c'est si bon
Tes gigolos te déshabillent sous le métro de la Bastille
Pour se saouler à tes jupons, ça fait gueuler mais c'est si bon
Brins des Lilas, fleurs de Pantin, ça fait des tas de p'tits tapins
Qui font merveille en toute saison, ça fait d'l'oseille et c'est si bon
Dédé-la-croix, Bébert d'Anvers, ça fait des mois qu'ils sont au vert
Alors ces dames s'font une raison, a s'font bigames et c'est si bon
Paris bandit aux mains qui glissent, t'as pas d'amis dans la police
Dans ton corsage de néon, tu n'es pas sage mais c'est si bon
Hold-up savants pour la chronique, tractions avant pour la tactique
Un p'tit coup sec dans l'diapason, range tes kopecks sinon c'est bon
À la la une, à la la deux, file-moi trois thunes, y te verrai mieux
La toute dernière des éditions, t'es en galère mais c'est si bon
À la la der, à la la rien, t'es un gangster à la mie d'pain
Faut être adroit pour faire carton, la prochaine fois, tu s'ras p'têt' bon
Paris j'ai bu à la voix grise, le long des rues, tu vocalises
Y'a pas d'espoir dans tes haillons, seul'ment l'trottoir mais c'est si bon
Tes vagabonds te font des scènes, mais sous tes ponts, coule la Seine
Pour la romance à illusion, y'a d'l'affluence mais c'est si bon.
Mômes égarées dans les faubourgs, prairie pavée où pousse l'amour
Ça pousse encore à la maison, on a eu tort mais c'est si bon
Regards perdus dans le ruisseau où va la rue, comme un bateau
Ça tangue un peu dans l'entrepont, c'est laborieux mais c'est si bon
Paris je prends au cœur de pierre, un compte courant des belles manières
Un coup d'chapeau à l'occasion, il faut c'qui faut mais c'est si bon
Des sociétés très anonymes, un député que l'on estime
Un p'tit mann'quin en confection, c'est pas l'baisemain mais c'est si bon
Passe la monnaie, v'là du clinquant, un coup d'rabais and gentleman
Un carnet d'chèque sans provision, faut faire avec mais c'est si bon
Un p'tit faubourg Saint-Honoré, trois petits fours et je m'en vais
Surprise party, surprise restons, on est surpris mais c'est si bon
Paris flonflon, t'as l'âme en fête et des millions pour tes poètes
Quelques centimes à ma chanson, ça fait la rime et c'est si bon.
Et tes gueulantes accordéon, ça fait pas d'rentes mais c'est si bon
Tes gigolos te déshabillent sous le métro de la Bastille
Pour se saouler à tes jupons, ça fait gueuler mais c'est si bon
Brins des Lilas, fleurs de Pantin, ça fait des tas de p'tits tapins
Qui font merveille en toute saison, ça fait d'l'oseille et c'est si bon
Dédé-la-croix, Bébert d'Anvers, ça fait des mois qu'ils sont au vert
Alors ces dames s'font une raison, a s'font bigames et c'est si bon
Paris bandit aux mains qui glissent, t'as pas d'amis dans la police
Dans ton corsage de néon, tu n'es pas sage mais c'est si bon
Hold-up savants pour la chronique, tractions avant pour la tactique
Un p'tit coup sec dans l'diapason, range tes kopecks sinon c'est bon
À la la une, à la la deux, file-moi trois thunes, y te verrai mieux
La toute dernière des éditions, t'es en galère mais c'est si bon
À la la der, à la la rien, t'es un gangster à la mie d'pain
Faut être adroit pour faire carton, la prochaine fois, tu s'ras p'têt' bon
Paris j'ai bu à la voix grise, le long des rues, tu vocalises
Y'a pas d'espoir dans tes haillons, seul'ment l'trottoir mais c'est si bon
Tes vagabonds te font des scènes, mais sous tes ponts, coule la Seine
Pour la romance à illusion, y'a d'l'affluence mais c'est si bon.
Mômes égarées dans les faubourgs, prairie pavée où pousse l'amour
Ça pousse encore à la maison, on a eu tort mais c'est si bon
Regards perdus dans le ruisseau où va la rue, comme un bateau
Ça tangue un peu dans l'entrepont, c'est laborieux mais c'est si bon
Paris je prends au cœur de pierre, un compte courant des belles manières
Un coup d'chapeau à l'occasion, il faut c'qui faut mais c'est si bon
Des sociétés très anonymes, un député que l'on estime
Un p'tit mann'quin en confection, c'est pas l'baisemain mais c'est si bon
Passe la monnaie, v'là du clinquant, un coup d'rabais and gentleman
Un carnet d'chèque sans provision, faut faire avec mais c'est si bon
Un p'tit faubourg Saint-Honoré, trois petits fours et je m'en vais
Surprise party, surprise restons, on est surpris mais c'est si bon
Paris flonflon, t'as l'âme en fête et des millions pour tes poètes
Quelques centimes à ma chanson, ça fait la rime et c'est si bon.
Пэрис Марлу в глазах девушки, твоей воздушной фила, твоих старых тряпок
И твой светящийся разрыв, это не аннуитеты, но это так хорошо
Ваш гиголо разделяет вас под метро Bastille
Чтобы напиться на юбки, это кричит, но это так хорошо
Пряди сирень, марионеточные цветы, это много маленьких тапинов
Кто действительно удивляется в любом сезоне, это щавее, и это так хорошо
Dédé-la-Croix, Bébert d'Antvers, прошли месяцы с тех пор, как они зеленые
Так что эти дамы являются причиной, таугамны, и это так хорошо
Париж Бандит с загруженными руками, у вас нет друзей в полиции
В вашем неоновом лифе вы не мудры, но это так хорошо
Ученые ученых за хронику, перед тактикой
Немного сухого удара в вилке настройки, убей свои копеки, иначе это хорошо
В одном, в их двоих, возьмите меня три тунса, увидит вас лучше
Самые последние издания, вы в хлопот, но это так хорошо
В La Der, в ничего, вы гангстер с панировочными крошками
Вы должны быть умелыми быть картой, в следующий раз, вы будете хорошими
Париж я пил серого голоса, вдоль улиц, вы озвучиваете
В твоих тряпках нет надежды, только тротуар, но это так хорошо
Ваши бродяги делают вас сцены, но под вашими мостами течет Сена
Для незаконного романа есть толпа, но это так хорошо.
Момес потерял в пригороде, асфальтированный луг, где любовь толкает
Он все еще растет дома, мы были не правы, но это так хорошо
Выглядит потерянным в ручье, куда идет улица, как лодка
Это становится немного в предпринимателе, это трудолюбиво, но это так хорошо
Париж я беру в основе Пьера, текущего отчета о красивых манерах
Ударный удар шляпы, это необходимо, что это необходимо, но это так хорошо
Очень анонимные компании, заместитель, который оценивается
Небольшой Манндж в создании, это не поцелуй, но это так хорошо
Пропустить валюту, V'alité du Flane, скидка и джентльмен
Проверка проверка, вы связаны с ней, но это так хорошо
Немного Faubourg Saint-Honoré, три маленьких печи, и я иду
Сюрпризная вечеринка, сюрприз, давай остановимся, мы удивлены, но это так хорошо
Paris Flonflon, у вас есть душа на праздновании и миллионы для ваших поэтов
Несколько центов в моей песне, это рифма, и это так хорошо.
И твой светящийся разрыв, это не аннуитеты, но это так хорошо
Ваш гиголо разделяет вас под метро Bastille
Чтобы напиться на юбки, это кричит, но это так хорошо
Пряди сирень, марионеточные цветы, это много маленьких тапинов
Кто действительно удивляется в любом сезоне, это щавее, и это так хорошо
Dédé-la-Croix, Bébert d'Antvers, прошли месяцы с тех пор, как они зеленые
Так что эти дамы являются причиной, таугамны, и это так хорошо
Париж Бандит с загруженными руками, у вас нет друзей в полиции
В вашем неоновом лифе вы не мудры, но это так хорошо
Ученые ученых за хронику, перед тактикой
Немного сухого удара в вилке настройки, убей свои копеки, иначе это хорошо
В одном, в их двоих, возьмите меня три тунса, увидит вас лучше
Самые последние издания, вы в хлопот, но это так хорошо
В La Der, в ничего, вы гангстер с панировочными крошками
Вы должны быть умелыми быть картой, в следующий раз, вы будете хорошими
Париж я пил серого голоса, вдоль улиц, вы озвучиваете
В твоих тряпках нет надежды, только тротуар, но это так хорошо
Ваши бродяги делают вас сцены, но под вашими мостами течет Сена
Для незаконного романа есть толпа, но это так хорошо.
Момес потерял в пригороде, асфальтированный луг, где любовь толкает
Он все еще растет дома, мы были не правы, но это так хорошо
Выглядит потерянным в ручье, куда идет улица, как лодка
Это становится немного в предпринимателе, это трудолюбиво, но это так хорошо
Париж я беру в основе Пьера, текущего отчета о красивых манерах
Ударный удар шляпы, это необходимо, что это необходимо, но это так хорошо
Очень анонимные компании, заместитель, который оценивается
Небольшой Манндж в создании, это не поцелуй, но это так хорошо
Пропустить валюту, V'alité du Flane, скидка и джентльмен
Проверка проверка, вы связаны с ней, но это так хорошо
Немного Faubourg Saint-Honoré, три маленьких печи, и я иду
Сюрпризная вечеринка, сюрприз, давай остановимся, мы удивлены, но это так хорошо
Paris Flonflon, у вас есть душа на праздновании и миллионы для ваших поэтов
Несколько центов в моей песне, это рифма, и это так хорошо.
Другие песни исполнителя: