Collective S - Tremble For My Beloved
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Collective S - Tremble For My Beloved - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(сцена после того, как Эдвард спасает Беллу от грузовика)
The hour has begun
Your eyes have now opened
To a world where madness craves
To a world where hope's enslaved
Oh, I'll tremble for my love always
Your window's opened wide
Your innocence takes flight
To a world where madness craves
To a world where hope's enslaved
Oh, I'll tremble for my love always
It's a world where madness craves
It's a world where hope's enslaved
Oh, I'll tremble for my love always
It's a world where madness craves
It's a world where hope's enslaved
Yeah, I'll tremble for you, love, always
ПЕРЕВОД:
Час наступил,
Теперь твои глаза открылись.
В мире, где безумие жаждет всё большего,
В мире, где порабощена надежда,
О, я всегда буду опасаться за свою любовь.
Твоё окно распахнуто настежь,
Твоя невинность обращена в бегство.
В мире, где безумие жаждет всё большего,
В мире, где порабощена надежда,
О, я всегда буду опасаться за свою любовь.
В мире, где безумие жаждет всё большего,
В мире, где порабощена надежда,
О, я всегда буду опасаться за свою любовь.
В мире, где безумие жаждет всё большего,
В мире, где порабощена надежда,
О, я всегда буду опасаться за свою любовь.
The hour has begun
Your eyes have now opened
To a world where madness craves
To a world where hope's enslaved
Oh, I'll tremble for my love always
Your window's opened wide
Your innocence takes flight
To a world where madness craves
To a world where hope's enslaved
Oh, I'll tremble for my love always
It's a world where madness craves
It's a world where hope's enslaved
Oh, I'll tremble for my love always
It's a world where madness craves
It's a world where hope's enslaved
Yeah, I'll tremble for you, love, always
ПЕРЕВОД:
Час наступил,
Теперь твои глаза открылись.
В мире, где безумие жаждет всё большего,
В мире, где порабощена надежда,
О, я всегда буду опасаться за свою любовь.
Твоё окно распахнуто настежь,
Твоя невинность обращена в бегство.
В мире, где безумие жаждет всё большего,
В мире, где порабощена надежда,
О, я всегда буду опасаться за свою любовь.
В мире, где безумие жаждет всё большего,
В мире, где порабощена надежда,
О, я всегда буду опасаться за свою любовь.
В мире, где безумие жаждет всё большего,
В мире, где порабощена надежда,
О, я всегда буду опасаться за свою любовь.
(Scene after Edward saves Bella from a truck)
The Hour Has Begun
YOUR EYES HAVEN OPENED
To a world What Madness Craves
To a world What Hope's Enslaved
Oh, i'll Tremble for My Love Always
Your Window's Opened Wide
YOUR Innocence Takes Flight
To a world What Madness Craves
To a world What Hope's Enslaved
Oh, i'll Tremble for My Love Always
IT's A World WHERE MADNESS CRAVES
It's a world What Hope's Enslaved
Oh, i'll Tremble for My Love Always
IT's A World WHERE MADNESS CRAVES
It's a world What Hope's Enslaved
Yeah, i'll Tremble for You, Love, Always
TRANSLATION:
An hour has come
Now your eyes have opened.
In a world where madness craves more and more
In a world where hope is enslaved,
Oh, I will always be afraid for my love.
Your window is wide open,
Your innocence is fled.
In a world where madness craves more and more
In a world where hope is enslaved,
Oh, I will always be afraid for my love.
In a world where madness craves more and more
In a world where hope is enslaved,
Oh, I will always be afraid for my love.
In a world where madness craves more and more
In a world where hope is enslaved,
Oh, I will always be afraid for my love.
The Hour Has Begun
YOUR EYES HAVEN OPENED
To a world What Madness Craves
To a world What Hope's Enslaved
Oh, i'll Tremble for My Love Always
Your Window's Opened Wide
YOUR Innocence Takes Flight
To a world What Madness Craves
To a world What Hope's Enslaved
Oh, i'll Tremble for My Love Always
IT's A World WHERE MADNESS CRAVES
It's a world What Hope's Enslaved
Oh, i'll Tremble for My Love Always
IT's A World WHERE MADNESS CRAVES
It's a world What Hope's Enslaved
Yeah, i'll Tremble for You, Love, Always
TRANSLATION:
An hour has come
Now your eyes have opened.
In a world where madness craves more and more
In a world where hope is enslaved,
Oh, I will always be afraid for my love.
Your window is wide open,
Your innocence is fled.
In a world where madness craves more and more
In a world where hope is enslaved,
Oh, I will always be afraid for my love.
In a world where madness craves more and more
In a world where hope is enslaved,
Oh, I will always be afraid for my love.
In a world where madness craves more and more
In a world where hope is enslaved,
Oh, I will always be afraid for my love.