Complex Numbers - Возвращение Русалочки
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Complex Numbers - Возвращение Русалочки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Русалочка -- вторая полуторачасовая электронная опера композитора Виктора Аргонова. По форме она в целом близка к "2032". Отличие состоит в другом подходе к записи сценических участков. Они записаны в документальном стиле на диктофон, имитируя гиперреализм, характерный для драматругии Ильи Пятова, Валерии гай Германики и др. Документализм, бытовое звучание и порой даже цинизм сценических участков контрастируют с романтическим и пафосно-техногенным звучанием арий и инструментальных фрагментов
Сюжет произведения относится к жанру научной фантастики. Действие происходит в современной России. Простой гражданин, прогуливаясь по берегу моря, встречает странную немую девушку. Впоследствие она излагает о себе невероятную историю, которая звучит как пересказ завязки сюжета сказки о Русалочке. Однако развитие событий показывает, что девушка действительно не является человеком. Быстро узнавая жизнь людей, Русалочка и сама начинает понимать безумие своей истории. Ей хочется разобраться во всём, но вскоре её цели начинают выходить далеко за рамки "безобидной" задачи самопознания... Столкновение мировоззрений человека и существа, опередившего его в эволюционном развитии на миллионы лет, блеск человеческой цивилизации и слабость отдельного человеческого существа, сказочная любовь и сухая расчётливость, где эта любовь входит как один из факторов. Может ли человек изменить свою биологическую природу техническими средствами? Может ли разумное существо изменить природные программы, которые им управялют, и с какой целью? Произведение не претендует на строгий реализм, здесь присутствует невероятное, чудесное допущение - но это допущение служит лишь художественным средством, чтобы показать серьёзные вопросы, которые реально встанут перед человечеством в обозримом будущем..
Сюжет произведения относится к жанру научной фантастики. Действие происходит в современной России. Простой гражданин, прогуливаясь по берегу моря, встречает странную немую девушку. Впоследствие она излагает о себе невероятную историю, которая звучит как пересказ завязки сюжета сказки о Русалочке. Однако развитие событий показывает, что девушка действительно не является человеком. Быстро узнавая жизнь людей, Русалочка и сама начинает понимать безумие своей истории. Ей хочется разобраться во всём, но вскоре её цели начинают выходить далеко за рамки "безобидной" задачи самопознания... Столкновение мировоззрений человека и существа, опередившего его в эволюционном развитии на миллионы лет, блеск человеческой цивилизации и слабость отдельного человеческого существа, сказочная любовь и сухая расчётливость, где эта любовь входит как один из факторов. Может ли человек изменить свою биологическую природу техническими средствами? Может ли разумное существо изменить природные программы, которые им управялют, и с какой целью? Произведение не претендует на строгий реализм, здесь присутствует невероятное, чудесное допущение - но это допущение служит лишь художественным средством, чтобы показать серьёзные вопросы, которые реально встанут перед человечеством в обозримом будущем..
The mermaid is the second one and a half hour electronic operator Viktor Argonov. In form, it is generally close to "2032". The difference is in another approach to the recording of stage sites. They are recorded in a documentary style on the recorder, imitating the hyperrealism characteristic of the drama of Ilya Pyatov, Valeria Guy Germanicus and others. Documentary, everyday sound and sometimes even cynicism of stage sites contrast with the romantic and pathos-technological sound of arias and instrumental fragments
The plot of the work refers to the genre of science fiction. The action takes place in modern Russia. A simple citizen, walking along the seashore, meets a strange, loud girl. Subsequently, she sets out an incredible story about herself, which sounds like a retelling of the plot of a fairy tale about a mermaid. However, the development of events shows that a girl is really not a person. Quickly recognizing the life of people, the mermaid and he begins to understand the madness of her story. She wants to figure out everything, but soon her goals begin to go far beyond the “harmless” task of self -knowledge ... the clash of the worldviews of man and the creature that ahead of him in evolutionary development by millions of years, the sparkle of human civilization and the weakness of an individual human being, fairy -tale love and fabulous love and fabulous love, and Dry calculation, where this love enters as one of the factors. Can a person change his biological nature with technical means? Can a reasonable creature change the natural programs that they will steal, and for what purpose? The work does not claim to be strict realism, there is an incredible, wonderful assumption - but this assumption serves only as an artistic means to show serious questions that will really face humanity in the foreseeable future ..
The plot of the work refers to the genre of science fiction. The action takes place in modern Russia. A simple citizen, walking along the seashore, meets a strange, loud girl. Subsequently, she sets out an incredible story about herself, which sounds like a retelling of the plot of a fairy tale about a mermaid. However, the development of events shows that a girl is really not a person. Quickly recognizing the life of people, the mermaid and he begins to understand the madness of her story. She wants to figure out everything, but soon her goals begin to go far beyond the “harmless” task of self -knowledge ... the clash of the worldviews of man and the creature that ahead of him in evolutionary development by millions of years, the sparkle of human civilization and the weakness of an individual human being, fairy -tale love and fabulous love and fabulous love, and Dry calculation, where this love enters as one of the factors. Can a person change his biological nature with technical means? Can a reasonable creature change the natural programs that they will steal, and for what purpose? The work does not claim to be strict realism, there is an incredible, wonderful assumption - but this assumption serves only as an artistic means to show serious questions that will really face humanity in the foreseeable future ..
Другие песни исполнителя: