Cris Rie - Дорога в Ад
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Cris Rie - Дорога в Ад - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Остановленный виденьем на шоссе,
Я встретил женщину
Идущую ко мне.
Её лицо знакомым было как моё
И я смотрел, немея в страхе, на неё
Сквозь отражение своё в стекле
И в свете фар приблизившись ко мне,
Она склонилась и промолвила -
Сынок, что делаешь ты здесь?
Могильный срок нарушила я, беспокоясь за тебя.
И я ответил – Мама, прибыл я сюда,
Чтобы продать себя в долине славы и наград.
Она сказала – Сын, это дорога в ад.
Ваша поездка сквозь пустыню без преград
Вас выведет к шоссе – дороге в ад.
Вот я стою перед рекою
И недвижна в ней вода,
Но кипят под глубиною яды мира.
И стою я, освещаем
Светом счастья – фонаря,
Но неверье поглощает свет во мраке.
И улыбка вдруг исчезнет с лица
Каждого из нас и рассудок,
Сжатый страхом, бьёт тревогу.
И не потому, что технический спад.
О нет, просто, это дорога в ад.
Все пути сулят удачу,
Сложно спорить с колеёй.
Ты несешься в вихре жизни
Вместе с разной мишурой,
Но взгляни на мир открыто
И пойми всю суть вещей, их обман -
Одним уроком, чем быстрее - тем верней.
Не ведет на небо лента современных автострад.
О нет, ведь эта дорога, эта дорога...
Эта дорога - в ад.
Я встретил женщину
Идущую ко мне.
Её лицо знакомым было как моё
И я смотрел, немея в страхе, на неё
Сквозь отражение своё в стекле
И в свете фар приблизившись ко мне,
Она склонилась и промолвила -
Сынок, что делаешь ты здесь?
Могильный срок нарушила я, беспокоясь за тебя.
И я ответил – Мама, прибыл я сюда,
Чтобы продать себя в долине славы и наград.
Она сказала – Сын, это дорога в ад.
Ваша поездка сквозь пустыню без преград
Вас выведет к шоссе – дороге в ад.
Вот я стою перед рекою
И недвижна в ней вода,
Но кипят под глубиною яды мира.
И стою я, освещаем
Светом счастья – фонаря,
Но неверье поглощает свет во мраке.
И улыбка вдруг исчезнет с лица
Каждого из нас и рассудок,
Сжатый страхом, бьёт тревогу.
И не потому, что технический спад.
О нет, просто, это дорога в ад.
Все пути сулят удачу,
Сложно спорить с колеёй.
Ты несешься в вихре жизни
Вместе с разной мишурой,
Но взгляни на мир открыто
И пойми всю суть вещей, их обман -
Одним уроком, чем быстрее - тем верней.
Не ведет на небо лента современных автострад.
О нет, ведь эта дорога, эта дорога...
Эта дорога - в ад.
Stopped by Vidden on the highway,
I met a woman
Coming to me.
Her face was like mine
And I looked, Nemei in fear, at her
Through the reflection in the glass
And in the light of the headlights approaching me,
She bowed and said -
Son, what are you doing here?
I broke the grave time, worrying about you.
And I answered - mom, I arrived here,
To sell yourself in a valley of glory and awards.
She said - son, this is the road to hell.
Your trip through the desert without barriers
You will lead you to the highway - the road to hell.
Here I am standing in front of the river
And the water is motionless in it,
But they boil under the depths of poisons of the world.
And I stand, we illuminate
The light of happiness is a lantern,
But nonsense absorbs light in darkness.
And the smile suddenly disappears from the face
Each of us and reason,
Compressed by fear, beats the alarm.
And not because the technical decline.
Oh no, just, this is the road to hell.
All paths promise good luck
It is difficult to argue with the track.
You rush in the whirlwind of life
Together with different tinsel,
But look at the world openly
And understand the whole essence of things, their deception -
One lesson, the faster - the more faithful.
The ribbon of modern auto tracks does not lead to heaven.
Oh no, because this road, this road ...
This road is to hell.
I met a woman
Coming to me.
Her face was like mine
And I looked, Nemei in fear, at her
Through the reflection in the glass
And in the light of the headlights approaching me,
She bowed and said -
Son, what are you doing here?
I broke the grave time, worrying about you.
And I answered - mom, I arrived here,
To sell yourself in a valley of glory and awards.
She said - son, this is the road to hell.
Your trip through the desert without barriers
You will lead you to the highway - the road to hell.
Here I am standing in front of the river
And the water is motionless in it,
But they boil under the depths of poisons of the world.
And I stand, we illuminate
The light of happiness is a lantern,
But nonsense absorbs light in darkness.
And the smile suddenly disappears from the face
Each of us and reason,
Compressed by fear, beats the alarm.
And not because the technical decline.
Oh no, just, this is the road to hell.
All paths promise good luck
It is difficult to argue with the track.
You rush in the whirlwind of life
Together with different tinsel,
But look at the world openly
And understand the whole essence of things, their deception -
One lesson, the faster - the more faithful.
The ribbon of modern auto tracks does not lead to heaven.
Oh no, because this road, this road ...
This road is to hell.