ABC

Culcha Candela - Hungry Eyes
текст песни

32

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Culcha Candela - Hungry Eyes - оригинальный текст песни, перевод, видео

Ich lauf durch die Straßen, fühl mich irgendwie gehetzt,
Etwas lauert da draußen wie ne Spinne im Netz,
Aus jeder Ecke werd ich von Augenpaaren gecheckt,
Und mein Gehirn verstellt die Zeiger meines Körpers auf sechs,
Auf einmal stehst du da, schaust dir deine Beute an,
Deine Blicke sagen mir "ich will dich mit Haut und Haar'n",
DU hast diesen Hunger, DU willst mich verschleppen,
In deine Höhle um mich häppchenweise aufzufressen.

Bridge:

Ich bin wie betäubt und trotzdem wach,
Will fliehn, doch du machst mich so schwach,
Es gibt kein Entkomm', ich hab keine Chance,
Bin ins Netz gegang'.

Refrain:

Mich jagen deine Blicke durch die Nacht,
Der Hunger in dein' Augen bringt mich fast um den Verstand.
Your, your, your hungry eyes,
Your, your, your hungry eyes,
Your, your, your hungry eyes,
Mich jagen deine Blicke durch die Nacht,
Der Hunger in dein' Augen bringt mich fast um den Verstand.
Your, your, your hungry eyes,
Your, your, your hungry eyes,
Deine Augen werden niemals satt!

Dein Blick ist eisern und legt mich in tausend Ketten,
Unersättlich; ich kann mich vor dir kaum retten,
Ich bin ausgelaugt, fühl mich ausgesaugt,
Ich pfeife auf'm letzt'n Loch, gleich ist aus der Traum,
Kann nix mehr tun, bin wie gefesselt und geknebelt,
Weil dein süßer Duft mir den Kopf vernebelt,
Ich will entkomm', such einen Weg hier raus,
Ich zieh mich an, doch deine Blicke ziehn mich wieder aus.

Bridge:

Ich bin wie betäubt und trotzdem wach,
Will fliehn, doch du machst mich so schwach,
Es gibt kein Entkomm', ich hab keine Chance,
Bin ins Netz gegang'.

Refrain:

Mich jagen deine Blicke durch die Nacht,
Der Hunger in dein' Augen bringt mich fast um den Verstand.
Your, your, your hungry eyes,
Your, your, your hungry eyes,
Your, your, your hungry eyes,
Mich jagen deine Blicke durch die Nacht,
Der Hunger in dein' Augen bringt mich fast um den Verstand.
Your, your, your hungry eyes,
Your, your, your hungry eyes,
Deine Augen werden niemals satt!

Du bist so gierig, ich glaub, ich verlier mich,
Probier nicht mehr zu entkomm'.
Beiß mich, verschling mich, zerreiß mich,
Ich weiß, ich hab keine Chance.
Your hungry eyes, your, your, your hungry eyes; keine Chance.
Your hungry eyes, your, your, your hungry eyes.

Refrain:

Mich jagen deine Blicke durch die Nacht,
Der Hunger in dein' Augen bringt mich fast um den Verstand.
Your, your, your hungry eyes,
Your, your, your hungry eyes,
Your, your, your hungry eyes,
Mich jagen deine Blicke durch die Nacht,
Der Hunger in dein' Augen bringt mich fast um den Verstand.
Your, your, your hungry eyes,
Your, your, your hungry eyes,
Deine Augen werden niemals satt!
Я иду по улицам, каким -то образом чувствую себя поспешным
Что -то скрывается там, как паук в сети,
Я проверю из каждого угла паров глаз,
И мой мозг приспосабливает руки моего тела до шести,
Вдруг ты стошь там, посмотри на свою добычу
Твои глаза говорят мне: «Я хочу, чтобы ты с кожей и волосами»,
У тебя этот голод, ты хочешь тащить меня
В твоей пещере, чтобы съесть меня кусочков.

Мост:

Я ошеломлен и все еще бодрствую,
Хочу бежать, но ты делаешь меня таким слабым,
Долги нет, у меня нет шансов
Я вышел в интернет.

Припев:

Твои глаза преследуют меня на ночь
Голод в твоих глазах почти напоминает меня.
Твои, твои голодные глаза,
Твои, твои голодные глаза,
Твои, твои голодные глаза,
Твои глаза преследуют меня на ночь
Голод в твоих глазах почти напоминает меня.
Твои, твои голодные глаза,
Твои, твои голодные глаза,
Ваши глаза никогда не будут полны!

Ваш взгляд железо и ставит меня в тысячу цепей
Ненасытный; Я вряд ли могу спасти себя от тебя
Я истощен, чувствую себя высасываемым
Я свистет на последнюю дыру, сразу же мечта,
Больше ничего не могу сделать, я связан и заткнулся,
Потому что твой сладкий аромат ласкает мою голову,
Я хочу обойтись, ищите выход здесь
Я одевается, но твои глаза снова взлетают.

Мост:

Я ошеломлен и все еще бодрствую,
Хочу бежать, но ты делаешь меня таким слабым,
Долги нет, у меня нет шансов
Я вышел в интернет.

Припев:

Твои глаза преследуют меня на ночь
Голод в твоих глазах почти напоминает меня.
Твои, твои голодные глаза,
Твои, твои голодные глаза,
Твои, твои голодные глаза,
Твои глаза преследуют меня на ночь
Голод в твоих глазах почти напоминает меня.
Твои, твои голодные глаза,
Твои, твои голодные глаза,
Ваши глаза никогда не будут полны!

Ты такой жадный, я думаю, что теряю себя
Не пытайся сбежать больше.
Укусить меня, пожирать меня, сорвать меня,
Я знаю, что у меня нет шансов.
Твои голодные глаза, твои, твои голодные глаза; нет шанса.
Твои голодные глаза, твои, твои голодные глаза.

Припев:

Твои глаза преследуют меня на ночь
Голод в твоих глазах почти напоминает меня.
Твои, твои голодные глаза,
Твои, твои голодные глаза,
Твои, твои голодные глаза,
Твои глаза преследуют меня на ночь
Голод в твоих глазах почти напоминает меня.
Твои, твои голодные глаза,
Твои, твои голодные глаза,
Ваши глаза никогда не будут полны!

Другие песни исполнителя:

Все тексты Culcha Candela

Верный ли текст песни?  Да | Нет